THINK in ENGLISH! Powerful Flashcard Lesson for THINKING in ENGLISH | Rachel’s English

699,039 views ・ 2020-04-21

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Today, we're going to work on your skill of thinking in English while training your vocabulary.
0
0
6500
Hoje, vamos trabalhar sua habilidade de pensar em inglês enquanto treinamos seu vocabulário.
00:06
Thinking in English. Why?
1
6500
1720
Pensando em inglês. Por que?
00:08
Because if you don't have to translate in your head anymore,
2
8220
3000
Porque se você não precisar mais traduzir mentalmente,
00:11
you'll be able to join into the conversation faster and speak more naturally.
3
11220
5480
poderá entrar na conversa mais rapidamente e falar com mais naturalidade.
00:16
And today we're going to train with the visual flashcards.
4
16700
3620
E hoje vamos treinar com os flashcards visuais.
00:20
I recently made a video on thinking in English, and we had different steps that we could take.
5
20320
5820
Recentemente, fiz um vídeo sobre como pensar em inglês e tivemos diferentes etapas que poderíamos seguir.
00:26
So today, we're going to take one of those steps,
6
26140
2180
Então, hoje, vamos dar um desses passos,
00:28
and we're going to go deep on it, we're going to train your mind on that one step,
7
28320
4760
e vamos nos aprofundar nisso, vamos treinar sua mente nesse passo,
00:33
visual flashcards, naming objects,
8
33080
3160
flashcards visuais, nomear objetos,
00:36
to train your mind to think in English, and probably, you'll come across the word or two that you don't know,
9
36240
5060
para treinar sua mente para pensar em inglês e, provavelmente, você encontrará uma ou duas palavras que não conhece,
00:41
so we'll also work on building your vocabulary as we go.
10
41300
4060
portanto, também trabalharemos na construção de seu vocabulário à medida que avançamos.
00:45
Now, if you liked this video, or you learned something new, please do subscribe and like it, it really helps.
11
45360
6760
Agora, se você gostou deste vídeo ou aprendeu algo novo, por favor, inscreva-se e dê um like, isso ajuda muito.
00:57
The strategy we're going to use today is naming objects in English,
12
57940
4620
A estratégia que vamos usar hoje é nomear objetos em inglês,
01:02
and we're going to use our visual flashcards.
13
62560
2020
e vamos usar nossos flashcards visuais.
01:04
This is the first step in training your mind to think in English.
14
64580
4620
Este é o primeiro passo para treinar sua mente para pensar em inglês.
01:09
We're going to take a picture, and you'll be prompted to name different things within that picture.
15
69200
5820
Vamos tirar uma foto e você será solicitado a nomear diferentes coisas dentro dessa foto.
01:15
You won't see the word written, you won't hear it in your own language, you'll just have the picture,
16
75020
5460
Você não verá a palavra escrita, não a ouvirá em seu próprio idioma, apenas terá a imagem
01:20
and your mind will recall the word in English.
17
80480
2860
e sua mente se lembrará da palavra em inglês.
01:23
We're going to strengthen that ability to think in English by concentrating on it with simple objects.
18
83340
6600
Vamos fortalecer essa capacidade de pensar em inglês concentrando-nos nela com objetos simples.
01:29
If you see an object and you're not sure of the word for it, don't worry, at the end, we're going to go over each word
19
89940
6280
Se você vir um objeto e não tiver certeza da palavra para ele, não se preocupe, no final, vamos repassar cada palavra
01:36
so that you can learn the vocabulary that you don't already know,
20
96220
3540
para que você aprenda o vocabulário que ainda não conhece,
01:39
we're going to build your vocabulary too.
21
99760
2240
vamos construir o seu vocabulário também.
01:42
And because you learned it with a picture, you'll have a visual for it,
22
102000
4080
E porque você aprendeu com uma imagem, você terá um visual para isso,
01:46
and that's going to help you remember the word.
23
106080
2640
e isso vai ajudá-lo a lembrar a palavra.
01:48
If you already know all the words, great!
24
108720
2620
Se você já conhece todas as palavras, ótimo!
01:51
Then this is just a practice in seeing something and recalling the word in English, training your mind.
25
111340
7260
Então, isso é apenas uma prática de ver algo e lembrar a palavra em inglês, treinando sua mente.
01:58
Later in this series, we're going to train you on sentences and engaging in conversation.
26
118600
5740
Mais adiante nesta série, vamos treiná-lo em frases e em conversas.
02:04
Let's practice. Remember, you're going to see something,
27
124340
4000
Vamos praticar. Lembre-se, você verá algo
02:08
and you should name it in English in your head. You don't have to say it out loud,
28
128340
4020
e deve nomeá-lo em inglês em sua cabeça. Você não precisa dizer em voz alta,
02:12
just think the word.
29
132360
1980
apenas pense na palavra.
02:14
Ask your mind to get into English mode, and to let go of your native language.
30
134340
4840
Peça à sua mente para entrar no modo inglês e deixar de lado sua língua nativa.
02:19
A lot of these will be words that you know. So you can see it, think it.
