English: How to Pronounce B and P consonants: American Accent

189,961 views ・ 2011-03-21

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:07
The P and B consonants. These two sounds are paired together because they take the same
0
7419
5831
As consoantes P e B. Esses dois sons são emparelhados porque ocupam a mesma
00:13
mouth position. P is unvoiced, pp, meaning only air passes through your mouth. And B
1
13250
7080
posição da boca. P é mudo, pp, significando que apenas o ar passa pela boca. E B
00:20
is voiced, bb, meaning, uh, uh, bb, you're making a sound with your vocal cords. To make
2
20330
7350
é dublado, bb, significando, uh, uh, bb, você está fazendo um som com suas cordas vocais. Para fazer
00:27
this sound, the lips will stay together while the teeth part a little bit, pp, bb. These
3
27680
7580
esse som, os lábios ficarão juntos enquanto os dentes se abrem um pouco, pp, bb. Estas
00:35
are stop consonants. In stop consonants, there are two parts. There is a stop of the airflow,
4
35260
7319
são consoantes oclusivas. Nas consoantes oclusivas, há duas partes. Há uma parada do fluxo de ar
00:42
and a release. So the stop of the airflow happens, pp, as the lips remain closed, and
5
42579
7910
e uma liberação. Assim acontece a parada do fluxo de ar , pp, conforme os lábios permanecem fechados, e
00:50
the release when they part and the air comes through. Let's look at the nature of a stop
6
50489
5881
a liberação quando eles se abrem e o ar passa . Vejamos a natureza de uma
00:56
consonant in the sample word nap. Na--, the lips are together, cutting off the airflow,
7
56370
9510
consoante oclusiva no exemplo de palavra nap. Na--, os lábios estão juntos, cortando o fluxo de ar,
01:05
nap, pp, and they part, the air is released. Stop consonants at the ends of words or syllables
8
65880
8390
soneca, pp, e eles se separam, o ar é liberado. Às vezes, as consoantes oclusivas no final das palavras ou sílabas
01:14
are sometimes not released. In other words, there's just the first part, the stop of air
9
74270
6230
não são liberadas. Em outras palavras, há apenas a primeira parte, a parada do
01:20
flow. Let's take for example the sentence I'm going up later. I'm going up later. So
10
80500
8350
fluxo de ar. Tomemos como exemplo a frase que vou subir mais tarde. Eu vou subir mais tarde. Então
01:28
the lips came together to make the P -- I'm going up later -- but when they opened and
11
88850
7600
os lábios se juntaram para formar o P -- vou subir mais tarde -- mas quando eles se abriram e
01:36
the sound continued, it simply went into the L consonant sound, which was next, without
12
96450
5449
o som continuou, simplesmente foi para o som da consoante L, que foi o próximo, sem
01:41
the release. I'm going up, I'm going up, I'm going up later. Here is the sound from the
13
101899
8030
a liberação. Vou subir, vou subir, vou subir mais tarde. Aqui está o som da
01:49
front, where the lips are together but the teeth are slightly parted. That is why it
14
109929
6120
frente, onde os lábios estão juntos, mas os dentes ligeiramente separados. É por isso que
01:56
doesn't look relaxed. And here from the side. Again, you can see this tension in the chin
15
116049
7000
não parece relaxado. E aqui do lado. Novamente, você pode ver essa tensão no queixo,
02:03
as the teeth are slightly parted even though the lips are closed. Here, parts of the mouth
16
123439
6320
pois os dentes estão ligeiramente separados, embora os lábios estejam fechados. Aqui, partes da boca
02:09
are drawn in. The soft palate is raised in this sound, and the tongue itself raises just
17
129759
5950
são puxadas para dentro. O palato mole é levantado neste som, e a própria língua se levanta
02:15
a little bit, but the tip of the tongue is still touching the bottom front teeth. Sample
18
135709
6821
um pouco, mas a ponta da língua ainda está tocando os dentes inferiores da frente. Exemplos de
02:22
words: pad, bad, pot, bought. Sample sentence: Pick a big print for the bedspread. Now you
19
142530
11760
palavras: almofada, ruim, pote, comprado. Exemplo de frase: Escolha uma impressão grande para a colcha. Agora você
02:34
will see this sample sentence up close and in slow motion both straight on and from an
20
154290
4779
verá esta frase de amostra de perto e em câmera lenta, tanto de frente quanto de um
02:39
angle, so you can really study how the mouth moves when making this sound. Pick, the lips
21
159069
5991
ângulo, para que você possa realmente estudar como a boca se move ao emitir esse som. Pick, os lábios se
02:45
press together as the jaw drops slightly. A big, again, the lips press together as the
22
165060
10239
pressionam enquanto a mandíbula cai ligeiramente. Um grande, novamente, os lábios se pressionam enquanto o
02:55
jaw drops. Print, again the P sound. Tongue goes up to make the T. Lip comes up to make
23
175299
16011
queixo cai. Imprimir, novamente o som P. A língua sobe para fazer o T. O lábio sobe para fazer
03:11
the F in 'for'. The, lips together, bb, bedspread, and here again to make the P in spread. Jaw
24
191310
13890
o F em 'for'. O, lábios juntos, bb, colcha, e aqui novamente para fazer o P em propagação. A mandíbula
03:25
drops to make the 'eh' as in 'bed' vowel sound, and the tip of the tongue up to make the D.
25
205200
7000
cai para fazer o 'eh' como no som da vogal 'cama', e a ponta da língua para cima para fazer o D.
03:34
And here from an angle. The lips press together even as the jaw drops and the teeth part.
26
214469
7701
E aqui de um ângulo. Os lábios se pressionam mesmo quando a mandíbula cai e os dentes se abrem.
03:42
Pick, the 'ih' as in 'sit' sound. Pick a big, again the lips come together for the B, big.
27
222170
12289
Pick, o 'ih' como no som 'sentado'. Escolha um grande, novamente os lábios se unem para o B, grande.
03:54
And again for the P, print. Tongue up for the T. For the. Lips together for the B in
28
234459
15950
E novamente para o P, imprima. Língua para cima para o T. Para o. Lábios juntos para o B na
04:10
bed-, and again for the p in -spread. The 'eh' as in 'bed' and the tongue up to make
29
250409
12761
cama, e novamente para o p na abertura. O 'eh' como em 'cama' e a língua para cima para fazer
04:23
that D. That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
30
263170
5900
aquele D. É isso, e muito obrigado por usar o inglês de Rachel.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7