SET IN STONE (Idiom) 🗿

We recently renovated our bathroom, and my  husband and I were talking about the placement  

Recientemente renovamos nuestro baño y mi esposo y yo estábamos hablando sobre la ubicación

of the faucet and where it should be. He said,  ‘Didn't we already decide that?’ and I said,  

del grifo y dónde debería estar. Él dijo: "¿ No hemos decidido ya eso?" y yo dije: "

‘I don't think it's set in stone.’ And then  I had to laugh because ‘set in stone’ is an  

No creo que esté escrito en piedra". Y luego tuve que reírme porque "escrito en piedra" es un

idiom that means final, cannot be changed. But  also, literally our faucet was going to be set  

modismo que significa final, no puede ser cambió. Pero también, literalmente, nuestro grifo iba a ser grabado

in stone. So don't forget that idiom ‘set in  stone’ – permanent, can no longer be changed.

en piedra. Así que no olvides que el modismo "grabado en piedra" (permanente, ya no se puede cambiar).