아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Where did you get those flowers?
I got them at the farmer's market.
0
640
4659
그 꽃들은 어디서 났니?
파머스 마켓에서 샀어요.
00:05
Did you notice how I pronounced the word 'them'?
I dropped the TH entirely. 'Em, 'em. This
1
5299
6741
내가 'them'이라는 단어를 어떻게 발음했는지 알아채셨나요?
나는 TH를 완전히 떨어 뜨렸다. 그들. 이것은 TH로
00:12
is great news for people who have a hard time
with the TH. In this American English pronunciation
2
12040
5959
힘든 시간을 보내는 사람들에게 희소식입니다
. 이번 미국식 영어 발음 영상에서는
00:17
video, I'm going to go over the pronunciation
of the word 'them' in conversation.
3
17999
12340
대화에서 'them'이라는 단어의 발음에 대해 알아보겠습니다.
00:30
There are lots of words in American English
that will sound different when they're part
4
30339
3761
미국 영어에는 단독으로 할 때보다 문장의
일부일 때 다르게 들리는 많은 단어가 있습니다
00:34
of a sentence than they do on their own. 'Them'
is one of these words. The word 'them' on
5
34100
6610
. '그들'은
이 단어들 중 하나입니다. 'them'이라는 단어
00:40
its own is pronounced with the voiced TH,
th, th, tongue tip just through the teeth,
6
40710
6239
자체는 유성 TH,
th, th, 혀 끝이 이를 통해 발음되고,
00:46
the-, the 'eh' as in 'bed' vowel. So the jaw
will have to drop quite a bit for that: the-
7
46949
8840
the-, 'eh'는 'bed' 모음에서와 같이 발음됩니다. 따라서
이를 위해서는 턱이 상당히 내려와야 합니다: the-
00:55
the-. And finally, the M consonant. Them,
mm, mm, mm. Lips come together to make that
8
55789
6520
the-. 그리고 마지막으로 M 자음입니다. 그들,
mm, mm, mm. 입술이 모여서
01:02
sound. Them. But, as part of a sentence, the
vowel will reduce to the schwa. Them, them.
9
62309
9691
소리를 냅니다. 그들을. 그러나 문장의 일부로
모음은 슈와로 축소됩니다. 그들, 그들.
01:12
All of a sudden, the word is very short, them,
and very flat---them, them---compared to before:
10
72000
7500
갑자기 단어가 매우 짧습니다. 그들,
그리고 매우 단조롭습니다 --- 그들, 그들 --- 이전에 비해:
01:19
them, them. But, it can reduce even further.
We can drop the TH and have just 'em, 'em,
11
79500
10649
그들, 그들. 그러나 더 줄일 수 있습니다.
우리는 TH를 떨어뜨리고 그냥 'em, 'em, 'em을 가질 수 있습니다
01:30
'em. The schwa and the M sound. As always,
when you reduce a word, you have to link it
12
90149
6801
. 슈와와 M 소리. 늘 그렇듯
단어를 줄이면
01:36
to the words around, so let's look at some
example sentences.
13
96950
5199
주변의 단어들과 연결을 해야 하므로 예문을 몇 개 살펴보자
.
01:42
I'll take them with me. Take 'em, take 'em.
So, the K sound is linking right up to that
14
102149
7250
내가 가져갈게. 가져가, 가져가.
따라서 K 사운드는 그 슈와 바로 연결됩니다
01:49
schwa. Take 'em, take 'em. I'll take them
with me. I'll get them later. Get 'em, get
15
109399
9381
. 가져가, 가져가. 내가
가져갈게. 나중에 가져오겠습니다. 잡아,
01:58
'em. Do you notice that the T here is not
a true T? It's a flap T. Why? Because when
16
118780
7259
잡아. 여기서 T가 진정한 T가 아니라는 것을 알고 계십니까
? 플랩 T야. 왜?
02:06
we connect the schwa-M sound, the T now comes
between two vowels. Get 'em, get 'em. I'll
17
126039
8251
우리가 schwa-M 소리를 연결할 때 T는 이제
두 모음 사이에 오기 때문입니다. 잡아, 잡아.
02:14
get 'em later. I gave them to you last night.
Gave 'em, gave 'em, gave 'em. Again, no break
18
134290
7850
나중에 가져오겠습니다. 어젯밤에 그것들을 당신에게 주었습니다.
줬어, 줬어, 줬어. 다시 말하지만,
02:22
between the V and the schwa. Gave 'em. I gave
them to you last night. You can have them.
19
142140
8480
V와 슈와 사이에는 끊김이 없습니다. 줘.
어젯밤에 그것들을 당신에게 주었습니다. 당신은 그들을 가질 수 있습니다.
02:30
Have 'em, have 'em, have 'em. You can have
them. We can buy them later. Buy 'em, buy
20
150620
8140
가지세요, 가지세요, 가지세요. 당신은 그들을 가질 수 있습니다
. 나중에 살 수 있습니다. 사세요,
02:38
'em, buy 'em. We can buy them later.
21
158760
5580
사세요, 사세요. 나중에 살 수 있습니다.
02:44
Reducing a word and linking it to the words
around is a great opportunity to smooth out
22
164340
4550
단어를 줄이고 주변 단어와 연결하는 것은
02:48
your speech and sound more American. So don't
be afraid to pronounce 'them' this way. That's
23
168890
7450
말을 부드럽게 하고 더 미국적으로 들리게 할 수 있는 좋은 기회입니다. 그러니
'them'을 이런 식으로 발음하는 것을 두려워하지 마세요. 이상입니다
02:56
it, and thanks so much for using Rachel's
English.
24
176340
4179
. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 감사합니다
.
03:00
Don't stop there. Have fun with my real-life
English videos. Or get more comfortable with
25
180519
5241
거기서 멈추지 마세요. 실생활 영어 비디오로 재미있게 보내세요
. 또는
03:05
the IPA in this play list. Learn about the
online courses I offer, or check out my latest
26
185760
6479
이 재생 목록에서 IPA에 더 익숙해지십시오.
내가 제공하는 온라인 과정에 대해 알아보거나 최신
03:12
video.
27
192239
381
비디오를 확인하십시오.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.