LEARN 105 ENGLISH VOCABULARY WORDS | DAY 17

48,428 views ・ 2021-01-21

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Day 17 is here. It's our 30 Day English Vocabulary  Challenge to start 2021 right. We're learning 105  
0
400
8400
Nadszedł dzień 17. To nasze 30-dniowe wyzwanie dotyczące słownictwa angielskiego, aby dobrze rozpocząć rok 2021. Uczymy się 105
00:08
words from the academic word list, words that will  help you have sophisticated English conversations,  
1
8800
5680
słów z akademickiej listy słów, słów, które pomogą Ci prowadzić wyrafinowane konwersacje po angielsku,
00:15
words you'll need to know if you're preparing for  the IELTS or TOEFL exams. I've been watching the  
2
15040
5760
słów, które musisz znać, jeśli przygotowujesz się do egzaminów IELTS lub TOEFL. Obserwowałem
00:20
posts you've been making about this challenge,  it's incredible, inspiring. Make up a sentence  
3
20800
5760
posty, które zamieszczałeś na temat tego wyzwania, jest niesamowite, inspirujące. Ułóż zdanie
00:26
to a word you learn, and post it on social. Don't  forget to like and subscribe and don't forget to  
4
26560
5600
do poznanego słowa i opublikuj je w mediach społecznościowych. Nie zapomnij polubić i zasubskrybować oraz
00:32
download the study guide that goes with this 30  day challenge. You can do that by clicking here  
5
32160
5680
pobrać przewodnika do nauki, który towarzyszy temu 30- dniowemu wyzwaniu. Możesz to zrobić, klikając tutaj
00:37
or the link in the video description. Learn  the words, ace the quizzes, you've got this.
6
37840
6000
lub link w opisie filmu. Ucz się słów, rozwiązuj quizy, masz to.
00:47
Our first word today is DERIVE.
7
47200
5120
Nasze pierwsze słowo dzisiaj to DERIVE.
00:55
Derive. A two-syllable word with second syllable  stress. Let's talk about how this word is  
8
55280
5920
Czerpać. Dwusylabowe słowo z akcentem na drugą sylabę . Porozmawiajmy o tym, czym
01:01
different from drive, D-R-I-V-E. Derive. Drive.  The difference is pretty subtle, isn't it? Derive.  
9
61200
10640
różni się to słowo od jazdy, D-R-I-V-E. Czerpać. Prowadzić. Różnica jest dość subtelna, prawda? Czerpać.
01:13
Drive. The unstressed syllable is so short, it  can almost sound like drive, as in drive a car,  
10
73520
6960
Prowadzić. Nieakcentowana sylaba jest tak krótka, że może brzmieć prawie jak jazda samochodem,
01:20
but you do want a D releasing into an IH vowel  even if it's short. Dih dih dih-- Derive. Derive.  
11
80480
8306
ale chcesz, aby D przechodziło w samogłoskę IH, nawet jeśli jest krótkie. Dih dih dih-- Wyprowadź. Czerpać.
01:29
In the other word, drive, since there's no  vowel between D and R, we have a DR cluster,  
12
89120
6320
Innymi słowy, jedź, ponieważ nie ma samogłoski między D i R, mamy klaster DR
01:35
and it's very common to pronounce DR as JR. So  rather than drive, it's more common to hear that  
13
95440
8376
i bardzo często wymawia się DR jako JR. Dlatego zamiast jazdy częściej słyszysz tę
01:44
drive. Jjj-- Do you hear that J sound?  Drive. You won't hear that in derive  
14
104560
7600
jazdę. Jjj-- Słyszysz ten dźwięk J? Prowadzić. Nie usłyszysz tego w derywacji  ,
01:52
because there is a quick vowel between the D  and the R. Derive. Drive. Derive is a verb,  
15
112160
8240
ponieważ między D i R jest szybka samogłoska . Prowadzić. Wywodzić to czasownik,
02:00
it means to take or get something from something  else, to come from something. The river derives  
16
120400
6480
oznacza brać lub dostawać coś z czegoś innego , pochodzić z czegoś. Rzeka wywodzi
02:06
its name from a Native American tribe. Let's  look again up close and in slow motion.
