English Pronunciation: how to pronounce the Word AND -- American Accent

179,845 views ・ 2011-09-21

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
The word 'and'. It's a function word, and often not given much time in a sentence. In
0
530
5470
Słowo „i”. Jest to słowo funkcyjne i często nie zajmuje dużo czasu w zdaniu. W
00:06
fact, sometimes it's reduced simply to the NN sound, like in this sentence.
1
6000
4500
rzeczywistości czasami sprowadza się to po prostu do dźwięku NN, jak w tym zdaniu.
00:11
And I'm going to have my friends there, and we're going to relax and enjoy and have a good time.
2
11700
3000
I zamierzam mieć tam moich przyjaciół, będziemy się relaksować, cieszyć i dobrze bawić.
00:19
I'm going to have my friends there, and we're going to relax and enjoy and have a good time.
3
19510
4080
Zabiorę tam moich przyjaciół, zrelaksujemy się i będziemy się dobrze bawić.
00:24
So in this video, we'll focus on the word 'and'.
4
24590
2410
Dlatego w tym filmie skupimy się na słowie „i”.
00:34
The word 'and' is a conjunction, and conjunctions
5
34000
3859
Słowo „i” jest spójnikiem, a spójniki
00:37
are function words. This means it will generally be unstressed in a sentence, and sometimes
6
37859
5890
są słowami funkcyjnymi. Oznacza to, że generalnie będzie nieakcentowany w zdaniu, a czasem
00:43
even reduced. If you just say the word 'and' on its own, it is pronounced with the 'aa'
7
43749
7080
nawet zmniejszony. Jeśli wypowiesz samo słowo „i” , wymawia się je z „aa”
00:50
as in 'bat' vowel, the N consonant sound, and the D consonant. And. Now, when this 'aa'
8
50829
8580
jak w samogłosce „nietoperz”, spółgłoską N i spółgłoską D. I. Teraz, gdy po samogłosce „aa”
00:59
vowel is followed by a nasal consonant (that would be N, M, or NG), the vowel sound does
9
59409
8411
następuje spółgłoska nosowa (czyli N, M lub NG), dźwięk samogłoski
01:07
change a little bit. There's an 'uh' kind of sound that happens between the vowel and
10
67820
5280
trochę się zmienia. Pomiędzy samogłoską a
01:13
the consonant. Aa-uh-nnd. And. And. So the word, on its own, and. But, let's check out
11
73100
12210
spółgłoską pojawia się dźwięk typu „uh”. Aa-uh-nnd. I. I. Więc samo słowo i. Ale sprawdźmy
01:25
the word 'and' in real conversation. And I'd like a side of bacon. And I'd like a side
12
85310
6120
słowo „i” w prawdziwej rozmowie. I poproszę kawałek bekonu. I poproszę kawałek
01:31
of bacon. Did you notice how I didn't pronounce the D in the word 'and'? Let's listen again.
13
91430
6579
bekonu. Czy zauważyłeś, że nie wymówiłem D w słowie „i”? Posłuchajmy ponownie.
01:38
And I'd like a side of bacon. An'I'd, An'I'd. It's really important with function words,
14
98009
6331
I poproszę kawałek bekonu. Ja bym tak, ja bym tak. W przypadku słów funkcyjnych jest naprawdę ważne,
01:44
especially when we reduce something, that we link them to the words that come around
15
104340
4360
zwłaszcza gdy coś redukujemy, aby połączyć je ze słowami, które
01:48
them. An'I'd, an'I'd, an'I'd like. Let's look at another example. And then my bacon is nice
16
108700
10089
je otaczają. Chciałbym, chciałbym, chciałbym. Spójrzmy na inny przykład. A potem mój boczek jest ładny
01:58
and thick. Nice n' thick. Did you notice how here I not only dropped the D, but I dropped
17
118789
4610
i gruby. Ładne i grube. Czy zauważyłeś, jak tutaj nie tylko porzuciłem D, ale
02:03
the vowel sound altogether. Nn, nn. Pretty much just the N consonant sound tying those
18
123399
6330
całkowicie porzuciłem dźwięk samogłoski. nn, nn. Prawie tylko dźwięk spółgłoski N łączący te
02:09
two words together. Let's look again. And then my bacon is nice and thick. The word 'and'
19
129729
7631
dwa słowa razem. Spójrzmy jeszcze raz. A potem mój boczek jest ładny i gruby. Słowo „i”
02:17
can reduce to an', or nn, also the schwa-N sound, uhn, as in this example.
20
137360
10129
można zredukować do an' lub nn, również do dźwięku schwa-N , uhn, jak w tym przykładzie.
02:27
He puts that on and then he puts this on.
21
147489
4000
Zakłada to, a potem zakłada to.
02:36
He puts that on, and then he puts this on. So, the word
22
156489
4491
Zakłada to, a potem zakłada to. Tak więc słowo
02:40
'and' in everyday conversation will probably reduce to an' or simply nn. And it will link
23
160980
7470
„i” w codziennej rozmowie prawdopodobnie zredukuje się do „an” lub po prostu nn. I będzie linkować
02:48
to the words around it. Because it is unstressed, it will also be low in pitch and said very
24
168450
6009
do otaczających go słów. Ponieważ jest nieakcentowany, będzie również niski i wymawiany bardzo
02:54
quickly. Saying 'and' this way will smooth out speech and make it sound more natural.
25
174459
6860
szybko. Powiedzenie „i” w ten sposób wygładzi mowę i sprawi, że będzie brzmiała bardziej naturalnie.
03:01
Let's take a look at some more examples. My mom and I will be there. My mom'n, my mom'n,
26
181319
7340
Rzućmy okiem na więcej przykładów. Moja mama i ja tam będziemy. Moja mama, moja mama, moja
03:08
my mom'n I, mom'n I, My mom and I will be there. I'm taking off Monday and Tuesday.
27
188659
8280
mama i ja, mama i ja, moja mama i ja będziemy tam. Wyjeżdżam w poniedziałek i wtorek.
03:16
Monday'n, Monday'n, Monday and Tuesday. I'm taking off Monday and Tuesday. I'll take this
28
196939
8621
poniedziałek'n, poniedziałek'n, poniedziałek i wtorek. Wyjeżdżam w poniedziałek i wtorek. Wezmę
03:25
one and that one. This one'n, this one'n, I'll take this one and that one. And now it's
29
205560
7300
ten i ten. Ten jeden, ten jeden, wezmę ten i tamten. A teraz to
03:32
over. An'now, an', and now it's over. That's it, and thanks so much for using Rachel's
30
212860
9129
koniec. A'teraz, an', a teraz to koniec. To wszystko i bardzo dziękuję za używanie
03:41
English. An'thanks, an'thanks, that's it, and thanks so much for using Rachel's English.
31
221989
7000
angielskiego Rachel. Dziękuję, dziękuję, to wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7