Ben Franklin - Common Reductions ๐Ÿ—ฃ

4,768 views ใƒป 2024-11-01

Rachel's English


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:00
for you to come talk--
0
431
2638
ใ‚ใชใŸใŒ่ฉฑใ—ใซๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ--
00:03
The word 'for', we have a reduction thereย 
1
3069
2011
ใ€Œforใ€ใจใ„ใ†ๅ˜่ชžใซใฏ็Ÿญ็ธฎๅฝขใŒใ‚ใ‚Šใ€
00:05
it becomes schwa R -- For, for.ย 
2
5080
4080
ใ‚ทใƒฅใƒฏใƒผ R -- For, for ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
00:09
The word 'you', I don't think it reduces to the schwa 'ya',ย 
3
9160
3520
ใ€Œใ‚ใชใŸใ€ใจใ„ใ†่จ€่‘‰ใฏใ€ ใ‚ทใƒฅใƒฏใƒผใ€Œใƒคใ€ใซ้‚„ๅ…ƒใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใฏๆ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใใ‚Œใฏ
00:12
I think it's still you 'you' -- You, you, you, you.ย 
4
12680
2880
ไพ็„ถใจใ—ใฆใ€Œใ‚ใชใŸใ€ใงใ‚ใ‚Šใ€ใ€Œใ‚ใชใŸใ€ใงใ™ -- ใ‚ใชใŸใ€ใ‚ใชใŸใ€ใ‚ใชใŸใ€ใ‚ใชใŸใ€‚
00:15
But it said very quickly. The word 'to' --ย 
5
15560
2640
ใ—ใ‹ใ—ใ€ใใ‚Œใฏ้žๅธธใซๆ—ฉใ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ ใ€Œtoใ€ใจใ„ใ†่จ€่‘‰ --
00:18
For you to come, for you to come. That does reduce.ย 
6
18200
3440
ใ‚ใชใŸใŒๆฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€ใ‚ใชใŸใŒๆฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€‚ ใใ‚Œใฏ็ขบใ‹ใซๆธ›ใ‚Šใพใ™ใ€‚
00:21
'for you to' flap T schwa -- For you to come,ย 
7
21640
4880
ใ€Œfor you toใ€ใฏใƒ•ใƒฉใƒƒใƒ—ใƒปใƒˆ้Ÿณ่จ˜ๅทใง ใ€ใ‚ใชใŸใŒๆฅใ‚‹ใŸใ‚
00:26
and the word 'come' also not stressed becauseย 
8
26520
4400
ใซใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ€‚ใพใŸใ€ใ€Œcomeใ€ใจใ„ใ†ๅ˜่ชžใซใ‚‚ๅผทๅ‹ขใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใชใœใชใ‚‰ใ€
00:30
the verb 'talk' is stressed -- for you to come,ย 
9
30920
3680
ใ€Œtalkใ€ใจใ„ใ†ๅ‹•่ฉžใซๅผทๅ‹ขใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ€‚ ใ‚ใชใŸใŒๆฅใ‚‹ใŸใ‚ใซใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ€‚
00:34
See if you can do that right now. You don't need to move your lips much,ย 
10
34600
3560
ไปŠใ™ใใงใใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹่ฉฆใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ๅ”‡ใ‚„้กŽใ‚’ๅคงใใๅ‹•ใ‹ใ™ๅฟ…่ฆใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“
00:38
your jaw much --
11
38160
1258
00:39
for you to come,ย 
12
39418
5982
ใ€‚
00:45
Just try to really simplify everything there so you can make those words so fast --ย 
13
45400
5120
ใŸใ ใ™ในใฆใ‚’ๅ˜็ด”ๅŒ–ใ—ใฆใ€ ่จ€่‘‰ใ‚’้€Ÿใ็™บ้Ÿณใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚Œใฐใ€
00:50
For you to come talk. So we really have that contrast with talkย ย 
14
50520
4080
่ฉฑใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใคใพใ‚Šใ€
00:54
which has a true T and a silent L. Talk
15
54600
3920
ๆœฌๅฝ“ใฎTใจ็™บ้Ÿณใ—ใชใ„Lใ‚’ๆŒใคtalkใจใฏๅฏพ็…ง็š„ใงใ™ ใ€‚talk
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7