17
126880
5535
swoją nazwę od plemienia rdzennych Amerykanów. Przyjrzyjmy się jeszcze raz z bliska i w zwolnionym tempie.
02:25
And now we'll go to Youglish for five examples.
18
145840
2693
A teraz pójdziemy do Youglish po pięć przykładów.
02:29
What advantage does he derive from doing that.
19
149040
2960
Jakie czerpie z tego korzyści.
02:32
Derive an advantage, get  something good for himself by  
20
152560
3440
Czerp korzyści, zdobywaj w ten sposób coś dobrego dla siebie
02:36
doing that. He's getting something  that he wants by taking some action.
21
156000
4797
. Otrzymuje coś, czego chce, podejmując jakieś działanie.
02:41
What advantage does he derive from doing that.
22
161360
3280
Jakie czerpie z tego korzyści.
02:44
Here's another example.
23
164640
1520
Oto kolejny przykład.
02:46
Do you derive inspiration from Ella?
24
166160
3040
Czy czerpiesz inspirację z Elli?
02:49
Derive inspiration.  
25
169200
2080
Czerp inspirację.
02:51
Do you feel excited to do something  because of her? Do you get inspired by her?
26
171280
4599
Czy czujesz się podekscytowany, że możesz zrobić coś ze względu na nią? Inspirujesz się nią?
02:56
Do you derive inspiration from Ella?
27
176320
3040
Czy czerpiesz inspirację z Elli?
02:59
Here's another example.
28
179360
1214
Oto kolejny przykład.
03:01
The Math to do this takes a while to derive.
29
181040
3040
Math, aby to zrobić, zajmuje trochę czasu.
03:04
Takes a while to derive. In Math, this word  means to obtain something from something else,  
30
184080
6800
Wyprowadzenie zajmuje trochę czasu. W matematyce to słowo oznacza uzyskanie czegoś z czegoś innego,
03:10
to get a function or equation from another  sequence, for example, by differentiation.  
31
190880
5760
uzyskanie funkcji lub równania z innej sekwencji, na przykład przez zróżnicowanie.
03:16
this probably won't mean much to you  if you haven't done higher level Math,  
32
196640
4320
prawdopodobnie nie będzie to miało dla ciebie większego znaczenia, jeśli nie miałeś do czynienia z matematyką na wyższym poziomie,
03:20
but the core of the definition is the  same, to get something from something else.
33
200960
4880
ale rdzeń definicji jest taki sam, aby uzyskać coś z czegoś innego.
03:26
The Math to do this takes a while to derive.
34
206560
2874
Math, aby to zrobić, zajmuje trochę czasu.
03:29
Another example.
35
209600
1152
Inny przykład.
03:31
If you're an extrovert, you derive  energy from being around other people.
36
211280
4240
Jeśli jesteś ekstrawertykiem, energię czerpiesz z przebywania z innymi ludźmi.
03:35
Which one are you? An extrovert who  gets energy from being around people,  
37
215520
4960
Który z nich jesteś? Ekstrawertyk, który czerpie energię z przebywania wśród ludzi,
03:40
or an introvert who gets energy from being  alone? Where do you derive or get your energy?
38
220480
6800
czy introwertyk, który czerpie energię z samotności? Skąd czerpiesz lub czerpiesz energię?
03:47
I myself am an introvert. I have  to have down time by myself.
39
227280
4720
Sam jestem introwertykiem. Muszę mieć czas dla siebie.
03:52
If you're an extrovert, you derive  energy from being around other people.
40
232720
4320
Jeśli jesteś ekstrawertykiem, energię czerpiesz z przebywania z innymi ludźmi.
03:57
Our last example.
41
237040
1200
Nasz ostatni przykład.
03:59
I find I derive far more pleasure and satisfaction  
42
239120
3680
Zauważyłem, że czerpię znacznie więcej przyjemności i satysfakcji,
04:02
when I share with others than  when I hoard something for myself.