31
139180
4400
Muitas delas serão palavras que você conhece. Então você pode ver, pensar.
02:23
See it, think it.
32
143580
1760
Veja, pense.
02:25
Build that connection to thinking in English.
33
145340
2960
Construa essa conexão para pensar em inglês.
02:38
What was that like for you? Was it easy?
34
158200
2740
Como foi para você? Foi fácil?
02:40
If so, that's great! That means you're already well on your way to having the habit of thinking in English.
35
160940
5780
Se assim for, isso é ótimo! Isso significa que você já está no caminho certo para ter o hábito de pensar em inglês.
02:46
I'm going to see if I can stump you with some vocabulary later in this video.
36
166720
4380
Eu vou ver se eu posso confundir você com algum vocabulário mais tarde neste vídeo.
02:51
If that was hard for you, don't worry, wherever you are,
37
171100
3960
Se isso foi difícil para você, não se preocupe, onde quer que você esteja,
02:55
your starting point is okay, and the training starts now.
38
175060
4680
seu ponto de partida está bom e o treinamento começa agora.
02:59
Doing this, doing the training is how you will get better.
39
179740
3900
Fazendo isso, fazendo o treino é assim que você vai melhorar.
03:03
Let's review the words now. I'll say it out loud in case you don't know the word,
40
183640
4540
Vamos rever as palavras agora. Vou dizer em voz alta, caso você não conheça a palavra,
03:08
you can hear a native speaker saying it.
41
188180
3320
você pode ouvir um falante nativo dizendo.
03:11
See the object, hear the word, repeat the word in your head, think it.
42
191500
5240
Veja o objeto, ouça a palavra, repita a palavra em sua cabeça, pense nela.
03:25
Okay, so this is how it's going to go. We're going to train your mind to think in English.
43
205860
5400
Ok, então é assim que vai ser. Vamos treinar sua mente para pensar em inglês.
03:31
Let's go to the next picture.
44
211260
1860
Vamos para a próxima foto.
03:51
Were there any words there you didn't know?
45
231640
2320
Havia alguma palavra lá que você não conhecia?
03:53
Don't worry, in the second half of this video,
46
233960
2540
Não se preocupe, na segunda metade deste vídeo,
03:56
we're going to go over all the words.
47
236500
1700
vamos repassar todas as palavras.
03:58
But for now, we're just going to go through a bunch of scenes in a row with objects for you to name.
48
238200
5880
Mas, por enquanto, vamos apenas passar por várias cenas seguidas com objetos para você nomear.
04:04
Some will be pretty easy, and some words might be harder, a little bit less common,
49
244080
4720
Algumas serão bem fáceis, e algumas palavras podem ser mais difíceis, um pouco menos comuns,
04:08
don't get frustrated if you can't do all of these, that is your starting point,
50
248800
4000
não fique frustrado se você não conseguir fazer tudo isso, esse é o seu ponto de partida,
04:12
and by investing the time here now, you're taking your first step to improving.
51
252800
5200
e investindo o tempo aqui agora, você Você está dando o primeiro passo para melhorar.
04:18
Alright, let's do it.
52
258000
1200
Tudo bem, vamos fazer isso.
05:04
How are you doing?
53
304720
1020
Como vai?
05:05
I'm checking in on you. Are you doing okay?
54
305740
2400
Estou checando você. Voce está bem?
05:08
We're halfway through.
55
308140
1700
Estamos na metade.
05:09
Let's keep it up.
56
309840
1200
Vamos continuar.
06:53
Are you still thinking in English?
57
413940
1820
Você ainda está pensando em inglês?
06:55
Great! Okay, let's review. There might have been some words in there that you don't know.
58
415760
4940
Ótimo! Ok, vamos revisar. Pode ter havido algumas palavras lá que você não conhece.
07:03
That one's less common.
59
423780
1980
Esse é menos comum.
07:06
Did you know that plant?
60
426680
2460
Você conhecia essa planta?
07:11
Or maybe you just said this singular, bicycle.
61
431660
3580
Ou talvez você tenha dito isso singular, bicicleta.
07:17
Or maybe you said stadium, court, or basketball court.
62
437540
5120
Ou talvez você tenha dito estádio, quadra ou quadra de basquete.
07:24
Or maybe you just said screen.
63
444020
2880
Ou talvez você tenha dito tela.
07:27
Or you could have said fans, or maybe just people.
64
447980
4600
Ou você poderia ter dito fãs, ou talvez apenas pessoas.
07:43
Or maybe you said clouds.
65
463080
2500
Ou talvez você tenha dito nuvens.
07:46
Or maybe you said team.
66
466420
1720
Ou talvez você tenha dito equipe.
07:48
Huddle is the word we use when you put your arms around each other like this and gather in a circle.
67
468140
5320
Huddle é a palavra que usamos quando vocês se abraçam assim e se reúnem em um círculo.
08:01
Did you know this herb?
68
481100
1640
Você conhecia essa erva?
08:03
Or maybe you said mug.
69
483720
1760
Ou talvez você tenha dito caneca.
08:13
Or maybe you said woman.
