Think in English | Learn English with TV

Today we’re taking scenes from TV and we’re using  them to practice our English. You can train your  

Dzisiaj bierzemy sceny z telewizji i używamy ich do ćwiczenia języka angielskiego. Możesz wytrenować swój

mind to think in English so you can recall the  words faster and stop translating in your head.

umysł, aby myślał po angielsku, dzięki czemu będziesz mógł szybciej przywoływać słowa i przestać tłumaczyć w głowie.

I’m Rachel, and I’ve been teaching the American  accent on YouTube for over 15 years. Visit  

Nazywam się Rachel i od ponad 15 lat uczę amerykańskiego akcentu w YouTube. Odwiedź

RachelsEnglish.com/free to get my free course,  the Top 3 ways to master the American Accent.

RachelsanEnglish.com/free i skorzystaj z mojego bezpłatnego kursu , czyli trzech najlepszych sposobów na opanowanie amerykańskiego akcentu.

We’re going to do three scenes today. First,  we’ll take a scene from the show ‘Insecure”.  

Dzisiaj zrobimy trzy sceny. Najpierw zajmiemy się sceną z serialu „Insecure”.

The scene is on mute because it’s not about  watching the clip for fun, and the audio can  

Scena jest wyciszona, ponieważ nie chodzi w niej o oglądanie klipu dla zabawy, a dźwięk może

be distracting. It’s about describing the clip in  English, it’s about thinking through what you see.

rozpraszać. Chodzi o opisanie klipu po angielsku, o przemyślenie tego, co widzisz.

First, you’re going to see 10 seconds of a clip.  Think the word in English for the nouns that you  

Najpierw zobaczysz 10 sekund klipu. Pomyśl o tym słowie w języku angielskim dla rzeczowników, które

see. If you see a donut, think ‘donut’.  You’re just naming objects. We’re going  

widzisz. Jeśli zobaczysz pączka, pomyśl „pączek”. Po prostu nazywasz obiekty. Zamierzamy

to watch this scene later with a different  focus, but this is just objects. Here we go.

później obejrzeć tę scenę z innym skupieniem, ale to tylko przedmioty. No to ruszamy.

There are so many things you  could have thought. Let’s go  

Jest tak wiele rzeczy, o których mogłeś pomyśleć. Omówmy

over some of them. I’ll start big and go smaller.

niektóre z nich. Zacznę od czegoś dużego i schodzę na mniejsze.

Conference room

Sala konferencyjna Stół konferencyjny

Conference table

Bulletin board

Tablica ogłoszeń Okno drzwi z

Poster

plakatami

door

window

People

Ludzie Krzesło Napoje Pączki

Chair

Drinks

Donuts

Plate

Talerz Lukier

frosting

Binder

Segregator

Papers

Papiery Serwetki

Napkins

Laptop

Laptop

Sticky notes

Karteczki samoprzylepne

This in the middle is a  speaker for conference calls

W środku znajduje się głośnik do połączeń konferencyjnych

Pens and pencils

Długopisy i ołówki

Water

Woda

Man

Mężczyzna

Woman

Kobieta Okruszki

Glasses

okularów

crumbs

If there is a TV show you want me  to feature in an English lesson,  

Jeśli jest jakiś program telewizyjny, który chcesz, żebym opisał na lekcji języka angielskiego,

please put your suggestions in the comments  below. Okay, let’s take a look again,  

wpisz swoje sugestie w komentarzach poniżej. OK, spójrzmy jeszcze raz

and this time think adjectives, words  to describe what you see, like colors.

i tym razem pomyślmy o przymiotnikach i słowach opisujących to, co widzisz, np. kolory.

Let’s review the adjectives.

Przejrzyjmy przymiotniki.

frosted,

oszroniony,

open,

otwarty,

full or busy,

pełny lub zajęty,

blonde,

blondynka,

brunette,

brunetka,

messy.

bałagan.

Lots of colors: pink,

Mnóstwo kolorów: różowy,

green,

zielony,

yellow,

żółty,

orange,

pomarańczowy,

blue.

niebieski.

