LEARN 105 ENGLISH VOCABULARY WORDS | DAY 17

48,428 views ・ 2021-01-21

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Day 17 is here. It's our 30 Day English Vocabulary  Challenge to start 2021 right. We're learning 105  
0
400
8400
Le jour 17 est arrivé. C'est notre défi de vocabulaire anglais de 30 jours pour bien commencer 2021. Nous apprenons 105
00:08
words from the academic word list, words that will  help you have sophisticated English conversations,  
1
8800
5680
mots de la liste de mots académiques, des mots qui vous aideront à avoir des conversations en anglais sophistiquées,   des
00:15
words you'll need to know if you're preparing for  the IELTS or TOEFL exams. I've been watching the  
2
15040
5760
mots que vous devrez connaître si vous vous préparez aux examens IELTS ou TOEFL. J'ai regardé les
00:20
posts you've been making about this challenge,  it's incredible, inspiring. Make up a sentence  
3
20800
5760
messages que vous avez publiés sur ce défi, c'est incroyable, inspirant. Composez une phrase
00:26
to a word you learn, and post it on social. Don't  forget to like and subscribe and don't forget to  
4
26560
5600
à partir d'un mot que vous apprenez et publiez-la sur les réseaux sociaux. N'oubliez pas d'aimer et de vous abonner et n'oubliez pas de
00:32
download the study guide that goes with this 30  day challenge. You can do that by clicking here  
5
32160
5680
télécharger le guide d'étude qui accompagne ce défi de 30 jours. Vous pouvez le faire en cliquant ici
00:37
or the link in the video description. Learn  the words, ace the quizzes, you've got this.
6
37840
6000
ou sur le lien dans la description de la vidéo. Apprenez les mots, réussissez les quiz, vous avez ceci.
00:47
Our first word today is DERIVE.
7
47200
5120
Notre premier mot aujourd'hui est DERIVE.
00:55
Derive. A two-syllable word with second syllable  stress. Let's talk about how this word is  
8
55280
5920
Dériver. Mot de deux syllabes avec accentuation de la deuxième syllabe. Parlons de la différence entre ce mot et
01:01
different from drive, D-R-I-V-E. Derive. Drive.  The difference is pretty subtle, isn't it? Derive.  
9
61200
10640
drive, D-R-I-V-E. Dériver. Lecteur. La différence est assez subtile, n'est-ce pas ? Dériver.
01:13
Drive. The unstressed syllable is so short, it  can almost sound like drive, as in drive a car,  
10
73520
6960
Lecteur. La syllabe non accentuée est si courte qu'elle peut presque ressembler à conduire, comme dans conduire une voiture,
01:20
but you do want a D releasing into an IH vowel  even if it's short. Dih dih dih-- Derive. Derive.  
11
80480
8306
mais vous voulez qu'un D se libère dans une voyelle IH même si elle est courte. Dih dih dih-- Dérivez. Dériver.
01:29
In the other word, drive, since there's no  vowel between D and R, we have a DR cluster,  
12
89120
6320
En d'autres termes, conduisez, puisqu'il n'y a pas de voyelle entre D et R, nous avons un cluster DR,
01:35
and it's very common to pronounce DR as JR. So  rather than drive, it's more common to hear that  
13
95440
8376
et il est très courant de prononcer DR comme JR. Ainsi plutôt que conduire, il est plus courant d'entendre
01:44
drive. Jjj-- Do you hear that J sound?  Drive. You won't hear that in derive  
14
104560
7600
conduire. Jjj-- Entendez-vous ce son J ? Lecteur. Vous n'entendrez pas cela dans la dérivation
01:52
because there is a quick vowel between the D  and the R. Derive. Drive. Derive is a verb,  
15
112160
8240
car il y a une voyelle rapide entre le D et le R. Dérivée. Lecteur. Dériver est un verbe,
02:00
it means to take or get something from something  else, to come from something. The river derives  
16
120400
6480
cela signifie prendre ou obtenir quelque chose de quelque chose d' autre, venir de quelque chose. La rivière tire
02:06
its name from a Native American tribe. Let's  look again up close and in slow motion.
