Pitch Perfect! Unlock this [Powerful] Secret to Sounding American

Sometimes it's the little things that make a big  difference. Today we're studying how to make the  

때로는 작은 것들이 큰 변화를 가져오는 경우도 있습니다. 오늘은

American accent by looking at about 20 different  native languages. These are videos that you,  

약 20여개의 모국어를 보면서 미국식 억양을 만드는 방법을 공부해보겠습니다 . 이것은

my followers here on YouTube submitted of  yourselves speaking English. We're going to  

YouTube에서 제 팔로워 여러분이 영어로 말하는 모습을 담은 동영상입니다.

look at one simple quick win that you can start  using to quickly improve your American accent. 

미국 억양을 빨리 향상시키기 위해 사용할 수 있는 간단하고 빠른 방법 하나를 살펴보겠습니다.

I'm Rachel and I've been teaching English and  the American accent on YouTube for over 15  

저는 Rachel이고 YouTube에서 15년 넘게 영어와 미국 억양을 가르쳐 왔습니다

years. Check out Rachelsenglish.com/free  to get your free course, The Top Three  

. Rachelsenglish.com/free를 확인하여

Ways to Master the American Accent. The quick American accent win is pitch. 

미국 억양을 마스터하는 세 가지 방법 무료 강좌를 받으세요. 빠른 미국 액센트 승리는 피치입니다.

The pitch of American English is often  lower than how my students are speaking  

미국 영어의 음조는 학생들이 영어로 말하는 방식보다 낮은 경우가 많습니다

English. Let's look at an example. This is Polly. Polly is one of my  

. 예를 살펴보겠습니다. 폴리입니다. Polly는

students in Rachel's English Academy, you  can learn more at rachelsenglishacademy.com.  

Rachel's English Academy의 제 학생 중 한 명입니다. rachelsenglishacademy.com에서 자세한 내용을 알아볼 수 있습니다.

I know her story, I love her personality. She can adjust her pitch down, and when she does,  

나는 그녀의 이야기를 알고 있고 그녀의 성격을 좋아합니다. 그녀는 자신의 음조를 낮출 수 있으며 그렇게 하면 영어를 말할

that will improve her sound every time she  speaks English. We're just using one phrase:  

때마다 소리가 향상될 것입니다 . 우리는 단지 한 가지 문구를 사용하고 있습니다.

Alright, I'm going to wait in the car. Let's analyze it. First, this is Polly. 

알겠습니다. 차에서 기다리겠습니다. 그것을 분석해 봅시다. 먼저 폴리입니다.

Alright, I'm going to wait in the car. Nice smoothness but let's look at the  

알겠습니다. 차에서 기다릴게요. 부드러움은 좋지만 피치를 살펴보겠습니다

pitch. We're going to hear her say it then I'm  going to imitate her pitch and try to match  

. 그녀가 말하는 것을 듣고 나는 그녀의 음조를 흉내내어 그녀와 정확히 일치하도록 노력할 것입니다

her exactly. Then, I'm going to move into  a pitch range that's more natural for me. 

. 그런 다음 나에게 더 자연스러운 음조 범위로 이동하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car. The blue lines are measuring frequency  

알겠습니다. 차에서 기다릴게요. 파란색 선은

which are ears here as different pitches. You  can see Polly’s frequency and mine when I imitate  

서로 다른 음조로 귀에 들리는 주파수를 측정하고 있습니다. Polly의 주파수를 볼 수 있으며 내가

her is higher and then when I speak in a way  that's more natural to me my pitch comes down. 

그녀를 모방하면 내 주파수가 더 높아지며 나에게 더 자연스러운 방식으로 말할 때 음조가 낮아집니다.

For a lot of students, bringing your pitch down  is going to help and I'm going to show you how you  

많은 학생들에게 음조를 낮추는 것이 도움이 될 것이며, 저는 여러분이

can measure your own pitch in a minute. Let's just  listen to that pitch comparison a few more times. 

자신의 음조를 1분 안에 측정할 수 있는 방법을 보여 드리겠습니다. 그 피치 비교를 몇 번 더 들어보겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car. Can you hear the pitch difference? Not everyone  

알겠습니다. 차에서 기다릴게요. 피치 차이가 들리시나요? 모든 사람이

can. Let me know in the comments if you feel like  this helps you or if it just confuses you more. 