We’re going over a lot of words here,  and if your brain is moving more slowly,  

Omawiamy tutaj wiele słów i jeśli Twój mózg pracuje wolniej i

coming up with just one or two words, that’s  not a problem. The thing we want to do is,  

wymyślasz tylko jedno lub dwa słowa, nie stanowi to problemu. Chcemy

recall the word in English without first thinking  in your own native language. Even if you’re  

przypomnieć sobie to słowo w języku angielskim, bez uprzedniego zastanowienia się, w Twoim języku ojczystym. Nawet jeśli

just thinking of one or two words without first  translating, that’s building the skill we want.

myślisz tylko o jednym lub dwóch słowach bez wcześniejszego tłumaczenia, jest to budowanie umiejętności, której pragniemy.

Now we’ll look at the scene, and  I want you to think of verbs. What  

Teraz przyjrzymy się tej scenie i chcę, żebyś pomyślał o czasownikach. Co

can you think of to describe  the action that you’re seeing?

możesz wymyślić, aby opisać działanie, które widzisz?

Let’s review the verbs.

Przejrzyjmy czasowniki.

This man stands up. That’s a phrasal verb.

Ten człowiek wstaje. To czasownik frazowy. Rozdaje

He’s passing out sheets. That’s another phrasal  verb. To pass out. You could also say hand out.

prześcieradła. To kolejny czasownik frazowy. Zemdleć. Można też powiedzieć „rozdaj”.

Pass out, passing out papers like you’ve  seen but it also means to faint, to pass out.

Zemdleć, rozdawać papiery, jak to widziałeś, ale oznacza to także zemdlenie, utratę przytomności.

He’s walking,

Chodzi,

talking,

mówi,

people are listening.

ludzie słuchają.

They’re reading.

Oni czytają.

Our next scene is from Schitt’s creek.  Remember, this first time through you’re  

Nasza następna scena pochodzi z potoku Schitt’s. Pamiętaj, że za pierwszym razem po

just naming objects in your head. See  something, think of the English word.

prostu nazywasz obiekty w swojej głowie. Zobacz coś, pomyśl o angielskim słowie.

Let's review the nouns.

Przyjrzyjmy się rzeczownikom. łańcuszek do

phone chain

telefonu naszyjnik bransoletka pierścionek brwi

necklace

bracelet

ring

eyebrow

nose

nos

eyelashes

rzęsy

shirt

koszula

New part of the scene,  we’ve got button down shirt.

Nowa część sceny, mamy koszulę zapinaną na guziki.

Can’t help but see his eyebrows too.

Nie mogę nie zauważyć jego brwi.

beds,

łóżka,

blankets or covers,

koce lub narzuty,

window,

okno,

curtains,

zasłony,

bricks,

cegły, abażur,

lamp shade,

headboard,

zagłówek, czasopismo

magazine,

,

stars,

gwiazdki,

handbag,

torebka,

couch,

kanapa,

table.

stół.

Now think adjectives.

Teraz pomyśl o przymiotnikach.

Let’s review the adjectives.

Przejrzyjmy przymiotniki.

Gold.

Złoto.

Silver.

Srebro.

This has a quilted look.

Ma pikowany wygląd.

The blankets are also quilted.

Koce są również pikowane.

Colors, we have black,

Kolory, mamy czarny,

white,

biały,

teal,

turkusowy,

tan.

brązowy.

The background here looks very full,

Tło tutaj wygląda na bardzo pełne,

a little messy.

trochę niechlujne.

She looks distracted, doesn’t she?

Wygląda na rozkojarzoną, prawda?

She’s in a conversation but  she’s mostly on her phone.

Prowadzi rozmowę, ale głównie korzysta z telefonu.

And now, verbs.

A teraz czasowniki.

Let’s review the verbs.

Przejrzyjmy czasowniki.

She’s holding her phone,

Trzyma telefon i

she’s scrolling.

przewija.

She’s arranging her hair.

Układa włosy.

Moving her bangs.

Porusza grzywką.

Talking.

Rozmawiając.

He’s sitting down. A phrasal verb, the opposite  of stand up which we saw in our last scene.

