아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Today we’re taking scenes from TV and we’re using
them to practice our English. You can train your
0
440
6120
오늘 우리는 TV의 한 장면을 가져와서
영어를 연습하는 데 사용하고 있습니다.
00:06
mind to think in English so you can recall the
words faster and stop translating in your head.
1
6560
6240
영어로 생각하도록 마음을 훈련하여
단어를 더 빨리 기억하고 머릿속에서 번역을 중단할 수 있습니다.
00:12
I’m Rachel, and I’ve been teaching the American
accent on YouTube for over 15 years. Visit
2
12800
6240
저는 Rachel입니다. 저는
15년 넘게 YouTube에서 미국 억양을 가르쳐 왔습니다. RachelsEnglish.com/free를 방문하여
00:19
RachelsEnglish.com/free to get my free course,
the Top 3 ways to master the American Accent.
3
19040
7160
미국 억양을 마스터하는 3가지 방법인 무료 강좌를 받으세요.
00:26
We’re going to do three scenes today. First,
we’ll take a scene from the show ‘Insecure”.
4
26200
6040
오늘은 세 가지 장면을 만들어 보겠습니다. 먼저
'Insecure' 쇼의 한 장면을 촬영하겠습니다.
00:32
The scene is on mute because it’s not about
watching the clip for fun, and the audio can
5
32240
4440
재미로 클립을 시청하는 것이 아니며 오디오가
00:36
be distracting. It’s about describing the clip in
English, it’s about thinking through what you see.
6
36680
7200
주의를 산만하게 할 수 있으므로 장면이 음소거 상태입니다. 클립을 영어로 설명하는 것
, 보는 것을 통해 생각하는 것입니다.
00:43
First, you’re going to see 10 seconds of a clip.
Think the word in English for the nouns that you
7
43880
6240
먼저 10초 분량의 클립을 보겠습니다.
보이는 명사에 대해 영어로 단어를 생각해 보세요
00:50
see. If you see a donut, think ‘donut’.
You’re just naming objects. We’re going
8
50120
6600
. 도넛을 보면 '도넛'을 생각해보세요.
당신은 단지 객체의 이름을 지정하고 있습니다.
00:56
to watch this scene later with a different
focus, but this is just objects. Here we go.
9
56720
5229
나중에 이 장면을 다른 초점으로 볼 예정이지만
이것은 단지 사물일 뿐입니다. 여기 있습니다.
01:12
There are so many things you
could have thought. Let’s go
10
72067
3213
생각할 수 있는 것들이 너무 많습니다
. 그
01:15
over some of them. I’ll start big and go smaller.
11
75280
5040
중 일부를 살펴보겠습니다. 나는 크게 시작해서 작게 나아갈 것이다.
01:20
Conference room
12
80320
3120
회의실
01:23
Conference table
13
83440
3320
회의 테이블
01:26
Bulletin board
14
86760
3160
게시판
01:34
Poster
15
94000
2920
포스터 문
01:36
door
16
96920
2800
01:39
window
17
99720
3960
창문
01:43
People
18
103680
2800
사람 의자 음료수 도넛 접시 설탕 프로스팅 바인더
01:46
Chair
19
106480
2880
01:49
Drinks
20
109360
3200
01:52
Donuts
21
112560
3200
01:55
Plate
22
115760
2960
01:58
frosting
23
118720
3148
02:01
Binder
24
121868
3572
02:05
Papers
25
125440
3240
종이
02:08
Napkins
26
128680
4960
냅킨
02:13
Laptop
27
133640
2960
노트북
02:16
Sticky notes
28
136600
3680
스티커 메모
02:20
This in the middle is a
speaker for conference calls
29
140280
5360
가운데 있는 것은 전화
회의용 스피커입니다.
