THINK in ENGLISH! Powerful Flashcard Lesson for THINKING in ENGLISH | Rachel’s English

Today, we're going to work on your skill of thinking in English while training your vocabulary.

Dzisiaj będziemy pracować nad twoją umiejętnością myślenia po angielsku, jednocześnie ćwicząc słownictwo.

Thinking in English. Why?

Myślenie po angielsku. Dlaczego?

Because if you don't have to translate in your head anymore,

Ponieważ jeśli nie musisz już tłumaczyć w głowie,

you'll be able to join into the conversation faster and speak more naturally.

będziesz mógł szybciej włączyć się do rozmowy i mówić bardziej naturalnie.

And today we're going to train with the visual flashcards.

A dzisiaj będziemy trenować z fiszkami wizualnymi.

I recently made a video on thinking in English, and we had different steps that we could take.

Niedawno nagrałem film o myśleniu po angielsku i mieliśmy różne kroki, które mogliśmy podjąć.

So today, we're going to take one of those steps,

Więc dzisiaj zrobimy jeden z tych kroków

and we're going to go deep on it, we're going to train your mind on that one step,

i zagłębimy się w to, wytrenujemy twój umysł na tym jednym kroku,

visual flashcards, naming objects,

wizualne fiszki, nazywanie przedmiotów,

to train your mind to think in English, and probably, you'll come across the word or two that you don't know,

aby wytrenować twój umysł do myślenia po angielsku i prawdopodobnie natkniesz się na słowo lub dwa, których nie znasz,

so we'll also work on building your vocabulary as we go.

dlatego też będziemy pracować nad budowaniem Twojego słownictwa.

Now, if you liked this video, or you learned something new, please do subscribe and like it, it really helps.

Teraz, jeśli spodobał Ci się ten film lub nauczyłeś się czegoś nowego, zasubskrybuj i polub to, to naprawdę pomaga.

The strategy we're going to use today is naming objects in English,

Strategia, której użyjemy dzisiaj, to nazywanie obiektów po angielsku

and we're going to use our visual flashcards.

i użyjemy naszych fiszek wizualnych.

This is the first step in training your mind to think in English.

To pierwszy krok w szkoleniu umysłu do myślenia po angielsku.

We're going to take a picture, and you'll be prompted to name different things within that picture.

Zrobimy zdjęcie i zostaniesz poproszony o nazwanie różnych rzeczy na tym zdjęciu.

You won't see the word written, you won't hear it in your own language, you'll just have the picture,

Nie zobaczysz zapisanego słowa, nie usłyszysz go w swoim własnym języku, będziesz miał tylko obraz,

and your mind will recall the word in English.

a twój umysł przypomni sobie słowo po angielsku.

We're going to strengthen that ability to think in English by concentrating on it with simple objects.

Zamierzamy wzmocnić tę umiejętność myślenia po angielsku, koncentrując się na niej za pomocą prostych przedmiotów.

If you see an object and you're not sure of the word for it, don't worry, at the end, we're going to go over each word

Jeśli widzisz przedmiot i nie jesteś pewien jego słowa, nie martw się, na koniec przejrzymy każde słowo,

so that you can learn the vocabulary that you don't already know,

abyś mógł nauczyć się słownictwa, którego jeszcze nie znasz,

we're going to build your vocabulary too.

rozwiniemy też twoje słownictwo.

And because you learned it with a picture, you'll have a visual for it,

A ponieważ nauczyłeś się tego za pomocą obrazka, będziesz miał wizualizację,

and that's going to help you remember the word.

która pomoże ci zapamiętać to słowo.

If you already know all the words, great!

Jeśli znasz już wszystkie słowa, świetnie! W takim razie

Then this is just a practice in seeing something and recalling the word in English, training your mind.

jest to po prostu praktyka w widzeniu czegoś i przypominaniu sobie tego słowa po angielsku, ćwicząc umysł. W

Later in this series, we're going to train you on sentences and engaging in conversation.

dalszej części tej serii nauczymy Cię zdań i angażowania się w rozmowę.

Let's practice. Remember, you're going to see something,

Poćwiczmy. Pamiętaj, że coś zobaczysz

and you should name it in English in your head. You don't have to say it out loud,

i powinieneś nazwać to po angielsku w swojej głowie. Nie musisz mówić tego na głos,

just think the word.

wystarczy pomyśleć.

