Idiom: Ripped Off -- American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, we're going to go over the idiom 'ripped off'.

Dans cette vidéo sur la prononciation de l'anglais américain, nous allons passer en revue l'idiome "arnaqué".

To be ripped off means to be swindled or cheated. For example: they overcharged me by 10 bucks,

Se faire arnaquer signifie être escroqué ou trompé. Par exemple : ils m'ont surfacturé de 10 dollars,

I was ripped off.

j'ai été arnaqué.

Ripped off begins with the R sound. Since it's a beginning R, your lips will come in

Arraché commence par le son R. Puisqu'il s'agit d'un début R, vos lèvres

and round quite a bit, rr, your tongue needs to be pulled this way, rrr, and you should

vont s'arrondir un peu, rr, votre langue doit être tirée de cette façon, rrr, et vous devriez

be able to hold out that sound. R-ih. Then we have the IH as in SIT vowel. So the jaw

être capable de tenir ce son. R-ih. Ensuite, nous avons la voyelle IH comme dans SIT. Ainsi, la mâchoire

drops a little bit, the tongue tip is down behind the bottom front teeth, and the front

tombe un peu, la pointe de la langue est en bas derrière les dents de devant inférieures et la

part of the tongue lifts a bit towards the roof of the mouth. Ri-, ri-. Then we have

partie avant de la langue se soulève un peu vers le toit de la bouche. Ri-, ri-. Ensuite, nous avons

the P-T cluster. The ED is pronounced as a T because the sound before is unvoiced, pt,

le cluster P-T. Le ED se prononce comme un T car le son avant est non voisé, pt,

pt. So the lips come together for the P, when they open the tongue goes to the roof of the

pt. Ainsi les lèvres se rejoignent pour le P, quand elles s'ouvrent la langue va jusqu'au toit de la

mouth for the T, p-t, p-t, ripped, ripped. The next word begins with a vowel, so we want

bouche pour le T, p-t, p-t, déchiré, déchiré. Le mot suivant commence par une voyelle, nous voulons

to make sure to link it the to word before. So, it might feel like the T sound begins

donc nous assurer de le lier au mot avant. Ainsi, on pourrait avoir l'impression que le son T commence

the word 'off' -- toff, toff, ripped off, ripped off. 'Off' with the AW as in LAW sound,

le mot "off" - toff, toff, arnaqué, arnaqué. 'Off' avec l'AW comme dans le son LAW,

ripped aw-- give yourself a little jaw drop. And finally, the F consonant sound, where

rip aw - donnez-vous une petite chute de mâchoire. Et enfin, le son de la consonne F, où

the bottom lip comes up, ff, and the inside of it makes contact with the bottom of the

la lèvre inférieure se soulève, ff, et l'intérieur de celle-ci entre en contact avec le bas des

top front teeth. Ripped off, ripped off. DA-DA, these are both stressed words. So it's not

dents de devant supérieures. Arnaqué, arnaqué. DA-DA, ce sont deux mots accentués. Donc ce n'est pas

da-DA, or DA-da. It's DA-DA. Ripped off. I was ripped off.

da-DA, ou DA-da. C'est DA-DA. Arnaqué. J'ai été arnaqué.

Have you ever been ripped off? Make up a sentence using this idiom and record yourself -- post

Avez-vous déjà été arnaqué? Composez une phrase en utilisant cet idiome et enregistrez-vous. Publiez

it on YouTube as a video response to this video. I can't wait to watch.

-la sur YouTube en tant que réponse vidéo à cette vidéo. J'ai hâte de regarder.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

C'est tout, et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel .