Think In English | Here’s Exactly How To Stop Translating In Your Head!

We're doing it again.

Estamos fazendo isso de novo.

Building your skill to think in English so you can join the conversation with confidence,

Construindo sua habilidade de pensar em inglês para que você possa entrar na conversa com confiança,

stop translating in your head

pare de traduzir na sua cabeça

and be more effective in communication.

e seja mais eficaz na comunicação.

If you feel like it takes too long to express yourself in English, or you feel nervous speaking English,

Se você acha que demora muito para se expressar em inglês ou se sente nervoso ao falar inglês,

this video is for you.

este vídeo é para você.

Thinking in English and getting your mind to go to English quickly is a skill you can build on.

Pensar em inglês e fazer sua mente ir para o inglês rapidamente é uma habilidade que você pode desenvolver.

In today's video, we're working with flash cards to focus on words. We're going to do nouns, verbs, and adjectives.

No vídeo de hoje, estamos trabalhando com flashcards para focar nas palavras. Nós vamos fazer substantivos, verbos e adjetivos.

And we're going to build the English image association,

E vamos construir a associação de imagem em inglês,

skipping your native language. There might be some words you don't know.

ignorando seu idioma nativo. Pode haver algumas palavras que você não conhece.

Great! Then you get to learn new vocabulary too.

Ótimo! Então você começa a aprender um novo vocabulário também.

As always, if you like this video or you learned something new,

Como sempre, se você gostou deste vídeo ou aprendeu algo novo,

please like and subscribe with notifications, it really helps.

dê um like e se inscreva para receber as notificações, isso ajuda muito.

In doing this, we want to use words you already know.

Ao fazer isso, queremos usar palavras que você já conhece.

Learning vocabulary is different.

Aprender vocabulário é diferente.

This is a skill where we're building the skill to think in English first,

Esta é uma habilidade em que estamos construindo a habilidade de pensar primeiro em inglês,

building those pathways in your brain, so hopefully many of these words will be words that you already know.

construindo esses caminhos em seu cérebro, então esperamos que muitas dessas palavras sejam palavras que você já conhece.

Before you start the exercise, say to your brain: we're going to think only in English.

Antes de começar o exercício, diga ao seu cérebro: vamos pensar só em inglês.

You'll see a prompt, and you'll think the word.

Você verá um prompt e pensará na palavra.

If you want to say it out loud, go ahead. If you don't know the word, don't worry,

Se você quiser dizer em voz alta, vá em frente. Se você não conhece a palavra, não se preocupe,

we're going to go over everything at the end of the video.

vamos repassar tudo no final do vídeo.

First, you'll see a picture with different sections highlighted like this.

Primeiro, você verá uma imagem com diferentes seções destacadas como esta.

And when you see it, you'll think in your head: wing.

E quando você ver, vai pensar na sua cabeça: asa.

Then something else will be highlighted and each time you see a different highlight, think the English word.

Em seguida, outra coisa será destacada e cada vez que você vir um destaque diferente, pense na palavra em inglês.

If you don't know it, don't worry just wait for the next one.

Se você não conhece, não se preocupe, aguarde o próximo.

Let's keep going with that image.

Vamos continuar com essa imagem.

Then you'll see this.

Então você verá isso.

And you'll have three seconds to come up with a verb to describe anything that's happening in the picture.

E você terá três segundos para encontrar um verbo para descrever qualquer coisa que esteja acontecendo na imagem.

Any verb, any action that's happening.

Qualquer verbo, qualquer ação que esteja acontecendo.

And then you'll see this.

E então você verá isso.

And you'll have three seconds to name an adjective.

E você terá três segundos para nomear um adjetivo.

An adverb would be fine too.

Um advérbio seria bom também.

Then at the end, we'll go over everything like this.

Então, no final, vamos repassar tudo assim.

Wing, beak, claw.

Asa, bico, garra.

Or maybe you just said foot.

Ou talvez você tenha dito pé.

Flying or landing.

Voar ou pousar.

White, or maybe you said graceful.

Branco, ou talvez você tenha dito gracioso.

I'll suggest verbs and adjectives that you could have said,

Vou sugerir verbos e adjetivos que você poderia ter dito,

but of course you may have come up with something totally different from what I say, and that's okay.

mas é claro que você pode ter inventado algo totalmente diferente do que eu digo, e tudo bem.