할 수 있는 것은 아닙니다. 이 내용이 도움이 되었거나 더 혼란스럽다고 생각되면 댓글로 알려주시기 바랍니다.

Also, if you're wondering how I got  this video of Polly, a while ago,  

또한, 제가 Polly의 이 동영상을 어떻게 얻었는지 궁금하시다면 ,

actually almost a whole year ago, I posted here  asking for you all to record a conversation  

사실 거의 1년 전, 여기에 여러분 모두에게 대화를 녹음해 달라고 요청하는 글을 올렸는데, 그렇게 해주신

for me, thank you so much to the students who  did. I admit I was surprised at how good your  

학생들에게 정말 감사드립니다 . 나는 당신의 리듬이 전반적으로 얼마나 좋고 연결이 전반적으로 얼마나 좋은지에 놀랐다는 것을 인정합니다

rhythm was overall and how good your linking  was overall. But there's always more to work on. 

. 하지만 항상 해야 할 일이 더 많습니다.

Let's talk a bit more about pitch and  this time we'll compare male voices. 

음높이에 대해 좀 더 이야기해 보고 이번에는 남성 목소리를 비교해 보겠습니다.

I got my husband David to record the same dialogue  that you all recorded from me. So in this video,  

저는 여러분 모두가 저에게서 녹음한 것과 동일한 대화를 남편 David에게 녹음하도록 했습니다 . 따라서 이 동영상에서는

we'll see Alan and then David's version.  First, let's just hear Alan on this phrase. 

Alan과 David의 버전을 살펴보겠습니다. 먼저 Alan의 이 문구를 들어보겠습니다.

Sorry I just have to go to the  bathroom and then I'll be ready. 

죄송합니다만 화장실에 다녀 오면 준비가 될 것입니다.

I love Alan's rhythm. Really good contrast between  short and long syllables but let's focus on pitch  

나는 Alan의 리듬을 좋아합니다. 짧은 음절과 긴 음절의 대비가 정말 좋지만 음조에 잠시 집중해 보겠습니다

for a minute. Let's play those two together. I just have to go to the bathroom  

. 그 둘을 함께 플레이해보자. 화장실에 가기만 하면 됩니다.

and then I'll be ready. Let's look at the pitch. The  

그러면 준비가 완료됩니다. 피치를 살펴보겠습니다.

beginning of David's is actually higher isn't  it? Both voices have pretty good pitch range.  

실제로 David's의 시작 부분이 더 높지 않나요? 두 목소리 모두 꽤 좋은 음역대를 가지고 있습니다.

When the pitch range is too small, it's harder to  understand. But I really want to focus on the end  

피치 범위가 너무 작으면 이해하기가 더 어렵습니다. 하지만 저는 정말 문구의 끝부분에 집중하고 싶습니다

of the phrase. Alan's pitch goes up to be pretty  high again and while we sometimes raise our pitch  

. Alan의 음조는 다시 꽤 높아집니다. 우리가 가끔

at the end for a yes no question or to show more  emotion, it's definitely the norm in American  

마지막에 예 아니요 질문을 하거나 더 많은 감정을 표현하기 위해 음조를 높이는 경우가 있지만 미국

English for pitch to generally go down over the  course of a phrase. So this is going to sound  

영어에서는 구문이 진행되는 동안 음조가 일반적으로 낮아지는 것이 일반적입니다 . 그러면 이것이

more natural. Let's listen again. I just have to go to the  

더 자연스럽게 들릴 것입니다. 다시 들어보자. 화장실에 가기만 하면 준비가

bathroom and then I'll be ready. Let's dive further into pitch and how  

완료됩니다. 피치에 대해 더 자세히 알아보고

you can see your own pitch. But I just realized  I haven't even played you the full dialogue yet.  

자신의 피치를 확인하는 방법을 알아보세요. 하지만 방금 깨달았습니다. 아직 대화 전체를 재생하지도 않았습니다.

This is what I asked people to record: Hurry up! We're going to be late. 

