How to Say SUPPOSED TO in American English

98,540 views ・ 2014-10-22

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
0
0
158
00:00
In this American English pronunciation video,
1
159
3126
W tym wideo z wymową amerykańskiego angielskiego
00:03
you’re going to learn how to say the phrases: used to and supposed to.
2
3286
5835
nauczysz się wymawiać wyrażenia: used to i should to.
00:09
3
9122
6189
00:15
4
15312
3840
00:19
Hey guys, I’m making this video on vacation. So that means we have a weird wood background.
5
19153
6008
Hej, robię ten film na wakacjach. To oznacza, że ​​mamy dziwne drewniane tło.
00:25
But we have the benefit of a lot of friends and family to help me make this video.
6
25162
5794
Ale mamy wielu przyjaciół i rodzinę, którzy pomogli mi zrobić ten film.
00:30
I recently got a request on how to pronounce, ‘supposed to’ and ‘used to.’
7
30957
5430
Niedawno dostałem prośbę o to, jak się wymawia, „powinien” i „był”.
00:36
Great request, we use these phrases all the time
8
36388
3553
Świetna prośba, cały czas używamy tych zwrotów
00:39
and there’s actually a couple different pronunciations.
9
39942
2745
i właściwie jest kilka różnych wymowy.
00:42
Now the phrase: supposed to.
10
42688
3007
Teraz zdanie: powinno.
00:45
This is similar to ‘used to,’ in that if it’s at the end of the sentence we make it an OO vowel.
11
45696
7129
Jest to podobne do „used to”, ponieważ jeśli znajduje się na końcu zdania, czynimy z niego samogłoskę OO.
00:52
But if we’re going to carry on with this sentence, we make that last sound a schwa. For example:
12
52826
5761
Ale jeśli mamy zamiar kontynuować to zdanie, ten ostatni dźwięk zmienimy na schwa. Na przykład:
00:58
>> Rachel are you going to the meeting tonight? >> I’m supposed to.
13
58588
5331
>> Rachel idziesz dziś wieczorem na spotkanie? >> powinienem.
01:03
End of sentence, I make it the OO vowel.
14
63920
2666
Koniec zdania, robię z niego samogłoskę OO.
01:06
But if I’m going to make a whole sentence and it’s not at the end,
15
66587
2929
Ale jak mam ułożyć całe zdanie i nie jest na końcu, to
01:09
I’m supposed to go to the meeting tonight. Then I make it the schwa, supposed to, supposed to.
16
69517
6716
mam iść dziś wieczorem na spotkanie. Potem robię z tego schwa, powinienem, powinienem.
01:16
Now we have a three syllable phrase, da-DA-da,
17
76234
4125
Teraz mamy trzysylabowe wyrażenie, da-DA-da,
01:20
with stress on the middle syllable, supposed to, supposed to.
18
80360
5192
z akcentem na środkową sylabę, powinno, powinno.
01:25
We start with the S-schwa, su-, su-, su-, su-, su-.
19
85553
6046
Zaczynamy od S-schwa, su-, su-, su-, su-, su-.
01:31
So my tongue tip is down, ss-,
20
91600
3143
Więc mój czubek języka jest w dół, ss-,
01:34
the front part is pressing up a little bit to put tension in the tongue su-, su-,
21
94744
5968
przednia część naciska trochę w górę, aby napiąć język su-, su-,
01:40
and then the tongue relaxes for the schwa, su-, su-.
22
100713
3962
a następnie język rozluźnia się na schwa, su-, su-.
01:44
Then we have the stressed syllable, it begins with a P so lips come together, suppo-.
23
104676
6684
Potem mamy akcentowaną sylabę, zaczyna się na P, więc usta się łączą, suppo-.
01:51
Then we have the OH as in NO Diphthong.
24
111361
3059
Wtedy mamy OH jak w NO Diftong.
01:54
So we have a little jaw drop at first and then some lip rounding, suppo-, suppo-.
25
114421
6723
Więc najpierw trochę opada nam szczęka, a potem zaokrąglamy usta, suppo-, suppo-.
02:01
The ending is just like used to, used to.
26
121145
3699
Zakończenie jest takie jak kiedyś, kiedyś.
