American English Diphthongs - IPA - Pronunciation - International Phonetic Alphabet

341,844 views ・ 2011-07-25

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Take a look at these letters. They're not always pronounced the same. Take for example
0
710
5080
Dê uma olhada nessas cartas. Eles nem sempre são pronunciados da mesma forma. Tomemos por exemplo
00:05
the word 'height': here they are the 'ai' as in 'buy' diphthong. But in this word, weigh,
1
5790
7750
a palavra 'height': aqui eles são o 'ai' como no ditongo 'buy'. Mas nesta palavra, pesar,
00:13
they make the 'ay' as in 'say' diphthong sound. This is why the International Phonetic Alphabet
2
13540
9219
eles fazem o 'ay' como no som do ditongo 'say'. É por isso que o Alfabeto Fonético Internacional
00:22
does make it easier to study pronunciation. This particular video focuses on diphthongs.
3
22759
7000
facilita o estudo da pronúncia. Este vídeo específico se concentra nos ditongos.
00:36
What is the International Phonetic Alphabet? It's a system of phonetic notation, and I
4
36850
5720
O que é o Alfabeto Fonético Internacional? É um sistema de notação fonética, e eu
00:42
use it a lot on my website and when I teach students. I've also used it a lot when I've
5
42570
5609
o uso muito em meu site e quando ensino alunos. Eu também usei muito quando
00:48
studied foreign languages. The IPA is especially handy when studying English because English
6
48179
5410
estudei línguas estrangeiras. O IPA é especialmente útil ao estudar inglês porque o inglês
00:53
is not a phonetic language. This means when you see a letter or a group of letters, it
7
53589
4581
não é um idioma fonético. Isso significa que quando você vê uma letra ou um grupo de letras,
00:58
will not necessarily always be pronounced the same in each word in which it occurs,
8
58170
5229
nem sempre ela será pronunciada da mesma forma em cada palavra em que ocorre,
01:03
just as in the example at the beginning of this video. The IPA has a written symbol
9
63399
4881
assim como no exemplo no início deste vídeo. O IPA tem um símbolo escrito
01:08
for each phonetic sound, so this makes it easier to read about and write about pronunciation.
10
68280
6240
para cada som fonético, o que torna mais fácil ler e escrever sobre a pronúncia.
01:14
As a student of pronunciation, it's important that you become familiar with the symbols
11
74520
4510
Como estudante de pronúncia, é importante que você se familiarize com os símbolos
01:19
that represent the sounds of American English.
12
79030
3000
que representam os sons do inglês americano.
01:22
Ow, say that with me, ow. This sound occurs in
13
82030
10600
Ow, diga isso comigo, ow. Este som ocorre nas
01:32
the words town, round, bow. Oh. Say that with me, oh. This sound occurs in the words though,
14
92630
14809
palavras cidade, rodada, arco. Oh. Diga isso comigo , oh. Este som ocorre nas palavras embora,
01:47
no, show. Oy, oy. This sound occurs in the words toy, moist, joy. Ai, ai, This diphthong
15
107439
21911
não, mostre. Oi, oi. Esse som ocorre nas palavras brinquedo, úmido, alegria. Ai, ai, Este
02:09
sound occurs in the words my, height, buy. Ay, ay. This sound occurs in the words fade,
16
129350
16180
som de ditongo ocorre nas palavras my, height, buy. Sim, sim. Este som ocorre nas palavras fade,
02:25
maid, gauge. Yu, yu, this sound occurs in the word beauty, union, feud.
17
145530
32690
maid, gauge. Yu, yu, esse som ocorre na palavra beleza, união, feudo.
02:58
Great. Familiarizing yourself with these symbols should make it easier to study pronunciation. That's it,
18
178220
7840
Ótimo. Familiarizar-se com esses símbolos deve facilitar o estudo da pronúncia. É isso,
03:06
and thanks so much for using Rachel's English.
19
186060
2450
e muito obrigado por usar o inglês da Rachel.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7