Ask your mind to get into English mode, and to let go of your native language.

Poproś swój umysł, aby przeszedł w tryb angielski i puścił swój język ojczysty.

A lot of these will be words that you know. So you can see it, think it.

Wiele z nich to słowa, które znasz. Więc możesz to zobaczyć, pomyśl.

See it, think it.

Zobacz, pomyśl.

Build that connection to thinking in English.

Zbuduj to połączenie z myśleniem w języku angielskim.

What was that like for you? Was it easy?

Jakie to było dla ciebie? Czy to było łatwe?

If so, that's great! That means you're already well on your way to having the habit of thinking in English.

Jeśli tak, to świetnie! Oznacza to, że jesteś już na dobrej drodze do wyrobienia sobie nawyku myślenia po angielsku.

I'm going to see if I can stump you with some vocabulary later in this video.

W dalszej części tego filmu zobaczę, czy uda mi się wprawić Cię w zakłopotanie słownictwem.

If that was hard for you, don't worry, wherever you are,

Jeśli to było dla ciebie trudne, nie martw się, gdziekolwiek jesteś,

your starting point is okay, and the training starts now.

twój punkt wyjścia jest w porządku, a trening zaczyna się teraz.

Doing this, doing the training is how you will get better.

Robiąc to, robiąc trening, możesz stać się lepszy.

Let's review the words now. I'll say it out loud in case you don't know the word,

Przeanalizujmy teraz słowa. Powiem to na głos, jeśli nie znasz tego słowa,

you can hear a native speaker saying it.

możesz usłyszeć, jak mówi native speaker.

See the object, hear the word, repeat the word in your head, think it.

Zobacz przedmiot, usłysz słowo, powtórz je w głowie, pomyśl.

Okay, so this is how it's going to go. We're going to train your mind to think in English.

Dobra, więc tak to będzie wyglądać. Nauczymy Twój umysł myśleć po angielsku.

Let's go to the next picture.

Przejdźmy do następnego zdjęcia. Czy

Were there any words there you didn't know?

były tam jakieś słowa, których nie znałeś?

Don't worry, in the second half of this video,

Nie martw się, w drugiej połowie tego filmu

we're going to go over all the words.

omówimy wszystkie słowa.

But for now, we're just going to go through a bunch of scenes in a row with objects for you to name.

Ale na razie przejdziemy przez kilka scen z rzędu z obiektami, które możesz nazwać.

Some will be pretty easy, and some words might be harder, a little bit less common,

Niektóre będą dość łatwe, a niektóre słowa mogą być trudniejsze, trochę mniej powszechne,

don't get frustrated if you can't do all of these, that is your starting point,

nie denerwuj się, jeśli nie możesz zrobić tego wszystkiego, to jest twój punkt wyjścia,

and by investing the time here now, you're taking your first step to improving.

a inwestując czas tutaj teraz, ty' ponownie zrobić pierwszy krok do poprawy.

Alright, let's do it.

W porządku, zróbmy to.

How are you doing?

Jak się masz?

I'm checking in on you. Are you doing okay?

sprawdzam co u ciebie. Czy dobrze sobie radzisz?

We're halfway through.

Jesteśmy w połowie.

Let's keep it up.

Kontynuujmy. Nadal

Are you still thinking in English?

myślisz po angielsku?

Great! Okay, let's review. There might have been some words in there that you don't know.

Świetnie! Ok, przeanalizujmy. Być może były tam jakieś słowa, których nie znasz.

That one's less common.

Ten jest mniej powszechny. Czy

Did you know that plant?

znałeś tę roślinę?

Or maybe you just said this singular, bicycle.

A może po prostu powiedziałeś tę liczbę pojedynczą, rower.

Or maybe you said stadium, court, or basketball court.

A może powiedziałeś stadion, kort lub boisko do koszykówki.

Or maybe you just said screen.

A może po prostu powiedziałeś ekran.

Or you could have said fans, or maybe just people.

Albo mogłeś powiedzieć fani, a może po prostu ludzie.

Or maybe you said clouds.

A może powiedziałeś chmury.

Or maybe you said team.

A może powiedziałeś zespół.

Huddle is the word we use when you put your arms around each other like this and gather in a circle.

Skupienie to słowo, którego używamy, kiedy obejmujecie się w ten sposób ramionami i gromadzicie w kręgu. Czy

Did you know this herb?

znałeś to zioło?