제가 사람들에게 녹음하라고 요청한 내용은 다음과 같습니다. 서두르세요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the  bathroom and then I'll be ready. 

죄송합니다. 화장실에 다녀오면 준비가 완료될 것입니다.

Alright, I'm going to wait in the car. And I had something like 50 students  

알겠습니다. 차에서 기다릴게요. 그리고 50명 정도의 학생이 러시아어 모국어인 타냐처럼

contribute videos to help me teach you  like Tanya, native language Russian. 

여러분을 가르치는 데 도움이 되는 동영상을 제공했습니다 .

Hey Rachel here are my three phrases: Hurry up! We're going to be late. 

레이첼, 여기 내 세 가지 문구가 있습니다. 서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the  bathroom and then I'll be ready. 

죄송합니다. 화장실에 다녀오면 준비가 완료될 것입니다.

Alright, I'm going to wait in the car. Doesn't she sound great? I want to talk  

알겠습니다. 차에서 기다릴게요. 그 사람 정말 좋은 것 같지 않아? 저는

about this final word, “car”. She did a nice  job of having her pitch lower at that point. 

마지막 단어인 '자동차'에 대해 이야기하고 싶습니다. 그녀는 그 시점에서 자신의 음조를 낮추는 일을 훌륭하게 해냈습니다.

Alright, I'm going to wait in the car. Here we have a recording of the whole  

알겠습니다. 차에서 기다릴게요. 여기

dialogue on the left for me, and on the  right for David. Notice our final word, car. 

왼쪽에는 전체 대화가 녹음되어 있고, 오른쪽에는 David가 있습니다. 마지막 단어인 자동차에 주목하세요.

For both of us it's the lowest word of that  phrase. Let's go back to another phrase.  

우리 모두에게 이는 해당 문구의 가장 낮은 단어입니다 . 다른 문구로 돌아가 보겠습니다.

Again for both of us, and then I'll be ready. The  end is lower than the beginning of this phrase. 

다시 한 번 우리 둘 모두를 위해 준비하겠습니다. 끝은 이 문구의 시작 부분보다 낮습니다.

I also notice my pitch is overall higher than  David. I go from around 120 hertz to about  

또한 내 피치가 David보다 전반적으로 높다는 것을 알았습니다 . 나는 약 120헤르츠에서 약 350으로 이동합니다.

350. David is about 95 to 155. So I have more  contrast than him and the pitch is overall higher. 

David는 약 95에서 155입니다. 그래서 나는 그보다 대비가 더 많고 피치가 전반적으로 더 높습니다.

How can you work on your pitch? How can you see  your own pitch? I'll talk about the software you  

어떻게 피치 작업을 할 수 있나요? 자신의 프레젠테이션을 어떻게 확인할 수 있나요 ? 잠시 후에 귀하가 사용할 수 있는 소프트웨어에 대해 이야기하겠습니다.

can use in a minute, but first I want to  take every video that was sent to me and  

하지만 먼저 나에게 전송된 모든 동영상을 촬영하고

just look at the last phrase. We're going to  look at does the pitch generally go down as a  

마지막 문구만 살펴보겠습니다. 우리는 피치가 일반적으로 진술로 내려가는지 살펴보겠습니다

statement. This part will be easier at my desk. So, let's listen to everybody. We're going to go  

. 이 부분은 내 책상에서 더 쉬울 것입니다. 그러니 모두의 말을 들어보자.

in alphabetical order by language. Alright, I'm going to in the car. 

언어별로 알파벳 순서로 진행하겠습니다. 알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다.

Car, car. I want a little bit more a, car.  But yes the pitch does go down at the end. 

차, 차. 나는 조금 더 차를 원합니다. 하지만 그렇습니다. 피치는 마지막에 내려갑니다.

Alright, I'm going to in the car. Car, car. The pitch does go down at the end. 

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 차, 차. 피치는 마지막에 내려갑니다.

Alright, I'm going to in the car. Car, car. There the pitch is even  

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 차, 차.

lower at the end and I love that. Alright, I'm going to in the car. 

끝부분의 음조는 훨씬 더 낮아서 정말 마음에 듭니다. 알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다.

