아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Morning, how are you?
0
120
2280
좋은 아침이에요, 잘 지내세요?
00:02
Hey, not great. I slept terribly last night.
‘Slept terribly’ or ‘slept terrible’? Here
1
2400
8520
이봐, 좋지 않아. 나는 어젯밤에 몹시 잠을 잤습니다.
'끔찍하게 잤다' 그리고 '끔찍하게 잤다' ? 여기서는
00:10
we're describing the verb ‘slept,’
so it has to be an adverb: Terribly.
2
10920
6440
'sleft'라는 동사를 설명하고 있으므로
부사여야 합니다. Terrible.
00:17
Oh, no.
3
17360
1920
안 돼.
00:19
Yeah, I'm just so stressed out about buying this
new house, it takes me so long to fall asleep.
4
19280
7040
네, 새 집을 구입하는 데 너무 스트레스를 받아서
잠들기까지 시간이 너무 오래 걸립니다.
00:26
I'm so sorry, bad sleep is the worst. Are you able
to catch up on the weekends? To “catch up” means
5
26320
7720
정말 미안해요. 잠을 잘 못 자는 게 최악이에요.
주말에 연락할 수 있나요? '따라잡다'는
00:34
to come to a state that is equal. In this case,
the sleep that is equal to what you need. So if
6
34040
6160
동등한 상태에 도달한다는 의미입니다. 이 경우
필요한 만큼의 수면을 취하세요. 따라서
00:40
you don't get enough during the week, maybe you
get more so that you can catch up on the weekend.
7
40200
7000
주중에 충분한 양을 얻지 못한다면
주말에 보충할 수 있도록 더 많이 얻을 수도 있습니다.
00:47
Not really. My kids get up early.
8
47200
3360
설마. 우리 아이들은 일찍 일어납니다.
00:50
Well, at least it's Friday. Hang in there.
9
50560
2840
글쎄, 적어도 금요일은 됐어. 조금만 참으세요.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.