Or maybe you said mug.

A może powiedziałeś kubek.

Or maybe you said woman.

A może powiedziałeś kobieta.

Or maybe you said man.

A może powiedziałeś człowieku.

It's their wedding day so they'll often be referred to as bride and groom.

To dzień ich ślubu, więc często będą nazywani parą młodą.

Or maybe you said teeth.

A może powiedziałeś zęby.

. Or maybe you said nail polish.

. A może powiedziałeś lakier do paznokci.

This is also called a lemon wedge.

Nazywa się to również klinem cytrynowym.

Or maybe you said picture.

A może powiedziałeś obraz.

Classic.

Klasyczny.

Or walking path.

Albo ścieżka spacerowa.

Or maybe you said bow.

A może powiedziałeś ukłon.

This part of the shoe is the sole,

Ta część buta to podeszwa

and it's a homophone with the word 'soul.

i jest to homofon ze słowem „dusza”.

They sound exactly the same.

Brzmią dokładnie tak samo.

Okay, did you learn some new words?

Dobra, nauczyłeś się nowych słów? Czy

Were you able to keep your mind going in English?

byłeś w stanie skupić się na angielskim?

If this was easy for you, great!

Jeśli to było dla Ciebie łatwe, świetnie!

That means you're well on your way to having the habit of thinking in English.

Oznacza to, że jesteś na dobrej drodze do wyrobienia sobie nawyku myślenia po angielsku.

You're comfortable with it, and maybe your English vocabulary is quite large.

Czujesz się z tym dobrze i być może twoje angielskie słownictwo jest dość obszerne.

In the next videos in this series, we're gonna have you responding in full sentences,

W kolejnych filmach z tej serii będziemy odpowiadać pełnymi zdaniami,

describing in as little or as much detail as you can what you see and then later,

opisując tak szczegółowo, jak to tylko możliwe, to, co widzisz, a później

you'll also have to respond to conversational prompts right away,

będziesz musiał od razu odpowiadać na podpowiedzi konwersacyjne,

thinking in English as much as you can.

jak najwięcej myśleć po angielsku.

If this was hard for you, don't worry! You can build the skill by doing it.

Jeśli było to dla Ciebie trudne, nie martw się! Możesz zbudować tę umiejętność, robiąc to.

Walk into a room, look at the objects, name them in English.

Wejdź do pokoju, spójrz na przedmioty, nazwij je po angielsku.

If you don't know them, look them up. Learn the definition

Jeśli ich nie znasz, poszukaj ich. Naucz się definicji,

and then remember the picture you saw, where you were looking

a następnie zapamiętaj zdjęcie, które zobaczyłeś, gdzie patrzyłeś,

when you first saw that word to help you remember it.

kiedy po raz pierwszy zobaczyłeś to słowo, aby pomóc ci je zapamiętać.

If you don't already know, I run an online school called Rachel's English Academy.

Jeśli jeszcze nie wiesz, prowadzę szkołę online o nazwie Rachel's English Academy.

We focus on accent reduction and listening comprehension,

Skupiamy się na redukcji akcentu i rozumieniu ze słuchu,

and just basically boosting your confidence in speaking English and joining conversation.

a po prostu zwiększamy pewność siebie w mówieniu po angielsku i włączaniu się do konwersacji.

Check it out at www.rachelsenglishacademy.com if you haven't already, I'd love to have you there.

Sprawdź to na www.rachelsenglishacademy.com, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, chciałbym cię tam mieć. W

I make new videos on the English language every Tuesday.

każdy wtorek robię nowe filmy w języku angielskim.

Please subscribe with notifications if you haven't already.

Subskrybuj z powiadomieniami, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś.

And come back on Tuesday, we have fun here!

I wróć we wtorek, bawimy się tutaj!

The next video you should watch is this one which YouTube has hand-picked just for you.

Następnym filmem, który powinieneś obejrzeć, jest ten, który YouTube wybrał specjalnie dla Ciebie.

They went through all my videos, they picked the one they thought you would like the most.

Przejrzeli wszystkie moje filmy i wybrali ten, który ich zdaniem najbardziej Ci się spodoba.

So please click it now to keep watching, to keep learning.

Kliknij go teraz, aby oglądać dalej i uczyć się dalej.

That's it and thanks so much for using Rachel's English.

To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.