There are no wrong answers here if what you're saying describes anything that's happening in the picture.

Não há respostas erradas aqui se o que você está dizendo descreve algo que está acontecendo na imagem.

Now if you saw that image, and you said something like drinking Coke.

Agora, se você viu aquela imagem e disse algo como beber Coca-Cola.

Then that doesn't actually describe what's happening, but hey,

Na verdade, isso não descreve o que está acontecendo, mas ei,

if your mind said that in English, that's something!

se sua mente disse isso em inglês, já é alguma coisa!

We're going to move pretty quickly. So just relax,

Nós vamos nos mover muito rapidamente. Portanto, relaxe,

open up your mind, and let the English come in.

abra sua mente e deixe o inglês entrar.

Remember, you want to direct your mind to go to the English word first.

Lembre-se, você deve direcionar sua mente para a palavra em inglês primeiro.

You should know most of these words already, we're building the skill of recall.

Você já deve saber a maioria dessas palavras, estamos desenvolvendo a habilidade de recordar.

We're going to do a bunch of pictures and then we'll go over all the words.

Vamos fazer um monte de fotos e depois vamos repassar todas as palavras.

Okay we're halfway through, and I’m checking in on you.

Ok, estamos no meio do caminho e estou verificando você.

How are you doing? Is it fun? Stressful?

Como vai? É divertido? Estressante?

Let's take a minute to reset our minds,

Vamos dar um minuto para redefinir nossas mentes,

clear it out, think English only, keep going.

limpá-las, pensar apenas em inglês, continuar.

Great!

Ótimo!

Were the verbs and adjectives harder?

Os verbos e adjetivos foram mais difíceis?

It was less about naming something you see, and more about making a decision about what to say.

Era menos sobre nomear algo que você vê e mais sobre tomar uma decisão sobre o que dizer.

That's definitely a little bit more challenging.

Isso é definitivamente um pouco mais desafiador.

Let's go over some possible answers now.

Vamos examinar algumas respostas possíveis agora.

Knees.

Joelhos.

Hair.

Cabelo.

Grill.

Grade.

Did you know this part of the car is called a grill?

Você sabia que essa parte do carro se chama grade?

I didn't know that until I was older.

Eu não sabia disso até ficar mais velho.

Probably high school.

Provavelmente ensino médio.

I have a whole video that goes over vocabulary for the car. I'll link to it at the end of the video.

Eu tenho um vídeo inteiro que aborda o vocabulário do carro. Vou linká-lo no final do vídeo.

Windshield.

Parabrisa.

Notice here the D comes after an N before another consonant sound.

Observe aqui que o D vem depois de um N antes de outro som consonantal.

It's very common to drop that D sound and I did.

É muito comum largar aquele som D e eu soltei.

Windshield.

Parabrisa.

Windshield.

Parabrisa.

Laying. Chatting. Maybe you said laughing.

Deitado. Conversando. Talvez você tenha dito rindo.

Friendly.

Amigável.

Wait, what happened there?

Espere, o que aconteceu lá?

Again the D comes after an N, before a consonant,

Novamente o D vem depois de um N, antes de uma consoante,

very common to drop that D.

muito comum deixar cair esse D.

I didn't say friendly, but there's no D, friendly.

Eu não disse amigável, mas não tem D, amigável.

Or maybe you said dirty, talking about the truck, old,

Ou talvez você tenha dito sujo, falando sobre o caminhão, velho,

or maybe happy talking about the girls.

ou talvez feliz falando sobre as garotas.

Swimsuit.

Roupa de banho.

Maybe you said swim trunks, or just trunks, or maybe you said shorts.

Talvez você tenha dito calções de banho, ou apenas calções, ou talvez tenha dito calções.

Rock.

Pedra.

Bowl.

Tigela.

Or maybe you said container.

Ou talvez você tenha dito contêiner.

Splashing.

Espirrando.

Covering.

Cobertura.

Playing.

Jogando.

Fun.

Diversão.

Playful.

Brincalhão.

Or maybe you hate being splashed, so the word you thought was: mean.

Ou talvez você odeie ser espirrado, então a palavra que você pensou foi: má.

Bench, hat, book, ear, finger.

Banco, chapéu, livro, orelha, dedo.

We call this smallest finger, the pinky.

Chamamos esse dedo mínimo de mindinho.

Laughing, reading.

Rindo, lendo.