Car. So, it's a little flat, car and that's partly  because we don't really have the r, car, that will  

자동차. 그래서, 그것은 약간 평평한 차이고 부분적으로는 우리가

help us shape it and bring it down. Car, r, car. Alright, I'm going to in the car. 

그것을 형성하고 무너뜨리는 데 도움이 될 r, 차가 실제로 없기 때문입니다. 자동차, r, 자동차. 알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다.

Car. Up down shape of stress. A Alright, I'm going to in the car. 

자동차. 스트레스의 형태를 업다운합니다. A 알겠습니다. 차로 가겠습니다.

This is also a little cut off I'm not  really hearing that R and I do want more  

이것은 또한 약간 잘린 부분입니다. R이 실제로 듣지는 않지만 저는

that pitch coming down car, car. Alright, I'm going to in the car. 

그 피치가 내려오는 차를 더 원합니다. 알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다.

Wait in the car. Car. So the pitch was already low  because it was higher and then came further down  

차에서 기다리세요. 자동차. 그래서 음조는 이미 낮았습니다. 더 높았다가 더 내려갔기 때문입니다.

as the phrase went on and then it really went low  at the end of R, that's a very good natural shape. 

프레이즈가 진행됨에 따라 R 끝에서 정말 낮아졌습니다. 아주 자연스러운 형태입니다.

Alright, I'm going to in the car. Car. Good length, good pitch change coming down. 

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 자동차. 좋은 길이, 좋은 피치 변화가 내려옵니다.

Alright, I'm going to in the car. Car, car. I did hear that pitch coming down. 

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 차, 차. 나는 그 피치가 내려오는 것을 들었습니다.

Alright, I'm going to in the car. Nice. Car. 

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 멋진. 자동차.

Alright, I'm going to in the car. Gar. I did hear a little bit of a g  

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 가르.

instead of a k, k, k sound, car, car. But I did  hear it coming down in pitch which I like. Car. 

k, k, k 소리, 자동차, 자동차 대신 g   소리가 조금 들렸습니다. 하지만 내가 좋아하는 음조로 떨어지는 소리는 들었습니다. 자동차.

Alright, I'm going to in the car. Pretty good. Car. I do hear the pitch coming down. 

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 꽤 좋아요. 자동차. 피치가 내려가는 소리가 들립니다.

Alright, I'm going to in the car. Car. This one to me comes up a little bit  

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 자동차. 나에게 이것은 마지막에 조금 나타납니다

at the end. Car. So it would be a little bit more  natural, car for the pitch to go down at the end. 

. 자동차. 그래서 피치가 마지막에 내려가는 것이 좀 더 자연스러울 것입니다.

Alright, I'm going to in the car. Car. Car. I do hear the  

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 자동차. 자동차.

pitch going down at the end. Alright, I'm going to in the car. 

마지막에 피치가 내려가는 소리가 들립니다. 알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다.

Car, pitch going down  exactly what we want to hear. 

자동차, 피치가 내려가는 소리는 우리가 듣고 싶은 바로 그 소리입니다.

Alright, I'm going to in the car. Car. I do think it went down but it  

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 자동차. 내 생각에는 내려간 것 같지만

was pretty short a little bit more length  will make me more sure that I'm hearing  

길이가 꽤 짧았기 때문에 피치가 내려가는 차 소리를 더 확실히 들을 수 있을 것입니다

car with the pitch going down. Car. Alright, I'm going to in the car. 

. 자동차. 알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다.

Car, car. To me, that pitch is going  up, it's a questioning intonation. I  

차, 차. 나에게는 그 음조가 올라가고 있는 것 같아요. 그것은 의문스러운 억양입니다. 나는 차라리

would rather have it car, going down. Alright, I'm going to in the car. 

차가 내려가는 것을 선호합니다. 알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다.

Car, car. going down. Alright, I'm going to in the car. 

차, 차. 내려가는 중. 알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다.

Wait in the car. Going down at the end. Alright, I'm going to in the car. 

차에서 기다리세요. 마지막에 내려갑니다. 알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다.

Also, car. Up down shape of stress,  heading down exactly what we want to hear. 

또, 자동차. 스트레스의 형태를 하향 조정하고, 우리가 듣고 싶은 내용을 정확히 하향 조정합니다.

