Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.
00:00
Hey guys! Rachel here in my office just doing a super quick video
0
0
6520
Hey ragazzi! Rachel qui nel mio ufficio sta solo facendo un video velocissimo
00:06
to talk about the next video challenge.
1
6520
3960
per parlare della prossima sfida video.
00:10
The video challenge for the end of the year is the highlight of the year. I did this last year. It was really fun.
2
10480
6980
La sfida video per la fine dell'anno è il momento clou dell'anno. L'ho fatto l'anno scorso. È stato davvero divertente.
00:17
Click here to check out those videos from last year.
3
17460
3380
Clicca qui per vedere quei video dell'anno scorso.
00:20
And now as I continue to talk about this challenge, I’m going to show you the highlight of my year.
4
20840
5860
E ora mentre continuo a parlare di questa sfida, vi mostrerò il momento clou del mio anno.
00:26
The highlight of my year was a trip that I just took to Italy. We just got back about a week ago.
5
26700
6200
Il momento clou del mio anno è stato un viaggio che ho appena fatto in Italia. Siamo appena tornati circa una settimana fa.
00:32
We were in Rome, Florence, Sienna, Naples, the Amalfi coast
6
32900
6280
Siamo stati a Roma, Firenze, Siena, Napoli, la costiera amalfitana
00:39
and then we also saw some of the countryside in Tuscany.
7
39180
3620
e poi abbiamo visto anche un po' di campagna toscana.
00:42
We went up to Genoa. We just had an absolute blast! We loved everything about it!
8
42800
5860
Siamo saliti a Genova. Abbiamo appena avuto un'esplosione assoluta! Ci è piaciuto tutto!
00:48
The people, the food, the energy of the cities, and the peacefulness of the countryside.
9
48660
7480
La gente, il cibo, l'energia delle città e la tranquillità della campagna.
00:56
That was the highlight of my year 2017.
10
56140
3020
Questo è stato il momento clou del mio anno 2017.
00:59
What's the highlight of your year?
11
59160
1960
Qual è il momento clou del tuo anno?
01:01
Let me know! Make a short video. Practice your English.
12
61120
3600
Fammi sapere! Realizza un breve video. Pratica il tuo inglese.
01:04
You can share photos if you want.
13
64720
2180
Puoi condividere le foto se vuoi.
01:06
Describe the highlight of your year
14
66900
3660
Descrivi il momento clou del tuo anno,
01:10
then I’ll put them all together into a compilation video where we get to watch
15
70560
4820
quindi li metterò tutti insieme in una compilation video in cui possiamo guardare
01:15
everybody in the community’s videos.
16
75380
2720
tutti nei video della community.
01:18
The highlights of everyone's year! It's so fun!
17
78100
3540
I momenti salienti dell'anno di tutti! È così divertente!
01:21
So make a video, upload it to YouTube, make sure it's unlisted,
18
81640
5080
Quindi crea un video, caricalo su YouTube, assicurati che non sia elencato,
01:26
send it to this email address by this date.
19
86720
3960
invialo a questo indirizzo email entro questa data.
01:30
Can't wait to know more about you guys, to see what was the highlight of your year!
20
90680
7660
Non vedo l'ora di saperne di più su di voi ragazzi, per vedere qual è stato il momento clou del vostro anno!
New videos
A proposito di questo sito web
Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.