17
126880
5535
son nom d'une tribu amérindienne. Regardons à nouveau de près et au ralenti.
02:25
And now we'll go to Youglish for five examples.
18
145840
2693
Et maintenant, nous allons passer à Youglish pour cinq exemples.
02:29
What advantage does he derive from doing that.
19
149040
2960
Quel avantage en tire-t-il.
02:32
Derive an advantage, get  something good for himself by  
20
152560
3440
Tirer un avantage, obtenir quelque chose de bon pour lui-même en
02:36
doing that. He's getting something  that he wants by taking some action.
21
156000
4797
faisant cela. Il obtient ce qu'il veut en prenant des mesures.
02:41
What advantage does he derive from doing that.
22
161360
3280
Quel avantage en tire-t-il.
02:44
Here's another example.
23
164640
1520
Voici un autre exemple.
02:46
Do you derive inspiration from Ella?
24
166160
3040
Vous inspirez-vous d'Ella ?
02:49
Derive inspiration.  
25
169200
2080
Inspirez-vous.
02:51
Do you feel excited to do something  because of her? Do you get inspired by her?
26
171280
4599
Êtes-vous impatient de faire quelque chose à cause d'elle ? Vous inspirez-vous d'elle ?
02:56
Do you derive inspiration from Ella?
27
176320
3040
Vous inspirez-vous d'Ella ?
02:59
Here's another example.
28
179360
1214
Voici un autre exemple.
03:01
The Math to do this takes a while to derive.
29
181040
3040
Les mathématiques pour ce faire prennent un certain temps à dériver.
03:04
Takes a while to derive. In Math, this word  means to obtain something from something else,  
30
184080
6800
Prend un certain temps pour dériver. En mathématiques, ce mot signifie obtenir quelque chose à partir d'autre chose
03:10
to get a function or equation from another  sequence, for example, by differentiation.  
31
190880
5760
,  obtenir une fonction ou une équation à partir d'une autre séquence, par exemple, par différenciation.
03:16
this probably won't mean much to you  if you haven't done higher level Math,  
32
196640
4320
cela ne signifiera probablement pas grand-chose pour vous si vous n'avez pas fait de mathématiques de niveau supérieur,
03:20
but the core of the definition is the  same, to get something from something else.
33
200960
4880
mais le cœur de la définition est le même : obtenir quelque chose à partir d'autre chose.
03:26
The Math to do this takes a while to derive.
34
206560
2874
Les mathématiques pour ce faire prennent un certain temps à dériver.
03:29
Another example.
35
209600
1152
Un autre exemple.
03:31
If you're an extrovert, you derive  energy from being around other people.
36
211280
4240
Si vous êtes extraverti, vous tirez votre énergie du fait d'être entouré d'autres personnes.
03:35
Which one are you? An extrovert who  gets energy from being around people,  
37
215520
4960
Lequel es-tu? Un extraverti qui tire son énergie d'être entouré de gens,
03:40
or an introvert who gets energy from being  alone? Where do you derive or get your energy?
38
220480
6800
ou un introverti qui tire son énergie d'être seul ? D'où tirez-vous ou obtenez-vous votre énergie?
03:47
I myself am an introvert. I have  to have down time by myself.
39
227280
4720
Je suis moi-même introverti. Je dois avoir du temps pour moi.
03:52
If you're an extrovert, you derive  energy from being around other people.
40
232720
4320
Si vous êtes extraverti, vous tirez votre énergie du fait d'être entouré d'autres personnes.
03:57
Our last example.
41
237040
1200
Notre dernier exemple.
03:59
I find I derive far more pleasure and satisfaction  
42
239120
3680
Je trouve que je ressens beaucoup plus de plaisir et de satisfaction
04:02
when I share with others than  when I hoard something for myself.