Alright, I'm going to in the car. Car. Car. Up down shape of stress,  

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 자동차. 자동차. Up down 형태의 강세,   강세 단어이기 때문에 좀 더 명확하게 하기 위해

I like that I could have a little bit more  length to make that more clear, car, car,  

좀 더 긴 길이를 가질 수 있다는 점이 마음에 듭니다. 자동차, 자동차,

car, since it is a stress word. But  I do hear it low and getting lower. 

자동차. 하지만 낮고 점점 낮아지는 소리가 들립니다.

Alright, I'm going to in the car. Car, car. So I do hear up down  

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 차, 차. 그래서 강세의 형태가 위 아래로 들리는군요.

shape of stress I do hear that the pitch  has gotten low at the end of a phrase. 

문구 끝 부분에서 음조가 낮아졌다는 소리도 들립니다.

Alright, I'm going to in the car. Car. It was a little bit quiet at  

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 자동차. 마지막에는 조금 조용했고

the end and I do think car, I want a little  bit of jaw drop, car, car so we can just  

차, 입이 떡 벌어질 정도의 차, 차를 원한다고 생각합니다. 그러면 우리는

hear that word a little bit more clearly,  but definitely the pitch was going down. 

그 단어를 좀 더 명확하게 들을 수 있지만 음조는 확실히 낮아지고 있었습니다.

Alright, I'm going to in the car. Car, car. Up down shape of stress. 

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 차, 차. 스트레스의 형태를 업다운합니다.

Alright, I'm going to in the car. Car, car. Just what we want. 

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 차, 차. 우리가 원하는 것.

Alright, I'm going to in the car. I do hear that the pitch is going up and down,  

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 음조가 올라가고 내려가는 소리는 들리지만, 마지막에

car, but I don't really hear a strong r  at the end. The r at the end will help me  

강한 r 소리는 들리지 않습니다 . 끝에 있는 r은

hear the pitch going down. Car, car. Alright, I'm going to in the car. 

음조가 낮아지는 소리를 듣는 데 도움이 됩니다. 차, 차. 알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다.

Car. Low pitch, getting  lower at the end I love it. 

자동차. 낮은 음조, 마지막에 낮아지는 소리가 좋아요.

Alright, I'm going to in the car. Car. Up down shape of stress,  

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 자동차. 스트레스의 모양은 위 아래로,

going down at the end, just right. Alright, I'm going to in the car. 

끝에서는 아래로 내려갑니다. 딱 맞습니다. 알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다.

Car. Pitch going down, love it. Alright, I'm going to in the car. 

자동차. 피치가 내려가는 걸 좋아해요. 알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다.

Car, pitch is low, goes up and down, just  like we want at the end of a phrase. Car. 

자동차, 피치가 낮고 위아래로 움직입니다. 문구 끝에서 원하는 대로입니다. 자동차.

Alright, I'm going to in the car. Car, car. Up down shape of stress. 

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 차, 차. 스트레스의 형태를 업다운합니다.

Alright, I'm going to in the car. Car, car. Up down shape of stress. 

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 차, 차. 스트레스의 형태를 업다운합니다.

Alright, I'm going to in the car. Car, car, car. Up down shape. 

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 차, 차, 차. 위 아래 모양입니다.

Alright, I'm going to in the car. Car, car. Good R, good up down shape of stress. 

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 차, 차. 좋은 R, 좋은 위아래 스트레스 모양.

Alright, I'm going to in the car. Car. Car. That word was a little too short to  

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 자동차. 자동차. 그 단어는 좀 너무 짧아서

really get the feel of coming down. Car, car. Alright, I'm going to in the car. 

내려오는 느낌을 제대로 받을 수 없었습니다. 차, 차. 알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다.

Car, car. Up down shape of  stress, low and pitch at the end. 

차, 차. 강세의 업다운 모양 , 끝 부분의 낮음 및 높낮이.