43
242800
4080
gdy dzielę się z innymi, niż gdy gromadzę coś dla siebie.
04:07
Sharing is the opposite of  hoarding. If you hoard something,  
44
247920
3600
Udostępnianie jest przeciwieństwem gromadzenia. Jeśli coś gromadzisz,
04:11
you're keeping it for yourself. I'm sure  most of us would say the same as this guy.  
45
251520
4880
zatrzymujesz to dla siebie. Jestem pewien, że większość z nas powiedziałaby to samo, co ten facet.
04:16
We can get more pleasure or happiness  when we share than when we don't.
46
256400
4000
Możemy uzyskać więcej przyjemności lub szczęścia, gdy się dzielimy, niż gdy tego nie robimy.
04:21
I find I derive far more pleasure and satisfaction  
47
261120
3680
Zauważyłem, że czerpię znacznie więcej przyjemności i satysfakcji,
04:24
when I share with others than  when I hoard something for myself.
48
264800
4446
gdy dzielę się z innymi, niż gdy gromadzę coś dla siebie.
04:29
Our next word is INDICATE. Indicate. It's a  verb, it means to show something, to direct  
49
269760
9840
Nasze następne słowo to WSKAZANIE. Wskazać. To czasownik, który oznacza pokazanie czegoś, zwrócenie
04:39
attention to something, often by pointing. The  map indicates where the treasure is buried.  
50
279600
5040
na coś uwagi, często przez wskazanie. Mapa wskazuje miejsce zakopania skarbu.
04:45
Let's look again up close and in slow motion.
51
285200
2640
Przyjrzyjmy się jeszcze raz z bliska iw zwolnionym tempie.
05:00
And now, we'll go to Youglish for five examples.
52
300000
2658
A teraz pójdziemy do Youglish po pięć przykładów.
05:02
You had to indicate where you  lived, what your occupation was.
53
302880
4800
Trzeba było wskazać, gdzie się mieszka, jaki jest zawód.
05:07
She's probably using indicate to  mean fill out a form or check a box,  
54
307680
4880
Prawdopodobnie używa słowa „wskazować”, by oznaczać wypełnienie formularza lub zaznaczenie pola,
05:12
to show where you live, and  what type of work you do.  
55
312560
2981
aby pokazać, gdzie mieszkasz i jakim rodzajem pracy się zajmujesz.
05:15
Indicate here means report, or to write  down something, to show something.
56
315840
4870
Wskazanie oznacza tutaj zgłoszenie, czyli zapisanie czegoś, pokazanie czegoś.
05:21
You had to indicate where you  lived, what your occupation was.
57
321200
4640
Trzeba było wskazać, gdzie się mieszka, jaki jest zawód.
05:25
Here's another example.
58
325840
1120
Oto kolejny przykład.
05:27
The experience someone has is they  
59
327520
1680
Doświadczenie kogoś polega na tym, że
05:29
indicate what they want to learn and then  the system starts to pitch questions at them.
60
329200
4000
wskazuje on, czego chce się nauczyć, a następnie system zaczyna zadawać mu pytania.
05:33
He's talking about using software to learn.  First, you indicate what you want to know,  
61
333200
5120
Mówi o używaniu oprogramowania do nauki. Najpierw wskazujesz, co chcesz wiedzieć, pokazujesz
05:38
you show the computer what your interests are,  
62
338320
2560
komputerowi, co Cię interesuje,
05:41
you click a button or you type in a  phrase, then the software starts to  
63
341440
4720
klikasz przycisk lub wpisujesz frazę, a następnie oprogramowanie zaczyna
05:46
pitch questions. It asks you more questions  based on what you indicated at the start.
64
346160
5680
zadawać pytania. Zadaje więcej pytań na podstawie tego, co wskazałeś na początku.
05:52
The experience someone has is they  
65
352400
1680
Doświadczenie kogoś polega na tym, że
05:54
indicate what they want to learn and then  the system starts to pitch questions at them.
