Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:00
We recently renovated our bathroom, and my
husband and I were talking about the placement
0
120
4920
Recentemente, reformamos nosso banheiro e meu
marido e eu estávamos conversando sobre a colocação
00:05
of the faucet and where it should be. He said,
‘Didn't we already decide that?’ and I said,
1
5040
5800
da torneira e onde ela deveria ficar. Ele disse: '
Já não decidimos isso?' e eu disse: '
00:10
‘I don't think it's set in stone.’ And then
I had to laugh because ‘set in stone’ is an
2
10840
5960
Não acho que esteja gravado em pedra.' E então
tive que rir porque 'gravado em pedra' é uma
00:16
idiom that means final, cannot be changed. But
also, literally our faucet was going to be set
3
16800
8040
expressão idiomática que significa final, não pode ser mudado. Mas
também, literalmente, nossa torneira seria incrustada
00:24
in stone. So don't forget that idiom ‘set in
stone’ – permanent, can no longer be changed.
4
24840
7960
em pedra. Portanto, não se esqueça da expressão ‘gravado na
pedra’ – permanente, não pode mais ser alterado.
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.