02:04
We drop the -ED and because we’re linking the Z sound into an unvoiced sound,
27
124845
6794
Porzucamy -ED, a ponieważ łączymy dźwięk Z z dźwiękiem bezdźwięcznym,
02:11
we’re going to unvoice Z, and it’s going to become an S,
28
131640
3991
usuniemy głos Z i stanie się on S,
02:15
s-to, s-to; s-to, s-to. Supposed to, supposed to.
29
135632
8193
s-do, s-do; s-do, s-do. Miał, miał.
02:23
30
143826
10231
02:34
Let’s hear some other people say these phrases.
31
154058
3149
Posłuchajmy, jak inni wypowiadają te wyrażenia.
02:37
>> I’m supposed to call Sarah later.
32
157208
2100
>> Mam później zadzwonić do Sarah.
02:39
>> I’m supposed to be there at four.
33
159309
3002
>> Mam tam być o czwartej.
02:42
>> I’m supposed to call Dave later.
34
162312
2572
>> Mam później zadzwonić do Dave'a.
02:44
>> Rachel did you register for class? >> No, I’m supposed to.
35
164885
4297
>> Rachel zapisałaś się na zajęcia? >> Nie, powinienem.
02:49
>> David did you email that lady? >> Oh! I'm supposed to.
36
169183
3642
>> David, czy wysłałeś e-mail do tej pani? >> Och! Powinienem.
02:52
37
172826
6898
02:59
Supposed to, supposed to.
38
179725
4566
Miał, miał.
03:04
Supposed to, supposed to.
39
184292
4213
Miał, miał.
03:08
Supposed to, supposed to.
40
188506
3959
Miał, miał.
03:12
41
192466
10032
03:22
42
202499
3753
03:26
>> Rachel did you register for class?
43
206253
2077
>> Rachel zapisałaś się na zajęcia?
03:28
>> No, I’m supposed to, I’m supposed to, I’m supposed to.
44
208331
5163
>> Nie, powinienem, powinienem, powinienem.
03:33
>> David did you email that lady?
45
213495
2097
>> David, czy wysłałeś e-mail do tej pani?
03:35
>> Oh! I'm supposed to, oh! I’m supposed to, oh! I’m supposed to.
46
215593
5019
>> Och! Powinienem, o! powinnam, o! Powinienem.
03:40
47
220613
10023
03:50
48
230637
3531
03:54
>> I’m supposed to call Sarah later. I’m supposed to, I’m supposed to, I’m supposed to.
49
234169
4305
>> Mam później zadzwonić do Sarah. Powinienem, powinienem, powinienem.
03:58
>> I’m supposed to be there at four. I’m supposed to, I’m supposed to, I’m supposed to.
50
238475
5261
>> Mam tam być o czwartej. Powinienem, powinienem, powinienem.
04:03
>> I’m supposed to call Dave later. I’m supposed to, I’m supposed to, I’m supposed to.
51
243737
5086
>> Mam później zadzwonić do Dave'a. Powinienem, powinienem, powinienem.
04:08
52
248824
5031
04:13
>> I’m supposed to call Sarah later.
53
253856
2093
>> Mam później zadzwonić do Sarah.
04:15
>> I’m supposed to be there at four.
54
255950
3070
>> Mam tam być o czwartej.
04:19
>> I’m supposed to call Dave later.
55
259021
2547
>> Mam później zadzwonić do Dave'a.
04:21
>> Rachel did you register for class? >> No, I’m supposed to.
56
261569
4270
>> Rachel zapisałaś się na zajęcia? >> Nie, powinienem.
04:25
>> David did you email that lady? >> Oh! I'm supposed to.
57
265840
4036
>> David, czy wysłałeś e-mail do tej pani? >> Och! Powinienem.
04:29
I hope this video has simplified for you how to pronounce ‘used to’ and ‘supposed to.’
58
269877
6851
Mam nadzieję, że ten film ułatwił Ci wymawianie słów „used to” i „sinposed to”.
04:36
They’re really useful phrases.
59
276729
2271
To naprawdę przydatne zwroty.
04:39
If there is a phrase you’d like to learn how to pronounce, put it in the comments below,
60
279001
4478
Jeśli jest jakieś wyrażenie, którego chcesz się nauczyć wymawiać, umieść je w komentarzach poniżej
04:43
and don’t forget to ‘Like’ and ‘Share’ this video.
61
283480
3721
i nie zapomnij „polubić” i „udostępnić” tego filmu.
04:47
That’s it and thanks so much for using Rachel’s English.
62
287202
4388
To tyle i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7