Alright, I'm going to in the car. I'm going to wait in the car. It did  

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 나는 차에서 기다릴 예정이다.

come down at the end but it went up almost too  high. I'm going to wait in the car. A little bit  

마지막에는 하락했지만 거의 너무 높게 상승했습니다 . 나는 차에서 기다릴 예정이다. 좀

more conversational would be, I'm going to wait  in the car. Up down shape of stress for car but  

더 대화를 나누면 좋을 것 같아요. 차에서 기다릴게요. 자동차에 대한 스트레스의 형태는 하향되었으나

the whole thing a little bit lower. Alright, I'm going to in the car. 

전체적으로는 약간 낮습니다. 알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다.

Car. Nice and low coming down at the end. Alright, I'm going to in the car.

자동차. 좋고 낮은 끝에 내려옵니다. 알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다.

Car, car. I could use a little bit of a stronger  R but I do feel the up down shape of stress. 

차, 차. 좀 더 강한 R을 사용할 수도 있지만 스트레스의 위아래 모양이 느껴집니다.

Alright, I'm going to in the car. Car, car. Up down shape of stress. 

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 차, 차. 스트레스의 형태를 업다운합니다.

Alright, I'm going to in the car. Car. Up down shape of stress. 

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 자동차. 스트레스의 형태를 업다운합니다.

Alright, I'm going to in the car. I'm going to wait in the car. I'm going  

알겠습니다. 차를 타고 가겠습니다. 나는 차에서 기다릴 예정이다. 저는

to wait in the car. I think car is coming down at  the very end but it's, ‘I'm going to wait in the  

차에서 기다리러 갈 예정입니다. 맨 마지막에 차가 내려오는 것 같은데 '차 에서 기다릴게' 입니다.

car.’ The fact that everything is lower and then  it comes up more at the end, ‘I'm going to wait in  

모든 것이 더 낮아지고 마지막에 더 올라온다는 사실은 '차에서 기다리겠습니다' 입니다.

the car.’ I don't feel like car, I don't feel like  that final word should be the highest word in that  

car'라고 생각하지 않습니다. 마지막 단어가 그 문장에서 가장 높은 단어가 되어야 한다고 생각하지 않습니다.

sentence, it's just a little bit less natural. So, most students did have that up down shape  

단지 조금 덜 자연스러울 뿐입니다. 따라서 대부분의 학생들은

with the phrase coming down at the end however,  ever it's important to know that that last  

문구가 끝에 내려오는 위아래 모양을 취했지만, 마지막

word is a stressed word if it's too short,  then it's hard for us to feel that shape,  

단어가 너무 짧으면 강세가 있는 단어라는 것을 아는 것이 중요합니다. 그러면 우리가 그 모양을 느끼기가 어렵습니다.

to feel that going down in pitch. Okay, so how can you look at the  

피치가 내려가는 것입니다. 좋아요, 그러면

pitch of your own voice? The software you  saw me using was an app, Voice Analyst. 

자신의 목소리의 음조를 어떻게 볼 수 있나요? 제가 사용하는 것으로 보셨던 소프트웨어는 Voice Analyst라는 앱이었습니다.

I got it for my iPhone but there is an Android  version. It did cost $15 but it's not the only  

iPhone용으로 구매했는데 Android 버전도 있습니다. 가격은 15달러였지만

app out there that can do this so you might be  able to find a cheaper one. I suggest finding a  

이 작업을 수행할 수 있는 유일한 앱은 아니므로 더 저렴한 앱을 찾을 수도 있습니다.

bit of speech in a voice that you like. Favorite  movie maybe. Take just a little bit of a part  

당신이 좋아하는 목소리로    약간의 말투를 찾는 것이 좋습니다. 아마도 가장 좋아하는 영화일 것입니다. 연설을

that's normal conversation, not someone giving  a speech, not someone upset and yelling, just  

하는 사람이 아닌, 화를 내고 소리를 지르는 사람이 아닌,

normal conversation. Play that little clip into  your voice analyzer. You'll get something that  

일반적인 대화인 부분을 조금만 선택하세요. 그 작은 클립을 음성 분석기로 재생해 보세요. 다음과 같은 결과를 얻게 됩니다

looks like this. Now, what I like to do is use the  built-in screen recording software on my iPhone,  

. 이제 내가 좋아하는 일은 iPhone에 내장된 화면 녹화 소프트웨어를 사용하는 것입니다.