02:25
Pens and pencils
30
145640
3640
펜과 연필
02:29
Water
31
149280
2861
물
02:32
Man
32
152141
3179
남자
02:35
Woman
33
155320
3040
여자
02:38
Glasses
34
158360
3280
안경
02:41
crumbs
35
161640
5200
부스러기
02:46
If there is a TV show you want me
to feature in an English lesson,
36
166840
3640
제가 출연했으면 하는 TV 프로그램이 있다면
영어 수업에서 아래
02:50
please put your suggestions in the comments
below. Okay, let’s take a look again,
37
170480
4800
댓글에 제안사항을 남겨주세요
. 좋습니다. 다시 살펴보겠습니다.
02:55
and this time think adjectives, words
to describe what you see, like colors.
38
175280
6539
이번에는
색상과 같이 보이는 것을 설명하는 형용사, 단어를 생각해 보세요.
03:11
Let’s review the adjectives.
39
191960
3865
형용사를 검토해 보겠습니다. 서리로
03:15
frosted,
40
195825
3295
덥은, 개방적인
03:19
open,
41
199120
4680
,
03:23
full or busy,
42
203800
5534
꽉 찬 또는 바쁜,
03:29
blonde,
43
209334
3106
금발,
03:32
brunette,
44
212440
2920
갈색 머리,
03:35
messy.
45
215360
2880
지저분한.
03:38
Lots of colors: pink,
46
218240
3400
다양한 색상: 분홍색,
03:41
green,
47
221640
2920
녹색,
03:44
yellow,
48
224560
2760
노란색,
03:47
orange,
49
227320
3000
주황색,
03:50
blue.
50
230320
4280
파란색.
03:54
We’re going over a lot of words here,
and if your brain is moving more slowly,
51
234600
5240
여기서는 많은 단어를 다룰 것입니다.
두뇌가 더 느리게 움직여서
03:59
coming up with just one or two words, that’s
not a problem. The thing we want to do is,
52
239840
4720
한두 단어만 생각해 내더라도
문제가 되지 않습니다. 우리가 원하는 것은 모국어로
04:04
recall the word in English without first thinking
in your own native language. Even if you’re
53
244560
5120
먼저 생각하지 않고 영어로 단어를 기억하는 것입니다
.
04:09
just thinking of one or two words without first
translating, that’s building the skill we want.
54
249680
6560
먼저 번역하지 않고 단어 한두 개만 생각하는 것만으로도
우리가 원하는 기술이 쌓이는 것입니다.
04:16
Now we’ll look at the scene, and
I want you to think of verbs. What
55
256240
3680
이제 장면을 살펴보고
동사를 생각해 보시기 바랍니다. 당신이 보고 있는 행동을
04:19
can you think of to describe
the action that you’re seeing?
56
259920
2714
설명하기 위해 무엇을 생각할 수 있나요
?
04:32
Let’s review the verbs.
57
272720
2920
동사를 복습해 봅시다.
04:35
This man stands up. That’s a phrasal verb.
58
275640
4680
이 남자가 일어섰다. 그것은 구동사입니다.
04:40
He’s passing out sheets. That’s another phrasal
verb. To pass out. You could also say hand out.
59
280320
8480
그 사람이 시트를 나눠주고 있어요. 그것은 또 다른
구동사입니다. 기절하다. 손을 내밀어라고 말할 수도 있습니다.
04:48
Pass out, passing out papers like you’ve
seen but it also means to faint, to pass out.
60
288800
7760
기절하다, 보신 것처럼 종이를 나눠주지만 이는
기절하다, 기절한다는 뜻이기도 합니다.
04:56
He’s walking,
61
296560
3080
그는 걷고 있고,
05:00
talking,
62
300800
3280
말하고 있고,
05:04
people are listening.
63
304080
3920
사람들은 듣고 있습니다.
05:08
They’re reading.
64
308000
4640
그들은 책을 읽고 있어요.
05:12
Our next scene is from Schitt’s creek.
Remember, this first time through you’re
65
312640
4720
다음 장면은 Schitt의 개울입니다.
처음에는
05:17
just naming objects in your head. See
something, think of the English word.
66
317360
4941
머리 속으로 사물의 이름을 지정하는 것임을 기억하세요.
