Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.
00:00
I'm pretty old in the world of slang, so
I just recently learned this slang word, cap.
0
0
5602
Tôi đã khá già trong thế giới tiếng lóng, vì vậy
tôi mới học được từ tiếng lóng này gần đây, mũ lưỡi trai.
00:05
You probably know it as the lid to
something. The cap to my juice. Or a hat,
1
5602
5018
Bạn có thể biết nó là nắp của
một thứ gì đó. Nắp nước trái cây của tôi. Hoặc một chiếc mũ,
00:10
like a baseball cap. But in slang it
means a lie. So someone might say to you,
2
10620
5820
như mũ bóng chày. Nhưng trong tiếng lóng, nó có
nghĩa là nói dối. Vì vậy, ai đó có thể nói với bạn:
00:16
“Quit capping.” That means they don't
believe you, they think you're lying.
3
16440
4320
“Bỏ giới hạn.” Điều đó có nghĩa là họ không
tin bạn, họ cho rằng bạn đang nói dối.
00:20
Or if you say something and you think someone
doesn't believe you, you could say, “no cap”.
4
20760
5240
Hoặc nếu bạn nói điều gì đó và cho rằng ai đó
không tin mình, thì bạn có thể nói "no cap".
New videos
Về trang web này
Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.