Ben Franklin - Common Reductions ๐Ÿ—ฃ

5,034 views ใƒป 2024-11-01

Rachel's English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
for you to come talk--
0
431
2638
๋‹น์‹ ์ด ์™€์„œ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ--
00:03
The word 'for', we have a reduction thereย 
1
3069
2011
'for'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ์•ฝํ™”
00:05
it becomes schwa R -- For, for.ย 
2
5080
4080
๋˜์–ด์„œ schwa R์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค-- For, for.
00:09
The word 'you', I don't think it reduces to the schwa 'ya',ย 
3
9160
3520
'๋„ˆ'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” '์•ผ'๋ผ๋Š” ์Šˆ์™€๋กœ ์ถ•์†Œ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์š”.
00:12
I think it's still you 'you' -- You, you, you, you.ย 
4
12680
2880
์—ฌ์ „ํžˆ ๋„ˆ '๋„ˆ'๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์š”. ๋„ˆ, ๋„ˆ, ๋„ˆ, ๋„ˆ.
00:15
But it said very quickly. The word 'to' --ย 
5
15560
2640
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ–ˆ์–ด์š”. 'to'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š”
00:18
For you to come, for you to come. That does reduce.ย 
6
18200
3440
๋‹น์‹ ์ด ์˜ค๊ธธ, ๋‹น์‹ ์ด ์˜ค๊ธธ. ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๊ฐ์†Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21
'for you to' flap T schwa -- For you to come,ย 
7
21640
4880
'for you to' ํ”Œ๋žฉ T ์Šˆ์™€ -- For you to come,
00:26
and the word 'come' also not stressed becauseย 
8
26520
4400
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  'come'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด ๋„ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ,
00:30
the verb 'talk' is stressed -- for you to come,ย 
9
30920
3680
๋™์‚ฌ 'talk'์— ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค -- for you to come,
00:34
See if you can do that right now. You don't need to move your lips much,ย 
10
34600
3560
์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ๊ทธ๊ฑธ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ณด์„ธ์š”. ๋‹น์‹ ์ด ๋‚˜์˜ค๋ ค๋ฉด ์ž…์ˆ ์ด๋‚˜ ํ„ฑ์„ ๋งŽ์ด ์›€์ง์ผ ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38
your jaw much --
11
38160
1258
00:39
for you to come,ย 
12
39418
5982
00:45
Just try to really simplify everything there so you can make those words so fast --ย 
13
45400
5120
๊ทธ์ € ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์ •๋ง ๋‹จ์ˆœํ™” ํ•˜์—ฌ ๋ง์„ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ํ•  ์ˆ˜ โ€‹โ€‹์žˆ๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜์„ธ์š”.
00:50
For you to come talk. So we really have that contrast with talkย ย 
14
50520
4080
๋‹น์‹ ์ด ๋‚˜์˜ค๋ ค๋ฉด ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ
00:54
which has a true T and a silent L. Talk
15
54600
3920
T์™€ ๋ฌด์Œ L์„ ๊ฐ€์ง„ talk์™€ ๋Œ€์กฐ๋ฅผ ์ด๋ฃน๋‹ˆ๋‹ค. Talk
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7