뭔가를 보고, 영어 단어를 생각해 보세요.
05:32
Let's review the nouns.
67
332800
3880
명사를 검토해 봅시다.
05:36
phone chain
68
336680
3280
전화 체인 목걸이 팔찌 반지
05:39
necklace
69
339960
3960
05:43
bracelet
70
343920
2920
05:46
ring
71
346840
2920
05:49
eyebrow
72
349760
2960
눈썹
05:52
nose
73
352720
2720
코
05:55
eyelashes
74
355440
2880
속눈썹
05:58
shirt
75
358320
1320
셔츠
06:01
New part of the scene,
we’ve got button down shirt.
76
361360
5080
장면의 새로운 부분,
버튼 다운 셔츠가 있습니다.
06:06
Can’t help but see his eyebrows too.
77
366440
4240
그의 눈썹도 볼 수밖에 없습니다.
06:10
beds,
78
370680
2640
침대,
06:13
blankets or covers,
79
373320
3360
담요 또는 커버,
06:16
window,
80
376680
2600
창문,
06:19
curtains,
81
379280
2920
커튼,
06:22
bricks,
82
382200
2840
벽돌,
06:25
lamp shade,
83
385040
2960
전등갓,
06:28
headboard,
84
388000
1560
머리판, 잡지,
06:34
magazine,
85
394720
2960
06:37
stars,
86
397680
3520
별,
06:41
handbag,
87
401200
2760
핸드백,
06:43
couch,
88
403960
2685
소파,
06:46
table.
89
406645
2000
테이블.
06:51
Now think adjectives.
90
411160
1923
이제 형용사를 생각해 보세요.
07:03
Let’s review the adjectives.
91
423560
2440
형용사를 검토해 보겠습니다.
07:08
Gold.
92
428400
2640
금.
07:11
Silver.
93
431040
2600
은.
07:13
This has a quilted look.
94
433640
6040
퀼팅된 모습을 가지고 있습니다. 이불
07:19
The blankets are also quilted.
95
439680
3640
도 퀼팅되어 있어요.
07:23
Colors, we have black,
96
443320
3520
색상은 검정색,
07:26
white,
97
446840
2680
흰색,
07:29
teal,
98
449520
2480
청록색,
07:32
tan.
99
452000
1559
황갈색이 있습니다.
07:36
The background here looks very full,
100
456800
4160
여기의 배경은 매우 꽉 차고
07:40
a little messy.
101
460960
3320
약간 지저분해 보입니다.
07:44
She looks distracted, doesn’t she?
102
464280
4080
그 사람은 정신이 산만해 보이는데요, 그렇죠?
07:48
She’s in a conversation but
she’s mostly on her phone.
103
468360
3680
그녀는 대화 중이지만
대부분 휴대전화를 사용하고 있습니다.
07:52
And now, verbs.
104
472040
1694
그리고 이제 동사.
08:04
Let’s review the verbs.
105
484160
2760
동사를 복습해 봅시다.
08:06
She’s holding her phone,
106
486920
3280
그녀는 휴대폰을 들고
08:10
she’s scrolling.
107
490200
3440
스크롤하고 있습니다.
08:13
She’s arranging her hair.
108
493640
3880
그녀는 머리를 정리하고 있어요.
08:17
Moving her bangs.
109
497520
3320
그녀의 앞머리를 움직입니다.
08:20
Talking.
110
500840
2800
말하는.
08:23
He’s sitting down. A phrasal verb, the opposite
of stand up which we saw in our last scene.
111
503640
7840
그는 앉아있다.
지난 장면에서 보았던 'stand up'의 반대말인 구동사입니다.
08:31
They’re talking.
112
511480
2800
그들은 이야기하고 있습니다.
08:34
He opens the magazine.
113
514280
3680
그는 잡지를 펼친다.
08:37
He crosses his legs.
114
517960
3480
그는 다리를 꼬고 있다.
08:41
She’s sitting.
115
521440
2680
그녀는 앉아있다.
08:44
She shakes her head.