On siedzi. Czasownik frazowy, przeciwieństwo wstawania, które widzieliśmy w naszej ostatniej scenie. One

They’re talking.

rozmawiają.

He opens the magazine.

Otwiera magazyn.

He crosses his legs.

Krzyżuje nogi.

She’s sitting.

Ona siedzi.

She shakes her head.

Ona kręci głową.

If you’ve seen Schitt’s creek, leave me  a comment with your favorite character.

Jeśli widziałeś Zatoczkę Schita, zostaw komentarz ze swoją ulubioną postacią.

Our last scene today, to help you learn vocabulary  and start thinking in English, is from the TV  

Nasza ostatnia scena dzisiaj, która pomoże Ci nauczyć się słownictwa i zacząć myśleć po angielsku, pochodzi z

show ‘Young Rock’. First time though, notice  objects, think their names in English.

programu telewizyjnego „Young Rock”. Jednak za pierwszym razem zwróć uwagę na przedmioty, pomyśl ich nazwy po angielsku.

Let’s review the nouns.

Przejrzyjmy rzeczowniki.

Earring.

Kolczyk. Pasek

Ponytail

z kucykiem

Belt.

.

They have backpacks

Mają plecaki.

He’s wearing a sweatshirt.

On ma na sobie bluzę.

There are display cases.

Istnieją gabloty wystawowe. Stojak na

Jewelry

biżuterię

Stand

Column

Kolumna

Poster

Plakat Rama

Frame

Collar

Sweater

Sweter z kołnierzykiem

They’re in a mall.

Są w centrum handlowym.

In a store.

W sklepie.

A jewelry store.

Sklep jubilerski.

Salesman

Sprzedawca

Mom

Mama

Tracksuit

Dres Wąsy

Mustache

Straps

Paski

Clips

Klipy

Headband

Opaska

Now adjectives. There’s a lot of  emotion and color in this scene.

Teraz przymiotniki. W tej scenie jest dużo emocji i kolorów.

Let’s review the adjectives.

Przejrzyjmy przymiotniki.

Pink,

Różowy,

purple,

fioletowy,

blue,

niebieski,

red,

czerwony.

When something has large pieces of color  like this, we call that ‘Colorblock’.

Kiedy coś ma takie duże kawałki koloru , nazywamy to „blokiem kolorów”.

His sweater has green,

Jego sweter jest zielony,

gray,

szary,

it’s knit.

jest dzianinowy.

Black

Czarny

yellow

żółty

They’re curious.

Są ciekawi.

Her outfit is a little bit shiny.

Jej strój jest trochę błyszczący.

Okay, now she is mad, angry.

OK, teraz jest szalona, ​​wściekła.

He’s worried.

Martwi się.

She looks intense,

Wygląda na przejętą,

like she might be speaking loudly.

jakby mówiła głośno.

Her brow is furrowed.

Jej czoło jest zmarszczone.

Her headband is braided.

Jej opaska na głowę jest pleciona.

Her necklace is thin.

Jej naszyjnik jest cienki.

Now, verbs.

Teraz czasowniki.

Let’s review the verbs.

Przejrzyjmy czasowniki.

They’re shopping,

Robią zakupy,

they’re looking around.

rozglądają się.

He points.

On wskazuje.

She walks up.

Podchodzi.

She’s striding into the store.

Wchodzi do sklepu.

He turns his head.

Odwraca głowę.

She’s maybe yelling at him.

Może na niego krzyczy.

Lots of words and I’m sure some of you came  up with totally different words. After you  

Dużo słów i jestem pewien, że niektórzy z Was wymyślili zupełnie inne słowa. Po

watch this video, try this yourself with a  show you like. Go and watch a few seconds  

obejrzeniu tego filmu wypróbuj to samodzielnie w programie, który Ci się podoba. Idź i obejrzyj kilka sekund

on mute. Pause it. Go through all the words  you know that could describe the scene. Try  

przy wyciszeniu. Wstrzymaj to. Przeanalizuj wszystkie znane Ci słowa, które mogłyby opisać tę scenę. Spróbuj

a couple times a day to just look around  you and think in English describing what  

kilka razy dziennie po prostu rozejrzeć się wokół siebie i pomyśleć po angielsku, opisując to, co

you see. It will help you not only think in  English, but discover words you need to learn.

widzisz. Pomoże Ci nie tylko myśleć po angielsku, ale także odkryć słowa, których musisz się nauczyć.