43
242800
4080
lorsque je partage avec les autres que lorsque j'accumule quelque chose pour moi-même.
04:07
Sharing is the opposite of  hoarding. If you hoard something,  
44
247920
3600
Le partage est le contraire de la thésaurisation. Si vous thésaurisez quelque chose,
04:11
you're keeping it for yourself. I'm sure  most of us would say the same as this guy.  
45
251520
4880
vous le gardez pour vous. Je suis sûr que la plupart d'entre nous diraient la même chose que ce type.
04:16
We can get more pleasure or happiness  when we share than when we don't.
46
256400
4000
Nous pouvons obtenir plus de plaisir ou de bonheur lorsque nous partageons que lorsque nous ne le faisons pas.
04:21
I find I derive far more pleasure and satisfaction  
47
261120
3680
Je trouve que je ressens beaucoup plus de plaisir et de satisfaction
04:24
when I share with others than  when I hoard something for myself.
48
264800
4446
lorsque je partage avec les autres que lorsque j'accumule quelque chose pour moi-même.
04:29
Our next word is INDICATE. Indicate. It's a  verb, it means to show something, to direct  
49
269760
9840
Notre mot suivant est INDIQUER. Indiquer. C'est un verbe, cela signifie montrer quelque chose, attirer l'
04:39
attention to something, often by pointing. The  map indicates where the treasure is buried.  
50
279600
5040
attention sur quelque chose, souvent en pointant du doigt. La carte indique où le trésor est enterré.
04:45
Let's look again up close and in slow motion.
51
285200
2640
Regardons à nouveau de près et au ralenti.
05:00
And now, we'll go to Youglish for five examples.
52
300000
2658
Et maintenant, nous allons passer à Youglish pour cinq exemples.
05:02
You had to indicate where you  lived, what your occupation was.
53
302880
4800
Vous deviez indiquer où vous habitiez, quelle était votre profession.
05:07
She's probably using indicate to  mean fill out a form or check a box,  
54
307680
4880
Elle utilise probablement indiquer pour signifier remplir un formulaire ou cocher une case,
05:12
to show where you live, and  what type of work you do.  
55
312560
2981
pour indiquer où vous habitez et quel type de travail vous faites.
05:15
Indicate here means report, or to write  down something, to show something.
56
315840
4870
Indiquer ici signifie signaler, ou écrire quelque chose, montrer quelque chose.
05:21
You had to indicate where you  lived, what your occupation was.
57
321200
4640
Vous deviez indiquer où vous habitiez, quelle était votre profession.
05:25
Here's another example.
58
325840
1120
Voici un autre exemple.
05:27
The experience someone has is they  
59
327520
1680
L'expérience d'une personne est qu'elle
05:29
indicate what they want to learn and then  the system starts to pitch questions at them.
60
329200
4000
indique ce qu'elle veut apprendre, puis le système commence à lui poser des questions.
05:33
He's talking about using software to learn.  First, you indicate what you want to know,  
61
333200
5120
Il parle d'utiliser un logiciel pour apprendre. D'abord, vous indiquez ce que vous voulez savoir,
05:38
you show the computer what your interests are,  
62
338320
2560
vous montrez à l'ordinateur quels sont vos centres d'intérêt,
05:41
you click a button or you type in a  phrase, then the software starts to  
63
341440
4720
vous cliquez sur un bouton ou vous saisissez une phrase, puis le logiciel commence à
05:46
pitch questions. It asks you more questions  based on what you indicated at the start.
64
346160
5680
poser des questions. Il vous pose d'autres questions en fonction de ce que vous avez indiqué au début.
05:52
The experience someone has is they  
65
352400
1680
L'expérience d'une personne est qu'elle
05:54
indicate what they want to learn and then  the system starts to pitch questions at them.