116
524120
3520
그녀는 고개를 저었다.
08:47
If you’ve seen Schitt’s creek, leave me
a comment with your favorite character.
117
527640
5160
쉬트의 개울을 보신 분은
좋아하는 캐릭터와 함께 댓글을 남겨주세요.
08:52
Our last scene today, to help you learn vocabulary
and start thinking in English, is from the TV
118
532800
6400
오늘의 마지막 장면은 어휘를 배우고
영어로 생각하는 데 도움이 되는 TV
08:59
show ‘Young Rock’. First time though, notice
objects, think their names in English.
119
539200
6735
프로그램 'Young Rock'입니다. 하지만 처음에는
물체를 발견하고 이름을 영어로 생각하세요.
09:16
Let’s review the nouns.
120
556800
3280
명사를 검토해 보겠습니다.
09:20
Earring.
121
560080
2600
귀걸이.
09:22
Ponytail
122
562680
2800
포니테일
09:25
Belt.
123
565480
2640
벨트.
09:28
They have backpacks
124
568120
3280
그들은 배낭을 가지고 있습니다.
09:31
He’s wearing a sweatshirt.
125
571400
3440
그는 스웨트 셔츠를 입고 있습니다.
09:34
There are display cases.
126
574840
3840
진열장이 있습니다.
09:38
Jewelry
127
578680
2920
쥬얼리
09:41
Stand
128
581600
2813
스탠드
09:46
Column
129
586844
2716
칼럼
09:49
Poster
130
589560
2680
포스터
09:52
Frame
131
592240
2720
프레임
09:54
Collar
132
594960
2640
칼라
09:57
Sweater
133
597600
1720
스웨터
10:02
They’re in a mall.
134
602600
3040
쇼핑몰에 있어요.
10:05
In a store.
135
605640
2640
가게 안에서.
10:08
A jewelry store.
136
608280
5240
보석 가게.
10:13
Salesman
137
613520
2920
세일즈맨
10:16
Mom
138
616440
2560
엄마
10:19
Tracksuit
139
619000
4040
운동복
10:23
Mustache
140
623040
3038
콧수염
10:26
Straps
141
626078
3004
10:29
Clips
142
629082
4838
스트랩 클립
10:33
Headband
143
633920
5440
머리띠
10:39
Now adjectives. There’s a lot of
emotion and color in this scene.
144
639360
4874
이제 형용사입니다.
이 장면에는 다양한 감정과 색감이 담겨 있습니다.
10:55
Let’s review the adjectives.
145
655160
4080
형용사를 검토해 보겠습니다.
11:01
Pink,
146
661000
2640
분홍색,
11:03
purple,
147
663640
2600
보라색,
11:06
blue,
148
666240
2680
파란색,
11:08
red,
149
668920
2503
빨간색, 이렇게
11:11
When something has large pieces of color
like this, we call that ‘Colorblock’.
150
671440
6680
큰 색 조각이 있는 것을
우리는 '컬러블록'이라고 부릅니다.
11:18
His sweater has green,
151
678120
3640
그의 스웨터는 녹색,
11:21
gray,
152
681760
2680
회색,
11:24
it’s knit.
153
684440
3160
니트예요.
11:27
Black
154
687600
1640
검정색
11:30
yellow
155
690240
3160
노란색
11:33
They’re curious.
156
693400
3640
호기심이 많아요.
11:37
Her outfit is a little bit shiny.
157
697040
4040
그녀의 의상은 약간 반짝입니다.
11:41
Okay, now she is mad, angry.
158
701080
5640
좋아요, 이제 그녀는 화가 났어요.
11:46
He’s worried.
159
706720
5880
그는 걱정하고 있습니다.
11:52
She looks intense,
160
712600
4240
그녀는
11:56
like she might be speaking loudly.
161
716840
2400
마치 큰 소리로 말하는 것처럼 강렬해 보입니다.
12:03
Her brow is furrowed.
162
723240
4480
그녀의 눈썹이 찌푸려졌다.
12:07
Her headband is braided.