I like to make a video of me playing this clip  so I get a video of it which I and then put on  

이 클립을 재생하는 모습을 동영상으로 만들어서 그 동영상을 컴퓨터에 저장하는 것을 좋아합니다

my computer. Then I can compare to next to each  other like I've done in this video. So you can  

. 그런 다음 이 동영상에서 했던 것처럼 서로 비교할 수 있습니다. 따라서

do this and you can compare your pitch with the  pitch of the native speaker. If you see that it's  

이렇게 하면 자신의 음조와 원어민의 음조를 비교할 수 있습니다.

much higher, try to find that lower pitch, try  to imitate that first word over and over and over  

훨씬 더 높다고 생각되면 낮은 음조를 찾으려고 노력하고 첫 번째 단어를 계속해서 모방하여 시작 음조

so that you're really grounding yourself in that  opening pitch. It might feel really low compared  

에 실제로 기초를 다지게 하세요 . 익숙했던 것과 비교하면 정말 낮다고 느껴질 수도 있지만

to what you're used to but just try it. You can  also play with different pitches. Let's take  

한번 시도해 보세요. 다양한 음조로 연주할 수도 있습니다.

the first phrase of this dialogue, it was ‘hurry  up.’ So, I want you to play around with hurry up,  

이 대화의 첫 번째 문구인 '서두르 세요'를 살펴보겠습니다. 그러니 서둘러, 서둘러

hurry up, hurry up, hurry up, hurry  up, hurry up. Just lots of different  

, 서둘러, 서둘러, 서둘러, 서두르세요.

range to get different feel in your body. Seeing the visual of your frequency represented  

신체에 다양한 느낌을 주기 위한 다양한 범위가 있습니다. 선으로 표시된 주파수를 시각적으로 보면 미국 영어를 말할 때 더 자연스러운

with a line may help you find a new lower pitch  which may be more natural for speaking American  

새로운 낮은 음조를 찾는 데 도움이 될 수 있습니다

English. Now, pitch isn't the only thing I studied  in your videos, I also really studied sounds and  

. 제가 당신의 동영상에서 음조만 공부한 것이 아니라 소리와 리듬도 정말 공부했고 지금 말씀

rhythm and as we speak right now, I'm working  on that video. Taking all these conversations,  

드리는 이 순간에도 그 동영상을 작업 중입니다. 이 모든 대화를 통해

using them to master some of the trickiest  sounds in American English and to discover  

미국 영어에서 가장 까다로운 소리를 마스터하고

tweaks you can make to your voice to find a really  natural American rhythm. While you wait on that,  

목소리를 조정하여 정말 자연스러운 미국 리듬을 찾을 수 있습니다. 기다리시는 동안

I want to play for you each students video. I'll  group them by native language. Take a listen and  

각 학생의 동영상을 재생해 드리고 싶습니다. 모국어별로 그룹화하겠습니다. 귀를 기울이고

gas these students up in the comments. Do you know that slang? To gas someone  

댓글을 통해 학생들의 기운을 북돋워주세요. 그 속어를 아시나요? 누군가를 기분

up is to give them compliments and  make them feel good about themselves. 

좋게 한다는 것은 칭찬을 하고 자신에 대해 기분 좋게 만드는 것입니다.

Hurry up! We're going to be late. Sorry, I just have to go to the  

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요. 죄송합니다. 화장실에 다녀오면

bathroom and then I'll be ready. Alright, I'm going to wait in the car.

준비가 완료될 것입니다. 알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Hurry up! We're going to be late.

서둘러요! 우리는 늦을 것 같아요.

Sorry, I just have to go to the bathroom and then I'll be ready.

죄송합니다. 화장실에 먼저 가서 준비하겠습니다.

Alright, I'm going to wait in the car.

알겠습니다. 차에서 기다릴게요.

Love these students. Keep your learning going  

이 학생들을 사랑합니다.

now with this video and don't forget  to subscribe with notifications on,  

지금 이 동영상을 통해 학습을 계속하고 알림을 켠 상태에서 구독하는 것을 잊지 마세요.

I love being your English teacher. That's it  and thanks so much for using Rachel's English.

제가 여러분의 영어 선생님이 되는 것을 좋아합니다. 그게 다입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 정말 감사합니다.