66
354080
4000
indique ce qu'elle veut apprendre, puis le système commence à lui poser des questions.
05:58
Here's another example.
67
358080
1040
Voici un autre exemple.
05:59
He has a series of symbols,  
68
359760
2160
Il a une série de symboles,
06:01
black symbols on white slates, that are  supposed to indicate individual behaviors.
69
361920
6080
des symboles noirs sur des ardoises blanches, censés indiquer des comportements individuels.
06:08
The man in the photo is training dolphins  how to read. The black and white symbols  
70
368320
5200
L'homme sur la photo apprend à lire aux dauphins. Les symboles en noir et blanc
06:13
that he shows the dolphins tells them  or indicates what he wants them to do.  
71
373520
5280
qu'il montre aux dauphins leur disent ou indiquent ce qu'il veut qu'ils fassent.
06:18
For example, jump, go get something, and so on.
72
378800
3959
Par exemple, sautez, allez chercher quelque chose, etc.
06:23
He has a series of symbols,  black symbols on white slates,  
73
383040
3840
Il a une série de symboles, des symboles noirs sur des ardoises blanches,
06:27
that are supposed to indicate  individual behaviors.
74
387440
4080
qui sont censés indiquer des comportements individuels.
06:31
Another example.
75
391520
1440
Un autre exemple.
06:32
The colors on these maps indicate how fast carbon  was taken in for every square meter of land.
76
392960
6379
Les couleurs sur ces cartes indiquent la vitesse à laquelle le carbone a été absorbé pour chaque mètre carré de terrain.
06:39
The colors indicate. The colors show or  illustrate. Indicate is a great word to use  
77
399760
6240
Les couleurs indiquent. Les couleurs montrent ou illustrent. Indiquer est un excellent mot à utiliser
06:46
when you need to explain a graph  an image or any set of data.  
78
406000
4080
lorsque vous devez expliquer un graphique, une image ou un ensemble de données.
06:50
What does the information  indicate? What does it teach us?
79
410080
3200
Qu'indiquent les informations ? Que nous apprend-il ?
06:53
The colors on these maps indicate how fast carbon  was taken in for every square meter of land.
80
413920
6240
Les couleurs sur ces cartes indiquent la vitesse à laquelle le carbone a été absorbé pour chaque mètre carré de terrain.
07:00
Our last example.
81
420720
1399
Notre dernier exemple.
07:02
And the political system, as you  indicate, has failed to deliver.
82
422560
3440
Et le système politique, comme vous l' indiquez, n'a pas été à la hauteur.
07:06
Indicate is also a synonym for say or explain.  The man across the table from the speaker  
83
426640
6480
Indiquer est également synonyme de dire ou d'expliquer. L'homme en face de l'orateur   a
07:13
said that the political system has failed in  some way. He indicated that, he said that.
84
433120
6240
déclaré que le système politique avait échoué d' une manière ou d'une autre. Il a indiqué cela, il a dit cela.
07:19
And the political system, as you  indicate, has failed to deliver.
85
439360
3440
Et le système politique, comme vous l' indiquez, n'a pas été à la hauteur.
07:23
Our last word today is PRINCIPLE. Principle. This  word is a homophone, that means it sounds the same  
86
443360
9120
Notre dernier mot aujourd'hui est PRINCIPE. Principe. Ce mot est un homophone, ce qui signifie qu'il se prononce de la même manière
07:32
as this word. The other word, principal, means  the chief or head of something. In America, we use  
87
452480
6400
que ce mot. L'autre mot, principal, signifie le chef ou la tête de quelque chose. En Amérique, nous l'
07:38
it for schools. Each school has a principal, the  head of the school. But on the academic word list,  
88
458880
6160
utilisons pour les écoles. Chaque école a un directeur, le directeur de l'école. Mais sur la liste de mots académiques,
07:45
it's this word, principle. As a noun, it means a  moral rule or belief that helps you know what's  
89
465040
7120
c'est ce mot, principe. En tant que nom, cela signifie une règle morale ou une croyance qui vous aide à savoir ce qui est bien et ce qui est
07:52
right and wrong, and influences your actions. A  basic truth or theory, a law or fact of nature.  