163
727720
4440
그녀의 머리띠는 땋아져 있습니다.
12:12
Her necklace is thin.
164
732160
5560
그녀의 목걸이는 얇습니다.
12:17
Now, verbs.
165
737720
1854
자, 동사.
12:30
Let’s review the verbs.
166
750200
2640
동사를 복습해 봅시다.
12:32
They’re shopping,
167
752840
3520
그들은 쇼핑하고 있고,
12:36
they’re looking around.
168
756360
3640
주변을 둘러보고 있습니다.
12:40
He points.
169
760000
2674
그는 지적한다.
12:45
She walks up.
170
765800
3800
그녀는 걸어온다.
12:49
She’s striding into the store.
171
769600
3360
그녀가 가게로 성큼성큼 들어오고 있어요.
12:52
He turns his head.
172
772960
4120
그는 고개를 돌린다.
12:57
She’s maybe yelling at him.
173
777080
4321
그녀는 아마도 그에게 소리를 지르고있을 것입니다.
13:01
Lots of words and I’m sure some of you came
up with totally different words. After you
174
781560
5040
많은 단어가 있는데 여러분 중 일부는
완전히 다른 단어를 생각해 냈을 것입니다.
13:06
watch this video, try this yourself with a
show you like. Go and watch a few seconds
175
786600
4960
이 동영상을 시청한 후
좋아하는 프로그램을 직접 시청해 보세요. 음소거 상태에서 몇 초 동안 시청해 보세요
13:11
on mute. Pause it. Go through all the words
you know that could describe the scene. Try
176
791560
5920
. 일시중지하세요. 해당
장면을 설명할 수 있는 아는 단어를 모두 살펴보세요.
13:17
a couple times a day to just look around
you and think in English describing what
177
797480
4640
하루에 몇 번씩 주변을 둘러보고 눈에 보이는
것을 영어로 설명해보세요
13:22
you see. It will help you not only think in
English, but discover words you need to learn.
178
802120
6960
. 영어로 생각할
뿐만 아니라 배워야 할 단어를 찾는 데 도움이 될 것입니다.
13:29
If a word comes to mind that you don’t know
in English as you’re doing these exercises,
179
809080
4800
이 연습을 하다가 영어로 모르는 단어가 떠오르면
13:33
take the time to stop and
look those words up. It’s a
180
813880
2960
잠시 멈추고
해당 단어를 찾아보세요. 시각적 자료도 함께 제공되므로
13:36
great way to learn new words because
you’ll have a visual to go with it.
181
816840
3840
새로운 단어를 학습하는 좋은 방법입니다
.
13:40
To help build our vocabulary, let’s
go back and watch all of the objects
182
820680
4480
어휘력을 쌓는 데 도움이 되도록
돌아가서 이름이 있는 모든 개체를 다시 살펴보고
13:45
again with the name to cement
any new words into your mind.
183
825160
5880
새로운 단어를 마음속에 굳혀 보겠습니다.
13:51
Conference room
184
831040
3160
회의실 회의용
13:54
Conference table
185
834200
3280
13:57
Bulletin board
186
837480
1560
탁자 게시판
14:04
Poster
187
844760
2920
포스터 문
14:07
door
188
847680
2760
14:10
window
189
850440
3960
창문
14:14
People
190
854400
2800
사람 의자 음료수 도넛 접시 프로스팅 바인더
14:17
Chair
191
857200
2880
14:20
Drinks
192
860080
3240
14:23
Donuts
193
863320
3160
14:26
Plate
194
866480
2960
14:29
frosting
195
869440
3320
14:32
Binder
196
872760
3400
14:36
Papers
197
876160
3240
종이 냅킨
14:39
Napkins
198
879400
4960
14:44
Laptop
199
884360
2960
노트북
14:47
Sticky notes
200
887320
3680
스티커 메모
14:51
This in the middle is a
speaker for conference calls
201
891000
5360
중앙에 있는 것은
회의 통화용 스피커입니다.
