How to Pronounce the Word SOMETHING - American English

This video is by request, from one of my Facebook fans, Renata. The subject: how to pronounce

Questo video è su richiesta di una delle mie fan di Facebook, Renata. Il soggetto: come pronunciare

the word 'something'.

la parola 'qualcosa'.

This word is mispronounced by a lot of non-native speakers. One of the things that makes it

Questa parola è pronunciata male da molti non madrelingua . Una delle cose che lo rende

tough is the TH sound. So in this video, we're going to break it down step by step, first

difficile è il suono TH. Quindi, in questo video, lo analizzeremo passo dopo passo,

talking about the sounds, then talking about stress.

parlando prima dei suoni, poi dello stress.

The first sound is the S consonant sound. Teeth are together, ss, ss, ss, to make that

Il primo suono è il suono della consonante S. I denti sono uniti, ss, ss, ss, per fare quel

unvoiced sound. Then the first vowel is the 'uh' as in 'butter' sound, so there's a very

suono sordo. Poi la prima vocale è il suono 'uh' come nel suono 'burro', quindi c'è un

relaxed drop of the jaw, so-, so-, so-, and the tongue remains very relaxed. Some-- then

abbassamento molto rilassato della mascella, così-, così-, così-, e la lingua rimane molto rilassata. Alcuni --- poi

the lips have to come together to make the M sound. Some. If your lips don't come together,

le labbra devono unirsi per far suonare la M. Alcuni. Se le tue labbra non si uniscono,

you're probably making the NG sound, a common substitution. Sung, sung. So make sure they

probabilmente stai emettendo il suono NG, una sostituzione comune. Cantato, cantato. Quindi assicurati che si

do come together to get the M. Some, some, some.

uniscano per ottenere la M. Alcuni, alcuni, alcuni.

Next is the tough part: the TH sound. It's unvoiced. Someth--. So the lips part, and

La prossima è la parte difficile: il suono TH. È sordo. Qualcosa... Quindi le labbra si schiudono e

just the very tip of the tongue comes out. Th, th, th. And we let air pass through there,

viene fuori solo la punta della lingua. Gi, Gi, Gi. E lasciamo che l'aria passi di là,

with no voice underneath it. The next sound is the IH as in SIT vowel. Now, when this

senza voce sotto di essa. Il suono successivo è l'IH come nella vocale SIT. Ora, quando questo

sound is followed by the NG consonant, it does tend to go a little bit more towards

suono è seguito dalla consonante NG, tende ad andare un po' più verso

the EE as in SHE vowel. Somethi--. So the tongue tip is now down, but the front part

l'EE come nella vocale SHE. Qualcosa... Quindi la punta della lingua ora è abbassata, ma la parte anteriore

of the tongue is raising towards the roof of the mouth. Something. And finally, the

della lingua si sta sollevando verso il palato. Qualcosa. E infine, la

NG consonant, where the back part of the tongue will reach up and touch the soft palate here.

consonante NG, dove la parte posteriore della lingua si allungherà e toccherà qui il palato molle.

Something, something.

Qualcosa qualcosa.

So now, stress. If you've noticed, something, stress is on the first syllable. Something,

Quindi ora, stress. Se hai notato qualcosa, l' accento è sulla prima sillaba. Qualcosa,

-thing, -thing. So, the second syllable, -thing, -thing, will be flatter, lower in pitch, and

-cosa, -cosa. Quindi, la seconda sillaba, -thing, -thing, sarà più bemolle, più bassa di tono e

a little quieter. The first syllable will have more shape to it. Something, something.

un po' più tranquilla. La prima sillaba avrà più forma. Qualcosa qualcosa.

Ok, so now you understand how to pronounce the word. How to integrate it into conversation?

Ok, quindi ora capisci come pronunciare la parola. Come integrarlo nella conversazione?

Well, just the knowledge is never going to be enough. You have to drill it repetitiously

Bene, solo la conoscenza non sarà mai sufficiente. Devi perforarlo ripetutamente

to bring it into your habit. So, start out slowly. Never do it so fast that you're no

per portarlo nella tua abitudine. Quindi, inizia lentamente. Non farlo mai così in fretta da non

longer doing it the correct way. Something. Take your time to make sure that your tongue

farlo più nel modo corretto. Qualcosa. Prenditi il ​​tuo tempo per assicurarti che la tua lingua

is coming through the teeth for that unvoiced TH sound. Something. Eventually, when you're

esca tra i denti per quel suono sordo TH. Qualcosa. Alla fine, quando ti senti a tuo

comfortable with that, you can speed it up, slowly, until you get it to a normal conversational

agio, puoi accelerarlo, lentamente, finché non raggiungi un normale

pace. I can't stress enough the importance of repetition. It's the only way to make it

ritmo di conversazione. Non posso sottolineare abbastanza l'importanza della ripetizione. È l'unico modo per farne l'

habit. That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

abitudine. Questo è tutto, e grazie mille per aver usato l' inglese di Rachel.