90
472160
8519
mal, et qui influence vos actions. Une vérité ou une théorie fondamentale, une loi ou un fait de la nature.
08:01
It's against my principles to cheat. As an  adjective, it means very important or basic.  
91
481280
6400
C'est contre mes principes de tricher. En tant qu'adjectif, cela signifie très important ou basique.
08:07
My principle belief is not to cheat. Let's  look again up close and in slow motion.
92
487680
5754
Ma conviction principale est de ne pas tricher. Regardons à nouveau de près et au ralenti.
08:21
And now, we'll go to Youglish for five examples.
93
501600
2588
Et maintenant, nous allons passer à Youglish pour cinq exemples.
08:24
And the last principle I’ll talk to you  about, um, is called look up not down.
94
504640
5280
Et le dernier principe dont je vais vous parler, euh, s'appelle regarder vers le haut et non vers le bas.
08:30
Here, principle means piece of  advice or belief. He's speaking  
95
510560
3840
Ici, principe signifie conseil ou conviction. Il parle
08:34
to a group of Google employees  about the power of being yourself.  
96
514400
4080
à un groupe d'employés de Google du pouvoir d'être soi-même.
08:38
So his talk is outlined by principles or moral  rules that can help people be themselves.
97
518480
6394
Son discours est donc défini par des principes ou des règles morales qui peuvent aider les gens à être eux-mêmes.
08:45
And the last principle I’ll talk to  you about is called look up not down.
98
525280
5600
Et le dernier principe dont je vais vous parler s'appelle regarder vers le haut et non vers le bas.
08:50
Here's another example.
99
530880
1520
Voici un autre exemple.
08:52
So if we can do this in  animals, we can already see,  
100
532400
3118
Donc, si nous pouvons le faire chez les animaux, nous pouvons déjà voir,
08:56
in principle, a path towards  doing this in human patients.
101
536080
3280
en principe, une voie pour le faire chez les patients humains.
08:59
‘In principle’ is a common phrase. It's  like saying in theory, or because of this,  
102
539360
5120
« En principe » est une expression courante. C'est comme dire en théorie, ou à cause de cela,
09:04
we think that. She's talking about testing  medicines on animals as a way to find a  
103
544480
5440
nous pensons cela. Elle parle de tester des médicaments sur des animaux afin de trouver une
09:09
theory or fact of nature that can help scientists  know how to use the same medicines with people.
104
549920
6574
théorie ou un fait de la nature qui peut aider les scientifiques à savoir comment utiliser les mêmes médicaments avec des humains.
09:16
So if we can do this in  animals, we can already see,  
105
556880
2996
Donc, si nous pouvons le faire chez les animaux, nous pouvons déjà voir,
09:20
in principle, a path towards  doing this in human patients.
106
560720
3040
en principe, une voie pour le faire chez les patients humains.
09:23
Here's another example.
107
563760
1120
Voici un autre exemple.
09:25
What is in your mind the principle  obstacle that you have to overcome.
108
565680
5360
Quel est selon vous le principal obstacle que vous devez surmonter ?
09:31
Here's a use of principle as a modifier.
109
571040
2640
Voici une utilisation du principe comme modificateur.
09:33
The principle obstacle is the most  important obstacle, the thing that  
110
573680
4640
L'obstacle principal est l'obstacle le plus important, la chose qui
09:38
is standing in the way of reaching your  goal, the biggest challenge to get past.
111
578320
5120
vous empêche d'atteindre votre objectif, le plus grand défi à surmonter.
09:44
What is in your mind the principle  obstacle that you have to overcome?
112
584240
5520
Quel est selon vous le principal obstacle que vous devez surmonter ?
09:49
Another example.
