English Sounds - F [f] and V [v] Consonants - How to make the F and V Consonants

In this American English pronunciation video,

In questo video sulla pronuncia dell'inglese americano,

we're going to go over how to pronounce the F and V consonants.

esamineremo come pronunciare le consonanti F e V.

These two sounds are paired together because they take the same mouth position.

Questi due suoni sono accoppiati perché assumono la stessa posizione della bocca.

FF is unvoiced, meaning only air passes through the mouth,

FF è sordo, il che significa che solo l'aria passa attraverso la bocca,

and VV is voiced, meaning you make a sound with the vocal cords.

e VV è sonoro, il che significa che emetti un suono con le corde vocali.

VV

VV

To make these sounds,

Per emettere questi suoni,

the bottom lip lifts and touches the very bottom of the top front teeth.

il labbro inferiore si solleva e tocca la parte inferiore degli incisivi superiori.

Ff-- Vv--

Ff-- Vv--

The top lip lifts a little bit to get out of the way of the bottom lip.

Il labbro superiore si solleva leggermente per non intralciare il labbro inferiore.

You don't want to see your bottom lip disappear.

Non vuoi vedere il tuo labbro inferiore scomparire.

Ff--

Ff-- In

It's actually the inside of the lip, here,

realtà è l'interno del labbro, qui,

that makes contact with the teeth.

che entra in contatto con i denti.

Ff-- Vv--

Ff-- Vv--

The tongue should stay relaxed so the air can easily push through,

La lingua dovrebbe rimanere rilassata in modo che l'aria possa passare facilmente,

causing the bottom lip to vibrate against the top teeth.

facendo vibrare il labbro inferiore contro i denti superiori.

Let's look at the sounds up close and in slow motion.

Diamo un'occhiata ai suoni da vicino e al rallentatore.

The top lip lifts so the bottom lip has room to vibrate

Il labbro superiore si solleva in modo che il labbro inferiore abbia spazio per vibrare

against the bottom of the top front teeth.

contro la parte inferiore degli incisivi superiori.

Very. Bottom lip goes to the bottom of the top front teeth.

Molto. Il labbro inferiore va alla base dei denti anteriori superiori.

Flavor. The bottom lip goes to the top front teeth for the F

Gusto. Il labbro inferiore va ai denti anteriori superiori per la F

and again for the V.

e di nuovo per la V.

Enough. Bottom lip to top front teeth.

Abbastanza. Dal labbro inferiore ai denti anteriori superiori.

When you work on these consonants and words with these consonants,

Quando lavori su queste consonanti e parole con queste consonanti,

watch yourself and make sure your bottom lip doesn't curl in.

osserva te stesso e assicurati che il tuo labbro inferiore non si arricci.

Ff-- Vv--

Ff-- Vv--

Remember it's the inside of the lip that makes these sounds.

Ricorda che è l'interno del labbro che emette questi suoni.

The F and V consonants.

Le consonanti F e V.

Very

Flavor

Enough

Example words. Repeat with me.

Parole di esempio abbastanza saporite. Ripeti con me.

Live, vv--, Live

Live, vv--, Live

Value, vv--, value

Value, vv--, value

Provide, vv--, provide

Provide, vv--, provide

Fresh, ff--, fresh

Fresh, ff--, fresh

Offer, ff--, offer

Offer, ff--, offer

Tough, ff--, tough

Duro, ff--, duro

This video is one of 36 in a new series, The Sounds of American English.

Questo video è uno dei 36 in un nuova serie, The Sounds of American English.

Videos in this set will be released here on YouTube twice a month,

I video di questo set verranno pubblicati qui su YouTube due volte al mese, il

first and third Thursdays, in 2016 and 2017.

primo e il terzo giovedì, nel 2016 e nel 2017.

But the whole set can be all yours right now.

Ma l'intero set può essere tutto tuo in questo momento.

The real value of these videos is watching them as a set, as a whole,

Il vero valore di questi video è guardarli come un set, nel loro insieme,

to give your mind the time to take it all in and get the bigger picture.

per dare alla tua mente il tempo di assorbire tutto e ottenere un quadro più ampio. La

Most of the materials you'll find elsewhere just teach the sounds on their own in isolation.

maggior parte dei materiali che troverai altrove insegnano solo i suoni da soli in isolamento.

It's a mistake to learn them this way.

È un errore impararli in questo modo.

We learn the sounds to speak words and sentences, not just sounds.

Impariamo i suoni per pronunciare parole e frasi, non solo suoni.

Move closer to fluency in spoken English.

Avvicinati alla padronanza dell'inglese parlato.

Buy the video set today!

Acquista il set video oggi!

Visit www.rachelsenglish.com/sounds

Visita www.rachelsenglish.com/sounds

Available as a DVD or digital download.

Disponibile come DVD o download digitale.