🕐 Strapped for Time | #MinuteEnglish

80,213 views ・ 2021-03-13

Rachel's English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
It's another minute or less English lesson. You know what? I have to be honest with you,  
0
400
5040
È un altro minuto o meno di lezione di inglese. Sai cosa? Devo essere onesto con te,
00:05
I'm glad were doing this in a minute or less  because I don't have much time right now. 
1
5440
4640
sono contento di farlo tra un minuto o meno perché non ho molto tempo in questo momento.
00:10
I'm really feeling rushed,  I'm feeling strapped for time. 
2
10080
4000
Mi sento davvero affrettato, mi sento a corto di tempo.
00:14
I have so much to get done today. If you're strapped for something,  
3
14080
4320
Ho così tanto da fare oggi. Se sei a corto di qualcosa,
00:18
that means you lack it. What else could you be strapped for? 
4
18400
3920
significa che ti manca. Per cos'altro potresti essere legato?
00:22
Well, let's see. You could be strapped for cash. Hey, I love to travel with you this weekend  
5
22320
5520
Bene vediamo. Potresti essere a corto di soldi. Ehi, mi piace viaggiare con te questo fine settimana
00:27
but I'm strapped for cash. I really shouldn't. I used this phrase today in an email and I said, "I  
6
27840
5920
ma sono a corto di soldi. Non dovrei davvero. Ho usato questa frase oggi in un'e-mail e ho detto: "Mi  mi
00:33
would love to take on this project but I'm really  time-strapped right now so it's not possible." 
7
33760
5360
piacerebbe intraprendere questo progetto, ma in questo momento sono davvero a corto di tempo, quindi non è possibile". A
00:39
Time-strapped Strapped for time 
8
39120
2800
corto di tempo A corto di tempo
00:41
Do not have time. The opposite  is have plenty of something. 
9
41920
3680
Non ho tempo. Il contrario è avere un sacco di qualcosa.
00:45
You have plenty of time! No, I don't. I'm totally  
10
45600
3520
Hai un sacco di tempo! No, non lo so. Sono totalmente
00:49
strapped for time these days. If you're ever strapped for  
11
49120
2720
a corto di tempo in questi giorni. Se sei a corto di
00:51
time don't worry, there's still time to learn  English with you Minute or less English lessons.
12
51840
6000
tempo, non preoccuparti, c'è ancora tempo per imparare l'inglese con te Lezioni di inglese di un minuto o meno.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7