70
493820
1780
Ou talvez você tenha dito mulher.
08:16
Or maybe you said man.
71
496620
1820
Ou talvez você tenha dito cara.
08:18
It's their wedding day so they'll often be referred to as bride and groom.
72
498440
5400
É o dia do casamento deles, então eles costumam ser chamados de noivos.
08:25
Or maybe you said teeth.
73
505760
1880
Ou talvez você tenha dito dentes.
08:28
. Or maybe you said nail polish.
74
508900
2240
. Ou talvez você tenha dito esmalte.
08:32
This is also called a lemon wedge.
75
512320
2620
Isso também é chamado de rodela de limão.
08:35
Or maybe you said picture.
76
515760
2020
Ou talvez você tenha dito imagem.
08:46
Classic.
77
526780
1680
Clássico.
08:51
Or walking path.
78
531500
2480
Ou caminho a pé.
08:57
Or maybe you said bow.
79
537740
2820
Ou talvez você tenha dito reverência.
09:04
This part of the shoe is the sole,
80
544140
2060
Essa parte do sapato é a sola,
09:06
and it's a homophone with the word 'soul.
81
546200
3760
e é homófona da palavra 'alma'.
09:09
They sound exactly the same.
82
549960
1940
Eles soam exatamente iguais.
09:11
Okay, did you learn some new words?
83
551900
2400
Ok, você aprendeu algumas palavras novas?
09:14
Were you able to keep your mind going in English?
84
554300
2600
Você conseguiu manter sua mente funcionando em inglês?
09:16
If this was easy for you, great!
85
556900
2480
Se isso foi fácil para você, ótimo!
09:19
That means you're well on your way to having the habit of thinking in English.
86
559380
4080
Isso significa que você está no caminho certo para adquirir o hábito de pensar em inglês.
09:23
You're comfortable with it, and maybe your English vocabulary is quite large.
87
563460
4120
Você se sente confortável com isso e talvez seu vocabulário em inglês seja bastante amplo.
09:27
In the next videos in this series, we're gonna have you responding in full sentences,
88
567580
4460
Nos próximos vídeos desta série, você responderá em frases completas,
09:32
describing in as little or as much detail as you can what you see and then later,
89
572040
5420
descrevendo com o mínimo ou o máximo de detalhes possível o que vê e, mais tarde,
09:37
you'll also have to respond to conversational prompts right away,
90
577460
3780
também terá que responder imediatamente a prompts de conversação,
09:41
thinking in English as much as you can.
91
581240
2300
pensando em inglês o máximo que puder.
09:43
If this was hard for you, don't worry! You can build the skill by doing it.
92
583540
4540
Se isso foi difícil para você, não se preocupe! Você pode construir a habilidade fazendo isso.
09:48
Walk into a room, look at the objects, name them in English.
93
588080
4000
Entre em uma sala, olhe para os objetos, nomeie-os em inglês.
09:52
If you don't know them, look them up. Learn the definition
94
592080
3480
Se você não os conhece, procure-os. Aprenda a definição
09:55
and then remember the picture you saw, where you were looking
95
595560
3620
e, em seguida, lembre-se da imagem que viu, para onde estava olhando
09:59
when you first saw that word to help you remember it.
96
599180
3900
quando viu a palavra pela primeira vez para ajudá-lo a se lembrar dela.
10:03
If you don't already know, I run an online school called Rachel's English Academy.
97
603080
4700
Se você ainda não sabe, eu dirijo uma escola online chamada Rachel's English Academy.
10:07
We focus on accent reduction and listening comprehension,
98
607780
3400
Nós nos concentramos na redução do sotaque e na compreensão auditiva,
10:11
and just basically boosting your confidence in speaking English and joining conversation.
99
611180
5740
basicamente aumentando sua confiança em falar inglês e participar de uma conversa.
10:16
Check it out at www.rachelsenglishacademy.com if you haven't already, I'd love to have you there.
100
616920
5180
Confira em www.rachelsenglishacademy.com se ainda não o fez, adoraria ter você lá.
10:22
I make new videos on the English language every Tuesday.
101
622100
3320
Eu faço novos vídeos sobre a língua inglesa toda terça-feira.
10:25
Please subscribe with notifications if you haven't already.
102
625420
3120
Por favor, assine com notificações se você ainda não o fez.
10:28
And come back on Tuesday, we have fun here!
103
628540
2840
E volte na terça, a gente se diverte aqui!
10:31
The next video you should watch is this one which YouTube has hand-picked just for you.
104
631380
5560
O próximo vídeo que você deve assistir é este que o YouTube escolheu especialmente para você.
10:36
They went through all my videos, they picked the one they thought you would like the most.
105
636940
3680
Eles passaram por todos os meus vídeos, escolheram aquele que acharam que você mais gostaria.
10:40
So please click it now to keep watching, to keep learning.
106
640620
3960
Então, por favor, clique agora para continuar assistindo, para continuar aprendendo.
10:44
That's it and thanks so much for using Rachel's English.
107
644580
4600
É isso e muito obrigado por usar o inglês da Rachel.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7