Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:00
I got a comment recently, someone asking me,
does, “I'm up for it,” mean the same thing as,
0
0
5640
J'ai récemment reçu un commentaire, quelqu'un me demandant :
"Je suis partant", signifie-t-il la même chose que
00:05
“I'm down for it.” Yes, they mean the exact
same thing. To be up for something means you're
1
5640
6060
"Je suis partant". Oui, ils signifient exactement la
même chose. Être partant pour quelque chose signifie que vous êtes
00:11
interested in doing it. You would do that. To be
down for something means, yeah, you'd like to do
2
11700
5160
intéressé à le faire. Vous feriez ça. Être en
panne pour quelque chose signifie, oui, vous aimeriez faire
00:16
that. “I'm up for eating out tonight if you
don't feel like cooking.” “I'm down for going
3
16860
4260
cela. "Je suis partant pour manger au restaurant ce soir si tu
n'as pas envie de cuisiner." "Je suis partant pour aller
00:21
to a restaurant. I don't feel like doing dishes
tonight anyway.” “Hey, we were all thinking about
4
21120
4320
au restaurant. Je n'ai pas envie de faire la vaisselle
ce soir de toute façon. » "Hé, nous pensions tous à
00:25
going to a movie later. I'm down for that.” Or you
could just say, “I'm down.” Or, of course, “Yeah,
5
25440
7140
aller au cinéma plus tard. Je suis partant pour ça. Ou vous
pouvez simplement dire : "Je suis déprimé". Ou, bien sûr, "Ouais,
00:32
I'd be up for that, sounds great.” If any English
phrases confuse you, let me know in the comments.
6
32580
5458
je serais partant pour ça, ça sonne bien." Si des phrases en anglais
vous perturbent, faites-le moi savoir dans les commentaires.
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.