14:56
Pens and pencils
202
896360
2680
펜과 연필
15:00
Water
203
900000
3000
물
15:03
Man
204
903000
3000
남자
15:06
Woman
205
906000
3080
여자 안경 부스러기 전화선 목걸이 팔찌 반지
15:09
Glasses
206
909080
3280
15:12
crumbs
207
912360
6240
15:18
Phone chain
208
918600
3280
15:21
Necklace
209
921880
4000
15:25
Bracelet
210
925880
2760
15:28
Ring
211
928640
1496
15:31
Eyebrow
212
931680
3000
눈썹
15:34
Nose
213
934680
2680
코
15:37
Eyelashes
214
937360
2880
속눈썹
15:40
shirt.
215
940240
3040
셔츠.
15:43
New part of the scene,
we’ve got button down shirt.
216
943280
5040
장면의 새로운 부분,
버튼 다운 셔츠가 있습니다.
15:48
Can’t help but see his eyebrows too.
217
948320
4240
그의 눈썹도 볼 수밖에 없습니다.
15:52
Beds,
218
952560
2680
침대,
15:55
blankets or covers,
219
955240
3280
담요 또는 커버,
15:58
window,
220
958520
1195
창문,
16:01
curtains,
221
961240
2920
커튼,
16:04
bricks,
222
964160
2840
벽돌,
16:07
lamp shade,
223
967000
2920
전등갓,
16:09
headboard,
224
969920
3241
머리판, 잡지,
16:16
magazine,
225
976680
2920
16:19
stars,
226
979600
3640
별,
16:23
handbag,
227
983240
2680
핸드백,
16:25
couch,
228
985920
2640
소파,
16:28
table.
229
988560
1611
테이블.
16:33
Earring.
230
993320
2600
귀걸이.
16:35
Ponytail
231
995920
2800
포니테일
16:38
Belt. .
232
998720
2640
벨트. .
16:41
They have backpacks
233
1001360
3280
그들은 배낭을 가지고 있습니다.
16:44
He’s wearing a sweatshirt.
234
1004640
3440
그는 스웨트 셔츠를 입고 있습니다.
16:48
There are display cases.
235
1008080
3840
진열장이 있습니다.
16:51
Jewelry
236
1011920
2920
쥬얼리
16:54
Stand
237
1014840
4000
스탠드
17:00
Column
238
1020200
2600
칼럼
17:02
Poster
239
1022800
2680
포스터
17:05
Frame
240
1025480
2720
프레임
17:08
Collar
241
1028200
2640
칼라
17:10
Sweater
242
1030840
5000
스웨터
17:15
They’re in a mall.
243
1035840
3040
쇼핑몰에 있어요.
17:18
In a store.
244
1038880
2640
가게 안에서.
17:21
A jewelry store.
245
1041520
5240
보석 가게.
17:26
Salesman
246
1046760
2080
세일즈맨
17:29
Mom
247
1049640
2600
엄마
17:32
Tracksuit
248
1052240
4080
운동복
17:36
Mustache
249
1056320
3160
콧수염 끈
17:39
Straps
250
1059480
2880
17:42
Clips
251
1062360
4800
클립
17:47
Headband
252
1067160
2960
머리띠 영어로 생각하는 데
17:50
Check out all my videos designed to help
you think in English. They give you the
253
1070120
4960
도움이 되도록 제작된 모든 동영상을 확인하세요
. 어휘력을
17:55
tools and the training to increase
your vocabulary and start thinking
254
1075080
3560
늘리고
17:58
more in English. And please do subscribe
with notifications on. I love being your
255
1078640
5000
영어로 더 많이 생각하기 시작할 수 있는 도구와 훈련을 제공합니다. 그리고
알림을 켜고 구독해 주세요. 저는 여러분의 영어 선생님이 되는 것을 좋아합니다
18:03
English teacher. That’s it and thanks
so much for using Rachel’s English.
256
1083640
4520
. 그게 다입니다.
Rachel의 영어를 사용해 주셔서 정말 감사합니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.