Sunny, happy.

Ensolarado, feliz.

Masks, scrubs.

Máscaras, esfoliantes.

We call this kind of clothing, which you'll see a lot on doctors, nurses, dentists, and veterinarians.

Chamamos esse tipo de roupa, que você verá muito em médicos, enfermeiras, dentistas e veterinários.

Scrubs.

Esfoliantes.

There is a TV show in the US called Scrubs that ran in the 2000s.

Há um programa de TV nos EUA chamado Scrubs que foi ao ar nos anos 2000.

Light switch.

Interruptor.

Mirror.

Espelho.

Tray.

Bandeja.

Cleaning. Fixing. Working.

Limpeza. Consertando. Trabalhando.

Focused.

Focado.

r maybe you said: blue or yellow, describing a color in the photo,

r talvez você tenha dito: azul ou amarelo, descrevendo uma cor na foto,

or scared because maybe you hate going to the dentist.

ou assustado porque talvez você odeie ir ao dentista.

Laptop. Or maybe you said computer.

Computador portátil. Ou talvez você tenha dito computador.

Braid. Or maybe you just said hair.

Trança. Ou talvez você tenha dito cabelo.

Hair tie. We're getting detailed here.

Laço de cabelo. Estamos sendo detalhados aqui.

These are also called elastics.

Estes também são chamados de elásticos.

Stripes. This pattern is called stripes.

Listras. Esse padrão é chamado de listras.

Or maybe you said shoulder since that's the part of the shirt that I circled.

Ou talvez você tenha dito ombro, já que essa é a parte da camisa que circulei.

Playing. Pointing. Winning.

Jogando. Apontando. Ganhando.

Maybe you said cheering.

Talvez você tenha dito torcendo.

Excited. Elated.

Excitado. Exaltado.

Vest.

Colete.

This article of clothing is called a vest.

Esta peça de roupa é chamada de colete.

I have a whole video that goes over vocabulary words for clothing.

Eu tenho um vídeo inteiro que aborda as palavras do vocabulário para roupas.

I'll link to it at the end of this video.

Vou linká-lo no final deste vídeo.

Bubble. Sleeve.

Bolha. Manga.

This part of the shirt is called the sleeve,

Essa parte da camisa é chamada de manga,

or maybe you said arm since that's the body part that goes in the sleeve.

ou talvez você tenha dito braço, já que é a parte do corpo que fica na manga.

Zipper. Polka dots.

Zíper. Bolinhas.

This pattern is called polka dots with a silent L.

Esse padrão é chamado de bolinhas com um L silencioso.

Blowing. Playing. Trying.

Soprando. Jogando. Tentando.

Concentrating. Young. Engaged.

Concentrando. Jovem. Noivo.

We use the word engaged to describe committing to marry someone,

Usamos a palavra noivado para descrever o compromisso de casar com alguém,

but we also use it to mean engrossed in something, really concentrated in it.

mas também a usamos para significar absorto em algo, realmente concentrado nisso.

Paying full attention.

Prestando total atenção.

Quartet. When I drew this, I was thinking quartet, but maybe you said men or players or musicians.

Quarteto. Quando desenhei isso, estava pensando em quarteto, mas talvez você tenha dito homens, jogadores ou músicos.

Violin.

Violino.

Viola.

Viola.

This instrument that's a little bigger than a violin is called a viola.

Esse instrumento que é um pouco maior que um violino é chamado de viola.

Cello.

Violoncelo.

Bow.

Arco.

There's another word spelled the same way but pronounced: bow with the OW diphthong.

Há outra palavra escrita da mesma forma, mas pronunciada: arco com o ditongo OW.

That's something that a performer might do at the end of a concert.

Isso é algo que um artista pode fazer no final de um show. Os

Performers will bow during the audience applause.

artistas se curvarão durante os aplausos do público.

Stand or music stand.

Suporte ou estante de música.

Column. This word has a silent N at the end.

Coluna. Esta palavra tem um N silencioso no final.

Smiling. Formal.

Sorridente. Formal.

Musical. Coordinated.

Musical. Coordenado.

Watch. Belt. Collar. Lapel. Tie.

Assistir. Cinto. Colarinho. Lapela. Gravata.

This can be called a jacket or blazer.

Isso pode ser chamado de jaqueta ou blazer.

Handshake.

Aperto de mão.

Again the D after an N before a consonant.

