Ben Franklin - Common Reductions 🗣

for you to come talk--

abyś przyszedł porozmawiać--

The word 'for', we have a reduction there 

Słowo „dla”, mamy tam redukcję,

it becomes schwa R -- For, for. 

staje się schwa R -- Dla, dla.

The word 'you', I don't think it reduces to the schwa 'ya', 

Słowo „ty” – nie sądzę, żeby można je było sprowadzić do „ya”,

I think it's still you 'you' -- You, you, you, you. 

myślę, że to nadal ty „ty” – ty, ty, ty, ty.

But it said very quickly. The word 'to' -- 

Ale to zostało powiedziane bardzo szybko. Słowo „do” –

For you to come, for you to come. That does reduce. 

Abyś przyszedł, abyś przyszedł. To rzeczywiście zmniejsza.

'for you to' flap T schwa -- For you to come, 

'for you to' flap T schwa -- Abyś przyszedł,

and the word 'come' also not stressed because 

a słowo 'come' nie jest akcentowane, ponieważ

the verb 'talk' is stressed -- for you to come, 

czasownik 'talk' jest akcentowany -- for you to come,

See if you can do that right now. You don't need to move your lips much, 

Sprawdź, czy potrafisz to zrobić teraz. Nie musisz tak bardzo ruszać ustami,

your jaw much --

szczęką,

for you to come, 

żeby dojść.

Just try to really simplify everything there so you can make those words so fast -- 

Po prostu postaraj się naprawdę wszystko tam uprościć, żebyś mógł wypowiadać te słowa tak szybko, żeby móc

For you to come talk. So we really have that contrast with talk  

dojść i mówić. Mamy więc prawdziwy kontrast z mową, w

which has a true T and a silent L. Talk

której występuje prawdziwe T i nieme L. Mowa