English: How to Pronounce B and P consonants: American Accent

191,228 views ・ 2011-03-21

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:07
The P and B consonants. These two sounds are paired together because they take the same
0
7419
5831
Les consonnes P et B. Ces deux sons sont jumelés car ils prennent la même
00:13
mouth position. P is unvoiced, pp, meaning only air passes through your mouth. And B
1
13250
7080
position de la bouche. P est non exprimé, pp, ce qui signifie que seul l'air passe par la bouche. Et B
00:20
is voiced, bb, meaning, uh, uh, bb, you're making a sound with your vocal cords. To make
2
20330
7350
est exprimé, bb, ce qui signifie, euh, euh, bb, vous faites un son avec vos cordes vocales. Pour produire
00:27
this sound, the lips will stay together while the teeth part a little bit, pp, bb. These
3
27680
7580
ce son, les lèvres resteront ensemble tandis que les dents s'écarteront un peu, pp, bb. Ce
00:35
are stop consonants. In stop consonants, there are two parts. There is a stop of the airflow,
4
35260
7319
sont des consonnes occlusives. Dans les consonnes stop, il y a deux parties. Il y a un arrêt de l'airflow,
00:42
and a release. So the stop of the airflow happens, pp, as the lips remain closed, and
5
42579
7910
et un release. Ainsi, l'arrêt du flux d'air se produit, pp, lorsque les lèvres restent fermées, et
00:50
the release when they part and the air comes through. Let's look at the nature of a stop
6
50489
5881
la libération lorsqu'elles s'écartent et que l'air passe. Examinons la nature d'une
00:56
consonant in the sample word nap. Na--, the lips are together, cutting off the airflow,
7
56370
9510
consonne d'arrêt dans l'exemple de mot nap. Na--, les lèvres sont ensemble, coupant le flux d'air,
01:05
nap, pp, and they part, the air is released. Stop consonants at the ends of words or syllables
8
65880
8390
sieste, pp, et elles se séparent, l'air est libéré. Les consonnes d'arrêt à la fin des mots ou des syllabes ne
01:14
are sometimes not released. In other words, there's just the first part, the stop of air
9
74270
6230
sont parfois pas libérées. En d'autres termes, il n'y a que la première partie, l'arrêt du
01:20
flow. Let's take for example the sentence I'm going up later. I'm going up later. So
10
80500
8350
flux d'air. Prenons par exemple la phrase je monte plus tard. Je monte plus tard. Alors
01:28
the lips came together to make the P -- I'm going up later -- but when they opened and
11
88850
7600
les lèvres se sont jointes pour former le P -- je vais monter plus tard -- mais quand elles se sont ouvertes et que
01:36
the sound continued, it simply went into the L consonant sound, which was next, without
12
96450
5449
le son a continué, il est simplement entré dans le son de la consonne L, qui était le suivant, sans
01:41
the release. I'm going up, I'm going up, I'm going up later. Here is the sound from the
13
101899
8030
le relâcher. Je monte, je monte, je monte plus tard. Voici le son de
01:49
front, where the lips are together but the teeth are slightly parted. That is why it
14
109929
6120
face, où les lèvres sont jointes mais les dents légèrement écartées. C'est pourquoi il
01:56
doesn't look relaxed. And here from the side. Again, you can see this tension in the chin
15
116049
7000
n'a pas l'air détendu. Et ici de côté. Encore une fois, vous pouvez voir cette tension dans le menton
02:03
as the teeth are slightly parted even though the lips are closed. Here, parts of the mouth
16
123439
6320
lorsque les dents sont légèrement écartées même si les lèvres sont fermées. Ici, des parties de la bouche
02:09
are drawn in. The soft palate is raised in this sound, and the tongue itself raises just
17
129759
5950
sont aspirées. Le palais mou est soulevé dans ce son, et la langue elle-même se soulève juste
02:15
a little bit, but the tip of the tongue is still touching the bottom front teeth. Sample
18
135709
6821
un peu, mais le bout de la langue touche toujours les dents de devant inférieures. Exemples de
02:22
words: pad, bad, pot, bought. Sample sentence: Pick a big print for the bedspread. Now you
19
142530
11760
mots : tampon, mauvais, pot, acheté. Exemple de phrase : Choisissez une grande impression pour le couvre-lit. Maintenant, vous
02:34
will see this sample sentence up close and in slow motion both straight on and from an
20
154290
4779
allez voir cet exemple de phrase de près et au ralenti à la fois directement et sous un
02:39
angle, so you can really study how the mouth moves when making this sound. Pick, the lips
21
159069
5991
angle, de sorte que vous pouvez vraiment étudier comment la bouche bouge lorsque vous produisez ce son. Choisissez, les lèvres se
02:45
press together as the jaw drops slightly. A big, again, the lips press together as the
22
165060
10239
pressent tandis que la mâchoire s'abaisse légèrement. Un grand, encore une fois, les lèvres se pressent alors que la
02:55
jaw drops. Print, again the P sound. Tongue goes up to make the T. Lip comes up to make
23
175299
16011
mâchoire tombe. Imprimer, encore une fois le son P. La langue monte pour faire le T. La lèvre monte pour faire
03:11
the F in 'for'. The, lips together, bb, bedspread, and here again to make the P in spread. Jaw
24
191310
13890
le F dans 'pour'. Le, lèvres jointes, bb, couvre-lit, et là encore pour faire le P en tartinade. La mâchoire
03:25
drops to make the 'eh' as in 'bed' vowel sound, and the tip of the tongue up to make the D.
25
205200
7000
tombe pour faire le «eh» comme dans le son de la voyelle «lit», et le bout de la langue vers le haut pour faire le D.
03:34
And here from an angle. The lips press together even as the jaw drops and the teeth part.
26
214469
7701
Et ici sous un angle. Les lèvres se pressent alors même que la mâchoire tombe et que les dents se séparent.
03:42
Pick, the 'ih' as in 'sit' sound. Pick a big, again the lips come together for the B, big.
27
222170
12289
Choisissez, le 'ih' comme dans le son 'assis'. Choisissez un gros, encore une fois les lèvres se rejoignent pour le B, gros.
03:54
And again for the P, print. Tongue up for the T. For the. Lips together for the B in
28
234459
15950
Et encore pour le P, print. Langue vers le haut pour le T. Pour le. Lèvres jointes pour le B au
04:10
bed-, and again for the p in -spread. The 'eh' as in 'bed' and the tongue up to make
29
250409
12761
lit, et à nouveau pour le p en -écart. Le 'eh' comme dans 'lit' et la langue vers le haut pour faire
04:23
that D. That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
30
263170
5900
ce D. C'est tout, et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7