If a word comes to mind that you don’t know  in English as you’re doing these exercises,  

Jeśli podczas wykonywania tych ćwiczeń przyjdzie Ci na myśl słowo, którego nie znasz po angielsku,

take the time to stop and  look those words up. It’s a  

poświęć trochę czasu, aby zatrzymać się i sprawdzić te słowa. To

great way to learn new words because  you’ll have a visual to go with it.

świetny sposób na naukę nowych słów, ponieważ  będziesz mieć do tego materiał wizualny.

To help build our vocabulary, let’s  go back and watch all of the objects  

Aby pomóc w budowaniu naszego słownictwa, cofnijmy się i obejrzyjmy ponownie wszystkie obiekty

again with the name to cement  any new words into your mind.

z nazwami, aby utrwalić w pamięci nowe słowa.

Conference room

Sala konferencyjna

Conference table

Stół konferencyjny

Bulletin board

Tablica ogłoszeń Okno drzwi

Poster

plakatowych

door

window

People

Ludzie Krzesło Napoje Pączki

Chair

Drinks

Donuts

Plate

Talerz Lukier

frosting

Binder

Segregator

Papers

Napkins

Papiery Serwetki

Laptop

Laptop

Sticky notes

Karteczki samoprzylepne

This in the middle is a  speaker for conference calls

W środku znajduje się głośnik do połączeń konferencyjnych

Pens and pencils

Długopisy i ołówki

Water

Woda

Man

Mężczyzna Kobieta Okruchy

Woman

Glasses

okularów Łańcuszek do

crumbs

Phone chain

telefonu Naszyjnik

Necklace

Bracelet

Bransoletka Pierścień Brwi

Ring

Eyebrow

Nose

Nos

Eyelashes

Rzęsy

shirt.

koszula.

New part of the scene,  we’ve got button down shirt.

Nowa część sceny, mamy koszulę zapinaną na guziki.

Can’t help but see his eyebrows too.

Nie mogę nie zauważyć jego brwi.

Beds,

Łóżka,

blankets or covers,

koce lub narzuty,

window,

okno,

curtains,

zasłony,

bricks,

cegły, abażur,

lamp shade,

headboard,

zagłówek, czasopismo

magazine,

,

stars,

gwiazdki,

handbag,

torebka,

couch,

kanapa,

table.

stół.

Earring.

Kolczyk. Pasek

Ponytail

z kucykiem

Belt. .

. .

They have backpacks

Mają plecaki.

He’s wearing a sweatshirt.

On ma na sobie bluzę.

There are display cases.

Istnieją gabloty wystawowe. Stojak na

Jewelry

biżuterię

Stand

Column

Kolumna

Poster

Plakat Rama

Frame

Collar

Sweater

Sweter z kołnierzykiem

They’re in a mall.

Są w centrum handlowym.

In a store.

W sklepie.

A jewelry store.

Sklep jubilerski.

Salesman

Sprzedawca

Mom

Mama

Tracksuit

Dres Wąsy Paski

Mustache

Straps

Clips

Klipsy

Headband

Opaska

Check out all my videos designed to help  you think in English. They give you the  

Obejrzyj wszystkie moje filmy, które mają pomóc Ci myśleć po angielsku. Dają Ci

tools and the training to increase  your vocabulary and start thinking  

narzędzia i szkolenia, dzięki którym poszerzysz swoje słownictwo i zaczniesz

more in English. And please do subscribe  with notifications on. I love being your  

częściej myśleć po angielsku. Subskrybuj z włączonymi powiadomieniami. Uwielbiam być Twoim

English teacher. That’s it and thanks  so much for using Rachel’s English.

nauczycielem języka angielskiego. To wszystko i bardzo dziękuję za używanie języka angielskiego Rachel.