66
354080
4000
wskazuje on, czego chce się nauczyć, a następnie system zaczyna zadawać mu pytania.
05:58
Here's another example.
67
358080
1040
Oto kolejny przykład.
05:59
He has a series of symbols,  
68
359760
2160
Ma serię symboli,
06:01
black symbols on white slates, that are  supposed to indicate individual behaviors.
69
361920
6080
czarnych symboli na białych tabliczkach, które mają wskazywać na indywidualne zachowania.
06:08
The man in the photo is training dolphins  how to read. The black and white symbols  
70
368320
5200
Mężczyzna na zdjęciu uczy delfiny czytać. Czarno-białe symbole,
06:13
that he shows the dolphins tells them  or indicates what he wants them to do.  
71
373520
5280
które pokazuje delfinom, mówią im lub wskazują, co chce, aby zrobiły.
06:18
For example, jump, go get something, and so on.
72
378800
3959
Na przykład skacz, idź po coś i tak dalej.
06:23
He has a series of symbols,  black symbols on white slates,  
73
383040
3840
Ma serię symboli, czarnych symboli na białych tabliczkach,
06:27
that are supposed to indicate  individual behaviors.
74
387440
4080
które mają wskazywać na indywidualne zachowania.
06:31
Another example.
75
391520
1440
Inny przykład.
06:32
The colors on these maps indicate how fast carbon  was taken in for every square meter of land.
76
392960
6379
Kolory na tych mapach wskazują, jak szybko węgiel był wchłaniany na każdy metr kwadratowy ziemi.
06:39
The colors indicate. The colors show or  illustrate. Indicate is a great word to use  
77
399760
6240
Kolory wskazują. Kolory pokazują lub ilustrują. Wskazać to świetne słowo, którego można użyć,
06:46
when you need to explain a graph  an image or any set of data.  
78
406000
4080
gdy trzeba wyjaśnić wykres, obraz lub dowolny zestaw danych. Na
06:50
What does the information  indicate? What does it teach us?
79
410080
3200
co wskazują te informacje ? Czego nas to uczy?
06:53
The colors on these maps indicate how fast carbon  was taken in for every square meter of land.
80
413920
6240
Kolory na tych mapach wskazują, jak szybko węgiel był wchłaniany na każdy metr kwadratowy ziemi.
07:00
Our last example.
81
420720
1399
Nasz ostatni przykład.
07:02
And the political system, as you  indicate, has failed to deliver.
82
422560
3440
A system polityczny, jak wskazujesz, zawiódł.
07:06
Indicate is also a synonym for say or explain.  The man across the table from the speaker  
83
426640
6480
Wskazanie jest również synonimem powiedzieć lub wyjaśnić. Mężczyzna po drugiej stronie stołu
07:13
said that the political system has failed in  some way. He indicated that, he said that.
84
433120
6240
powiedział, że system polityczny w jakiś sposób zawiódł. Wskazał, że tak powiedział.
07:19
And the political system, as you  indicate, has failed to deliver.
85
439360
3440
A system polityczny, jak wskazujesz, zawiódł.
07:23
Our last word today is PRINCIPLE. Principle. This  word is a homophone, that means it sounds the same  
86
443360
9120
Nasze ostatnie słowo na dziś to ZASADA. Zasada. To słowo jest homofonem, co oznacza, że ​​brzmi tak samo
07:32
as this word. The other word, principal, means  the chief or head of something. In America, we use  
87
452480
6400
jak to słowo. Drugie słowo, dyrektor, oznacza szefa lub szefa czegoś. W Ameryce używamy
07:38
it for schools. Each school has a principal, the  head of the school. But on the academic word list,  
88
458880
6160
go w szkołach. Każda szkoła ma dyrektora, czyli dyrektora szkoły. Ale na akademickiej liście słów
07:45
it's this word, principle. As a noun, it means a  moral rule or belief that helps you know what's  
89
465040
7120
jest to słowo, zasada. Jako rzeczownik oznacza zasadę moralną lub przekonanie, które pomaga ci wiedzieć, co jest
07:52
right and wrong, and influences your actions. A  basic truth or theory, a law or fact of nature.  