Novamente o D depois de um N antes de uma consoante.

That D will usually be dropped. Handshake. No D sound.

Esse D geralmente será descartado. Aperto de mão. Nenhum som D.

Shaking hands. Making a deal. Agreeing. Committing.

Apertando as mãos. Fazendo um acordo. Concordando. Comprometendo.

Professional. Pleased.

Profissional. Satisfeito.

Teddy bear. Tablecloth.

Urso Teddy. Toalha de mesa.

Or maybe you said lace, since that's what it's made of, or table since that's what it's covering.

Ou talvez você tenha dito renda, já que é disso que é feito, ou mesa, já que é o que cobre.

Balloon.

Balão.

Cake.

Bolo. A

Celebrating.

comemorar.

Playing.

Jogando.

Pink.

Rosa.

Silly.

Bobagem.

Gloves.

Luvas.

Or maybe you said hands.

Ou talvez você tenha dito mãos.

Again D after an N before a consonant in the word hands. We usually won't say that D sound. Hands.

Novamente D depois de um N antes de uma consoante na palavra mãos. Normalmente não dizemos aquele som de D. Mãos.

Apron.

Avental.

Scissors.

Tesoura.

Spatula.

Espátula.

Notice the letter T here makes a CH sound.

Observe que a letra T aqui faz um som CH.

I think a lot of people would probably misspell this word putting in a CH.

Acho que muitas pessoas provavelmente escreveriam incorretamente essa palavra colocando um CH.

Spatula.

Espátula.

Cooking.

Culinária.

Working.

Trabalhando.

Making.

Fazendo.

Preparing.

Preparando.

Grilling.

Grelhar.

Korean.

Coreano.

Tasty.

Saboroso.

Luggage. Or maybe you said suitcase.

Bagagem. Ou talvez você tenha dito mala.

Umbrella.

Guarda-chuva.

Sign. Or menu.

Sinal. Ou cardápio.

Waiter, or server.

Garçom ou servidor.

Eating. Dining. Talking. Working.

Comendo. Jantar. Conversando. Trabalhando.

Busy.

Ocupado.

Full. Crowded.

Completo. Superlotado.

Hungry.

Com fome.

Or if you're describing the two umbrellas maybe you thought open and closed.

Ou se você está descrevendo os dois guarda-chuvas, talvez tenha pensado em aberto e fechado.

The more you do this kind of thing where you walk into a room or look at a picture

Quanto mais você fizer esse tipo de coisa em que entra em uma sala ou olha para uma foto

and try to describe everything in English in your head,

e tenta descrever tudo em inglês na sua cabeça,

the quicker you'll be able to think in English when you're in a conversation.

mais rápido será capaz de pensar em inglês quando estiver conversando.

You're just simply training your brain to use English for thoughts.

Você está simplesmente treinando seu cérebro para usar o inglês para pensamentos.

You can do this by doing some every day. I challenge you every day this week, pick a photo.

Você pode fazer isso fazendo alguns todos os dias. Eu desafio você todos os dias desta semana, escolha uma foto.

When you see in the newspaper or on social media, try to name as many objects as you can,

Ao ver no jornal ou nas redes sociais, tente nomear o máximo de objetos possível e,

then choose a verb or an adjective to further describe what you see.

em seguida, escolha um verbo ou adjetivo para descrever melhor o que vê.

Go on describing what you see in full sentences.

Continue descrevendo o que você vê em frases completas.

We have a video where we practice doing just that together.

Temos um vídeo em que praticamos fazer exatamente isso juntos.

It's in our Think In English Playlist. Be sure to check it out.

Está na nossa Playlist Think In English. Certifique-se de verificar.

And here are those vocabulary videos I told you about.

E aqui estão aqueles vídeos de vocabulário de que falei.

I make new videos on the English language every Tuesday.

Eu faço novos vídeos sobre a língua inglesa toda terça-feira.

Be sure to subscribe.

Certifique-se de se inscrever.

I also run an academy online to help you train and take your English communication skill to the next level,

Também administro uma academia on-line para ajudá-lo a treinar e levar sua habilidade de comunicação em inglês para o próximo nível, a

Rachel's English Academy, be sure to check it out.

Rachel's English Academy, não deixe de conferir.

That's it and thanks so much for using Rachel’s English.

É isso e muito obrigado por usar o inglês da Rachel.