American English Diphthongs - IPA - Pronunciation - International Phonetic Alphabet

343,637 views ・ 2011-07-25

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Take a look at these letters. They're not always pronounced the same. Take for example
0
710
5080
Jetez un oeil à ces lettres. Ils ne se prononcent pas toujours de la même manière. Prenons par exemple
00:05
the word 'height': here they are the 'ai' as in 'buy' diphthong. But in this word, weigh,
1
5790
7750
le mot 'hauteur' : ici ce sont les 'ai' comme dans 'acheter' diphtongue. Mais dans ce mot, peser,
00:13
they make the 'ay' as in 'say' diphthong sound. This is why the International Phonetic Alphabet
2
13540
9219
ils font le « ay » comme dans « dire » le son de la diphtongue. C'est pourquoi l'alphabet phonétique
00:22
does make it easier to study pronunciation. This particular video focuses on diphthongs.
3
22759
7000
international facilite l'étude de la prononciation. Cette vidéo particulière se concentre sur les diphtongues.
00:36
What is the International Phonetic Alphabet? It's a system of phonetic notation, and I
4
36850
5720
Qu'est-ce que l'Alphabet Phonétique International ? C'est un système de notation phonétique, et je l'
00:42
use it a lot on my website and when I teach students. I've also used it a lot when I've
5
42570
5609
utilise beaucoup sur mon site Web et lorsque j'enseigne aux étudiants. Je l'ai aussi beaucoup utilisé quand j'ai
00:48
studied foreign languages. The IPA is especially handy when studying English because English
6
48179
5410
étudié les langues étrangères. L'IPA est particulièrement pratique pour étudier l'anglais car l'anglais
00:53
is not a phonetic language. This means when you see a letter or a group of letters, it
7
53589
4581
n'est pas une langue phonétique. Cela signifie que lorsque vous voyez une lettre ou un groupe de lettres, il
00:58
will not necessarily always be pronounced the same in each word in which it occurs,
8
58170
5229
ne sera pas nécessairement toujours prononcé de la même manière dans chaque mot dans lequel il apparaît,
01:03
just as in the example at the beginning of this video. The IPA has a written symbol
9
63399
4881
tout comme dans l'exemple au début de cette vidéo. L'IPA a un symbole écrit
01:08
for each phonetic sound, so this makes it easier to read about and write about pronunciation.
10
68280
6240
pour chaque son phonétique, ce qui facilite la lecture et l'écriture sur la prononciation.
01:14
As a student of pronunciation, it's important that you become familiar with the symbols
11
74520
4510
En tant qu'étudiant en prononciation, il est important que vous vous familiarisiez avec les symboles
01:19
that represent the sounds of American English.
12
79030
3000
qui représentent les sons de l'anglais américain.
01:22
Ow, say that with me, ow. This sound occurs in
13
82030
10600
Aïe, dis ça avec moi, aïe. Ce son se produit dans
01:32
the words town, round, bow. Oh. Say that with me, oh. This sound occurs in the words though,
14
92630
14809
les mots ville, rond, arc. Oh. Dis ça avec moi, oh. Ce son se produit cependant dans les mots,
01:47
no, show. Oy, oy. This sound occurs in the words toy, moist, joy. Ai, ai, This diphthong
15
107439
21911
non, spectacle. Oy, oy. Ce son se produit dans les mots jouet, humide, joie. Ai, ai, Ce
02:09
sound occurs in the words my, height, buy. Ay, ay. This sound occurs in the words fade,
16
129350
16180
son diphtongue se produit dans les mots my, hauteur, acheter. Aïe aïe. Ce son se produit dans les mots fade,
02:25
maid, gauge. Yu, yu, this sound occurs in the word beauty, union, feud.
17
145530
32690
maid, gauge. Yu, yu, ce son apparaît dans le mot beauté, union, querelle.
02:58
Great. Familiarizing yourself with these symbols should make it easier to study pronunciation. That's it,
18
178220
7840
Génial. Se familiariser avec ces symboles devrait faciliter l'étude de la prononciation. C'est tout,
03:06
and thanks so much for using Rachel's English.
19
186060
2450
et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7