90
472160
8519
dobre, a co złe i wpływa na twoje działania. Podstawowa prawda lub teoria, prawo lub fakt natury.
08:01
It's against my principles to cheat. As an  adjective, it means very important or basic.  
91
481280
6400
Oszukiwanie jest wbrew moim zasadom. Jako przymiotnik oznacza bardzo ważny lub podstawowy.
08:07
My principle belief is not to cheat. Let's  look again up close and in slow motion.
92
487680
5754
Moim głównym przekonaniem jest nie oszukiwać. Przyjrzyjmy się jeszcze raz z bliska i w zwolnionym tempie.
08:21
And now, we'll go to Youglish for five examples.
93
501600
2588
A teraz pójdziemy do Youglish po pięć przykładów.
08:24
And the last principle I’ll talk to you  about, um, is called look up not down.
94
504640
5280
A ostatnia zasada, o której wam opowiem , to patrzenie w górę, a nie w dół.
08:30
Here, principle means piece of  advice or belief. He's speaking  
95
510560
3840
Tutaj zasada oznacza radę lub przekonanie. Rozmawia
08:34
to a group of Google employees  about the power of being yourself.  
96
514400
4080
z grupą pracowników Google o sile bycia sobą.
08:38
So his talk is outlined by principles or moral  rules that can help people be themselves.
97
518480
6394
Dlatego jego przemówienie jest nakreślone przez zasady lub zasady moralne, które mogą pomóc ludziom być sobą.
08:45
And the last principle I’ll talk to  you about is called look up not down.
98
525280
5600
A ostatnia zasada, o której ci opowiem, to patrz w górę, a nie w dół.
08:50
Here's another example.
99
530880
1520
Oto kolejny przykład.
08:52
So if we can do this in  animals, we can already see,  
100
532400
3118
Więc jeśli możemy to zrobić na zwierzętach, możemy już
08:56
in principle, a path towards  doing this in human patients.
101
536080
3280
w zasadzie zobaczyć drogę do zrobienia tego u ludzi.
08:59
‘In principle’ is a common phrase. It's  like saying in theory, or because of this,  
102
539360
5120
„W zasadzie” to powszechne wyrażenie. To tak, jakby powiedzieć, że w teorii lub z tego powodu
09:04
we think that. She's talking about testing  medicines on animals as a way to find a  
103
544480
5440
tak myślimy. Mówi o testowaniu leków na zwierzętach jako sposobie na znalezienie
09:09
theory or fact of nature that can help scientists  know how to use the same medicines with people.
104
549920
6574
teorii lub faktu natury, które mogą pomóc naukowcom dowiedzieć się, jak stosować te same leki u ludzi.
09:16
So if we can do this in  animals, we can already see,  
105
556880
2996
Więc jeśli możemy to zrobić na zwierzętach, możemy już
09:20
in principle, a path towards  doing this in human patients.
106
560720
3040
w zasadzie zobaczyć drogę do zrobienia tego u ludzi.
09:23
Here's another example.
107
563760
1120
Oto kolejny przykład.
09:25
What is in your mind the principle  obstacle that you have to overcome.
108
565680
5360
Jaka jest w twoim umyśle główna przeszkoda, którą musisz pokonać.
09:31
Here's a use of principle as a modifier.
109
571040
2640
Oto użycie zasady jako modyfikatora.
09:33
The principle obstacle is the most  important obstacle, the thing that  
110
573680
4640
Główna przeszkoda to najważniejsza przeszkoda, rzecz, która
09:38
is standing in the way of reaching your  goal, the biggest challenge to get past.
111
578320
5120
stoi na drodze do osiągnięcia celu, największe wyzwanie do pokonania.
09:44
What is in your mind the principle  obstacle that you have to overcome?
112
584240
5520
Jaka jest twoim zdaniem główna przeszkoda, którą musisz pokonać?
09:49
Another example.
113
589760
960
Inny przykład.
09:51
Lastly and the most imp-- important  principle of them all, is passion.
