ENGLISH CONVERSATION PRACTICE

18,523 views ・ 2023-10-11

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Morning, how are you?
0
120
2280
Dzień dobry jak się masz?
00:02
Hey, not great. I slept terribly last night.  ‘Slept terribly’ or ‘slept terrible’? Here  
1
2400
8520
Hej, nie wspaniale. Spałem strasznie ostatniej nocy. „Strasznie spałeś” czy „strasznie spałeś”? Tutaj
00:10
we're describing the verb ‘slept,’  so it has to be an adverb: Terribly.
2
10920
6440
opisujemy czasownik „spałem”, więc musi to być przysłówek: Strasznie.
00:17
Oh, no.
3
17360
1920
O nie.
00:19
Yeah, I'm just so stressed out about buying this  new house, it takes me so long to fall asleep.
4
19280
7040
Tak, jestem tak zestresowana kupnem tego nowego domu, że zasypianie zajmuje mi tyle czasu.
00:26
I'm so sorry, bad sleep is the worst. Are you able  to catch up on the weekends? To “catch up” means  
5
26320
7720
Bardzo mi przykro, najgorszy jest zły sen. Czy możesz nadrobić zaległości w weekendy? „Nadrobić zaległości” oznacza
00:34
to come to a state that is equal. In this case,  the sleep that is equal to what you need. So if  
6
34040
6160
dojście do stanu równego. W tym przypadku sen taki, jakiego potrzebujesz. Jeśli więc
00:40
you don't get enough during the week, maybe you  get more so that you can catch up on the weekend.
7
40200
7000
nie napracujesz się w tygodniu, może uda ci się zdobyć więcej, by móc nadrobić zaległości w weekend.
00:47
Not really. My kids get up early.
8
47200
3360
Nie bardzo. Moje dzieci wstają wcześnie.
00:50
Well, at least it's Friday. Hang in there.
9
50560
2840
Cóż, przynajmniej jest piątek. Powieś tam.

Original video on YouTube.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7