🧱American Slang | ENGLISH VOCABULARY

48,279 views ・ 2023-04-05

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:00
I'm pretty old in the world of slang, so  I just recently learned this slang word, cap.
0
0
5602
Sou bem velho no mundo das gĂ­rias, entĂŁo aprendi recentemente essa gĂ­ria, cap.
00:05
You probably know it as the lid to  something. The cap to my juice. Or a hat,  
1
5602
5018
VocĂȘ provavelmente o conhece como a tampa de algo. A tampa do meu suco. Ou um chapĂ©u,
00:10
like a baseball cap. But in slang it  means a lie. So someone might say to you,  
2
10620
5820
como um bonĂ© de beisebol. Mas na gĂ­ria significa mentira. EntĂŁo, alguĂ©m pode dizer a vocĂȘ:
00:16
“Quit capping.” That means they don't  believe you, they think you're lying.  
3
16440
4320
"Pare de limitar." Isso significa que eles nĂŁo acreditam em vocĂȘ, acham que vocĂȘ estĂĄ mentindo.
00:20
Or if you say something and you think someone  doesn't believe you, you could say, “no cap”.
4
20760
5240
Ou se vocĂȘ disser algo e achar que alguĂ©m nĂŁo acredita em vocĂȘ, vocĂȘ pode dizer "sem limite".
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7