114
591440
5760
Ostatnią i najbardziej imponującą zasadą ze wszystkich jest pasja.
09:58
The usage of principle here is the first  definition we looked at, belief. What's one  
115
598000
5280
Użycie tutaj zasady jest pierwszą definicją, której się przyjrzeliśmy, czyli przekonaniem. Jaka jest jedna
10:03
of your most important personal principles? What  beliefs affect how you act and make decisions?
116
603280
6400
z Twoich najważniejszych osobistych zasad? Jakie przekonania wpływają na to, jak działasz i podejmujesz decyzje?
10:10
Lastly and the most imp-- important  principle of them all, is passion.
117
610400
5917
Ostatnią i najbardziej imponującą zasadą ze wszystkich jest pasja.
10:16
Our last example.
118
616960
1409
Nasz ostatni przykład.
10:19
And while they're very different in many ways,  
119
619040
1600
I choć są bardzo różne pod wieloma względami,
10:20
they, they do kind of operate  on the same principle.
120
620640
2560
działają w pewnym sensie na tej samej zasadzie.
10:23
In the same principle, or by the same principle.  He means the organizations work under the same  
121
623200
6720
Na tej samej zasadzie lub według tej samej zasady. Ma na myśli, że organizacje działają zgodnie z tymi samymi
10:29
guidelines or rules. This is true for  franchises across the world like Starbucks.  
122
629920
6240
wytycznymi lub zasadami. Dotyczy to franczyz na całym świecie, takich jak Starbucks.
10:36
Each location is a little different  from the others, but overall,  
123
636160
3440
Każda lokalizacja różni się nieco od pozostałych, ale ogólnie
10:39
every Starbucks operates by  the same basic principles.
124
639600
3941
każdy Starbucks działa według tych samych podstawowych zasad.
10:44
And while they're very different in many ways,  
125
644080
1600
I choć są bardzo różne pod wieloma względami,
10:45
they, they do kind of operate  on the same principle.
126
645680
2560
działają w pewnym sensie na tej samej zasadzie.
10:48
Seeing all the real-life examples can really help  you understand how to use these words, can't it?  
127
648240
5040
Zobaczenie wszystkich przykładów z życia naprawdę może pomóc Ci zrozumieć, jak używać tych słów, prawda?
10:53
I have a challenge for you now. Make  up a sentence with one of these words.  
128
653280
4160
Mam teraz dla Ciebie wyzwanie. Ułóż zdanie z jednym z tych słów.
10:57
Make a short video of your sentence,  and post it to social media.  
129
657440
3861
Nagraj krótki film ze swoim zdaniem i opublikuj go w mediach społecznościowych.
11:01
Tag me and use the hashtag  #rachelsenglish30daychallenge
130
661600
4160
Oznacz mnie i użyj hasztagu #rachelsenglish30daychallenge
11:05
Don't be shy. You can do this. I love seeing  
131
665760
3520
Nie wstydź się. Możesz to zrobić. Uwielbiam oglądać   to, co
11:09
what you've posted so far. Our next  video comes out tomorrow, at 10 AM  
132
669280
5360
do tej pory opublikowałeś. Nasz następny film pojawi się jutro o 10:00
11:14
Philadelphia time. Come on back to learn  three more vocabulary words. In the meantime,  
133
674640
6560
czasu filadelfijskiego. Wróć i naucz się jeszcze trzech słówek. W międzyczasie
11:21
keep your studies going with this video, and check  out my online courses at Rachel's English Academy.  
134
681200
5920
kontynuuj naukę dzięki temu filmowi i sprawdź moje kursy online w Rachel's English Academy.
11:27
You'll become a more confident English  speaker. And please do remember to subscribe.  
135
687120
5040
Staniesz się bardziej pewną siebie osobą mówiącą po angielsku. I proszę pamiętaj o subskrypcji.
11:32
I love being your English teacher. That's it  and thanks so much for using Rachel's English.
136
692160
6160
Uwielbiam być twoim nauczycielem angielskiego. To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7