113
589760
960
Un autre exemple.
09:51
Lastly and the most imp-- important  principle of them all, is passion.
114
591440
5760
Enfin, et le principe le plus important de tous, c'est la passion.
09:58
The usage of principle here is the first  definition we looked at, belief. What's one  
115
598000
5280
L'utilisation du principe ici est la première définition que nous avons examinée, la croyance. Quel est l'un
10:03
of your most important personal principles? What  beliefs affect how you act and make decisions?
116
603280
6400
de vos principes personnels les plus importants ? Quelles croyances affectent votre façon d'agir et de prendre des décisions ?
10:10
Lastly and the most imp-- important  principle of them all, is passion.
117
610400
5917
Enfin, et le principe le plus important de tous, c'est la passion.
10:16
Our last example.
118
616960
1409
Notre dernier exemple.
10:19
And while they're very different in many ways,  
119
619040
1600
Et bien qu'ils soient très différents à bien des égards
10:20
they, they do kind of operate  on the same principle.
120
620640
2560
, ils fonctionnent en quelque sorte sur le même principe.
10:23
In the same principle, or by the same principle.  He means the organizations work under the same  
121
623200
6720
Dans le même principe, ou par le même principe. Il signifie que les organisations travaillent selon les mêmes
10:29
guidelines or rules. This is true for  franchises across the world like Starbucks.  
122
629920
6240
directives ou règles. Cela est vrai pour les franchises du monde entier comme Starbucks.
10:36
Each location is a little different  from the others, but overall,  
123
636160
3440
Chaque emplacement est un peu différent des autres, mais dans l'ensemble,
10:39
every Starbucks operates by  the same basic principles.
124
639600
3941
chaque Starbucks fonctionne selon les mêmes principes de base.
10:44
And while they're very different in many ways,  
125
644080
1600
Et bien qu'ils soient très différents à bien des égards
10:45
they, they do kind of operate  on the same principle.
126
645680
2560
, ils fonctionnent en quelque sorte sur le même principe.
10:48
Seeing all the real-life examples can really help  you understand how to use these words, can't it?  
127
648240
5040
Voir tous les exemples concrets peut vraiment vous aider à comprendre comment utiliser ces mots, n'est-ce pas ?
10:53
I have a challenge for you now. Make  up a sentence with one of these words.  
128
653280
4160
J'ai un défi pour vous maintenant. Composez une phrase avec l'un de ces mots.
10:57
Make a short video of your sentence,  and post it to social media.  
129
657440
3861
Faites une courte vidéo de votre phrase et publiez-la sur les réseaux sociaux. Identifiez-
11:01
Tag me and use the hashtag  #rachelsenglish30daychallenge
130
661600
4160
moi et utilisez le hashtag #rachelsenglish30daychallenge
11:05
Don't be shy. You can do this. I love seeing  
131
665760
3520
Ne soyez pas timide. Tu peux le faire. J'adore voir
11:09
what you've posted so far. Our next  video comes out tomorrow, at 10 AM  
132
669280
5360
ce que vous avez publié jusqu'à présent. Notre prochaine vidéo sortira demain à 10 h 00, heure de
11:14
Philadelphia time. Come on back to learn  three more vocabulary words. In the meantime,  
133
674640
6560
Philadelphie. Revenez pour apprendre trois autres mots de vocabulaire. En attendant,
11:21
keep your studies going with this video, and check  out my online courses at Rachel's English Academy.  
134
681200
5920
continuez vos études avec cette vidéo et consultez mes cours en ligne à la Rachel's English Academy.
11:27
You'll become a more confident English  speaker. And please do remember to subscribe.  
135
687120
5040
Vous deviendrez un anglophone plus confiant. Et n'oubliez pas de vous abonner.
11:32
I love being your English teacher. That's it  and thanks so much for using Rachel's English.
136
692160
6160
J'adore être votre professeur d'anglais. C'est tout et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7