Ben Franklin - Common Reductions 🗣

4,768 views ・ 2024-11-01

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:00
for you to come talk--
0
431
2638
para vocĂȘ vir falar--
00:03
The word 'for', we have a reduction there 
1
3069
2011
A palavra 'para', temos uma redução lå,
00:05
it becomes schwa R -- For, for. 
2
5080
4080
ela se torna schwa R -- Para, para.
00:09
The word 'you', I don't think it reduces to the schwa 'ya', 
3
9160
3520
A palavra "vocĂȘ", nĂŁo acho que se reduza ao schwa "ya",
00:12
I think it's still you 'you' -- You, you, you, you. 
4
12680
2880
acho que ainda Ă© vocĂȘ "vocĂȘ" - VocĂȘ, vocĂȘ, vocĂȘ, vocĂȘ.
00:15
But it said very quickly. The word 'to' -- 
5
15560
2640
Mas disse muito rĂĄpido. A palavra "para" --
00:18
For you to come, for you to come. That does reduce. 
6
18200
3440
Para vocĂȘ vir, para vocĂȘ vir. Isso reduz.
00:21
'for you to' flap T schwa -- For you to come, 
7
21640
4880
'para vocĂȘ' flap T schwa -- Para vocĂȘ vir,
00:26
and the word 'come' also not stressed because 
8
26520
4400
e a palavra 'vir' também não é tÎnica porque
00:30
the verb 'talk' is stressed -- for you to come, 
9
30920
3680
o verbo 'falar' Ă© tĂŽnico -- para vocĂȘ vir,
00:34
See if you can do that right now. You don't need to move your lips much, 
10
34600
3560
Veja se vocĂȘ consegue fazer isso agora mesmo. VocĂȘ nĂŁo precisa mover muito os lĂĄbios,
00:38
your jaw much --
11
38160
1258
muito o queixo,
00:39
for you to come, 
12
39418
5982
para vocĂȘ gozar.
00:45
Just try to really simplify everything there so you can make those words so fast -- 
13
45400
5120
Apenas tente simplificar tudo para que vocĂȘ possa pronunciar essas palavras tĂŁo rĂĄpido,
00:50
For you to come talk. So we really have that contrast with talk  
14
50520
4080
para vocĂȘ gozar e falar. EntĂŁo, realmente temos esse contraste com a fala,
00:54
which has a true T and a silent L. Talk
15
54600
3920
que tem um T verdadeiro e um L silencioso. Falar
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7