English Conversation Practice

Let's practice English conversation.

Poćwiczmy konwersację po angielsku.

Hi, I checked out of room  ninety-three this morning  

Cześć, dziś rano wymeldowałem się z pokoju dziewięćdziesiątego trzeciego

and I'm pretty sure I left my phone charger.

i jestem pewien, że zostawiłem ładowarkę do telefonu.

Oh, shoot, okay. I'll tell the cleaners to  look for that when they turn over the room.  

Och, strzelaj, OK. Powiem sprzątaczom, żeby tego poszukali, kiedy przewrócą pokój.

To “turn over something” means to flip  it. So what's on the top is now on the  

„Odwrócić coś” oznacza obrócić to. Zatem to, co jest na górze, jest teraz na

bottom. But when we're talking about  a room, to “turn over” means to get it  

dole. Ale kiedy mówimy o pokoju, „odwrócenie” oznacza

ready for the next guest. Change the  sheets, empty the trash and so on.

przygotowanie go na przyjęcie następnego gościa. Zmień pościel, opróżnij kosz i tak dalej.

It's plugged in behind  the nightstand on the left side of the bed.

Podłącza się go za szafką nocną po lewej stronie łóżka.

The nightstand is the little table that goes next  to a bed; it's also called a bedside table.

Stolik nocny to mały stolik, który stoi obok łóżka; nazywany jest także stolikiem nocnym.

I'll let you know when we find  it so we can send it out to you.

Dam Ci znać, gdy go znajdziemy, abyśmy mogli Ci go wysłać.

Actually, I'm still in town so  I can swing by and pick it up.  

Właściwie wciąż jestem w mieście, więc mogę wpaść i odebrać.

You know what a swing is. To “swing by” is  a phrasal verb that means to go somewhere  

Wiesz, co to jest huśtawka. „Swing by” to czasownik frazowy, który oznacza udanie się gdzieś

for a short period of time, usually  for something specific. For example,  

na krótki okres czasu, zwykle w konkretnym celu. Na przykład

“I'll swing by the restaurant on my  way to your house to pick up the food.”

„W drodze do Twojego domu wpadnę do restauracji, żeby odebrać jedzenie”.

Thank you.

Dziękuję.