English Pronunciation: how to pronounce the Word AND -- American Accent

179,845 views ・ 2011-09-21

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
The word 'and'. It's a function word, and often not given much time in a sentence. In
0
530
5470
A palavra 'e'. É uma palavra de função e muitas vezes não dá muito tempo em uma frase. Na
00:06
fact, sometimes it's reduced simply to the NN sound, like in this sentence.
1
6000
4500
verdade, às vezes é reduzido simplesmente ao som NN, como nesta frase.
00:11
And I'm going to have my friends there, and we're going to relax and enjoy and have a good time.
2
11700
3000
E eu vou ter meus amigos lá, e nós vamos relaxar e nos divertir e nos divertir.
00:19
I'm going to have my friends there, and we're going to relax and enjoy and have a good time.
3
19510
4080
Eu vou ter meus amigos lá, e nós vamos relaxar e aproveitar e nos divertir.
00:24
So in this video, we'll focus on the word 'and'.
4
24590
2410
Portanto, neste vídeo, vamos nos concentrar na palavra 'e'.
00:34
The word 'and' is a conjunction, and conjunctions
5
34000
3859
A palavra 'e' é uma conjunção, e as conjunções
00:37
are function words. This means it will generally be unstressed in a sentence, and sometimes
6
37859
5890
são palavras funcionais. Isso significa que geralmente não será enfatizado em uma frase e, às vezes,
00:43
even reduced. If you just say the word 'and' on its own, it is pronounced with the 'aa'
7
43749
7080
até reduzido. Se você apenas disser a palavra 'and' sozinha, ela será pronunciada com o 'aa'
00:50
as in 'bat' vowel, the N consonant sound, and the D consonant. And. Now, when this 'aa'
8
50829
8580
como na vogal 'bat', o som da consoante N e a consoante D. E. Agora, quando esta vogal 'aa'
00:59
vowel is followed by a nasal consonant (that would be N, M, or NG), the vowel sound does
9
59409
8411
é seguida por uma consoante nasal (que seria N, M ou NG), o som da vogal
01:07
change a little bit. There's an 'uh' kind of sound that happens between the vowel and
10
67820
5280
muda um pouco. Há um tipo de som 'uh' que acontece entre a vogal e
01:13
the consonant. Aa-uh-nnd. And. And. So the word, on its own, and. But, let's check out
11
73100
12210
a consoante. Aa-uh-nnd. E. E. Portanto, a palavra, por conta própria, e. Mas, vamos verificar
01:25
the word 'and' in real conversation. And I'd like a side of bacon. And I'd like a side
12
85310
6120
a palavra 'e' em uma conversa real. E eu gostaria de um pedaço de bacon. E eu gostaria de um pedaço
01:31
of bacon. Did you notice how I didn't pronounce the D in the word 'and'? Let's listen again.
13
91430
6579
de bacon. Você notou como eu não pronunciei o D na palavra 'and'? Vamos ouvir novamente.
01:38
And I'd like a side of bacon. An'I'd, An'I'd. It's really important with function words,
14
98009
6331
E eu gostaria de um pedaço de bacon. E eu, e eu. É muito importante com as palavras funcionais,
01:44
especially when we reduce something, that we link them to the words that come around
15
104340
4360
especialmente quando reduzimos algo, que as liguemos às palavras que
01:48
them. An'I'd, an'I'd, an'I'd like. Let's look at another example. And then my bacon is nice
16
108700
10089
as rodeiam. E eu, e eu, e eu gostaria. Vejamos outro exemplo. E então meu bacon é bom
01:58
and thick. Nice n' thick. Did you notice how here I not only dropped the D, but I dropped
17
118789
4610
e grosso. Bom e grosso. Você notou como aqui eu não apenas abandonei o D, mas
02:03
the vowel sound altogether. Nn, nn. Pretty much just the N consonant sound tying those
18
123399
6330
também o som da vogal? Nn, nn. Praticamente apenas o som da consoante N unindo essas
02:09
two words together. Let's look again. And then my bacon is nice and thick. The word 'and'
19
129729
7631
duas palavras. Vamos olhar novamente. E então meu bacon é bom e grosso. A palavra 'and'
02:17
can reduce to an', or nn, also the schwa-N sound, uhn, as in this example.
20
137360
10129
pode ser reduzida a an', ou nn, também o som schwa-N , uhn, como neste exemplo.
02:27
He puts that on and then he puts this on.
21
147489
4000
Ele coloca isso e depois coloca isso.
02:36
He puts that on, and then he puts this on. So, the word
22
156489
4491
Ele coloca isso, e então ele coloca isso. Portanto, a palavra
02:40
'and' in everyday conversation will probably reduce to an' or simply nn. And it will link
23
160980
7470
'e' na conversa cotidiana provavelmente se reduzirá a um' ou simplesmente nn. E ele se vinculará
02:48
to the words around it. Because it is unstressed, it will also be low in pitch and said very
24
168450
6009
às palavras ao seu redor. Por ser átona, também terá tom baixo e será dita muito
02:54
quickly. Saying 'and' this way will smooth out speech and make it sound more natural.
25
174459
6860
rapidamente. Dizer 'e' dessa maneira suavizará a fala e fará com que soe mais natural.
03:01
Let's take a look at some more examples. My mom and I will be there. My mom'n, my mom'n,
26
181319
7340
Vamos dar uma olhada em mais alguns exemplos. Eu e minha mãe estaremos lá. Minha mãe, minha mãe,
03:08
my mom'n I, mom'n I, My mom and I will be there. I'm taking off Monday and Tuesday.
27
188659
8280
minha mãe e eu, minha mãe e eu, minha mãe e eu estaremos lá. Estou tirando segunda e terça.
03:16
Monday'n, Monday'n, Monday and Tuesday. I'm taking off Monday and Tuesday. I'll take this
28
196939
8621
Segunda-feira, segunda-feira, segunda-feira e terça-feira. Estou tirando segunda e terça. Vou levar
03:25
one and that one. This one'n, this one'n, I'll take this one and that one. And now it's
29
205560
7300
este e aquele. Este, este, vou levar este e aquele. E agora
03:32
over. An'now, an', and now it's over. That's it, and thanks so much for using Rachel's
30
212860
9129
acabou. E agora, e agora acabou. É isso, e muito obrigado por usar o inglês da Rachel
03:41
English. An'thanks, an'thanks, that's it, and thanks so much for using Rachel's English.
31
221989
7000
. E obrigada, obrigada, é isso, e muito obrigada por usar o inglês da Rachel.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7