Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.
00:00
Two weeks ago, I made a video asking you to make me a video
0
400
4000
Dwa tygodnie temu nagrałem film, w którym poprosiłem Cię o nagranie filmu
00:04
telling me the highlight of your year.
1
4400
2160
opowiadającego o najważniejszym wydarzeniu w Twoim roku.
00:06
This is a fun way for you to practice your English and for me to get to know more about you.
2
6560
4640
To świetny sposób, aby ćwiczyć swój angielski, a dla mnie, aby dowiedzieć się więcej o Tobie.
00:11
Also the whole world, to get to know more about you.
3
11200
3240
Również cały świat, aby dowiedzieć się więcej o Tobie.
00:14
So here are your videos. I had so much fun watching them.
4
14440
4480
Oto twoje filmy. Oglądanie ich sprawiało mi ogromną frajdę.
00:18
Learning the highlight of your year for some of you was a trip
5
18920
4260
Najważniejszym wydarzeniem roku dla niektórych z was była podróż,
00:23
like the guy who did a trip across America. I've done that several times. It's so much fun!
6
23180
5480
jak dla faceta, który odbył podróż po Ameryce. Robiłem to kilka razy. To jest bardzo zabawne!
00:28
I had a lot of fun watching your video and I also loved learning about people's achievements in work
7
28660
5500
Świetnie się bawiłem oglądając twój film, a także uwielbiałem uczyć się o osiągnięciach ludzi w pracy
00:34
or in school or things you did for an internship, this kind of thing.
8
34160
3920
lub w szkole lub o tym, co robiłeś na stażu, tego typu rzeczy.
00:38
What a wonderful year you all had.
9
38080
2820
Co za wspaniały rok wszyscy mieliście.
00:40
Thank you so much for sharing a little bit of it with me.
10
40900
3540
Dziękuję bardzo, że podzieliłeś się ze mną tym małym kawałkiem. A
00:44
Now without further ado, thank you for your courage.
11
44440
3920
teraz bez zbędnych ceregieli, dziękuję za odwagę.
00:48
This is everyone's highlight of 2017.
12
48360
4280
To dla wszystkich najważniejsze wydarzenie 2017 roku.
New videos
O tej stronie
Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.