Is she gonna be here soon? 🤔

There's a mistake I've noticed  some students making sometimes  

Il y a une erreur que j'ai remarqué   que certains étudiants font parfois

with the word ‘gonna’. Now I love it when my  students use reductions in spoken English:  

avec le mot « va ». Maintenant, j'adore quand mes élèves utilisent des réductions en anglais parlé :

Is she gonna be here soon? It's very  smooth and natural. But if they respond,  

va-t-elle bientôt arriver ? C'est très doux et naturel. Mais s'ils répondent :

‘She gonna be here soon,’ then something's wrong,  and it's the word ‘is’. So in the question,  

"Elle va bientôt être là", alors quelque chose ne va pas, et c'est le mot "est". Donc dans la question,

it's at the beginning: Is she gonna be here soon?  But you can't leave it out of the statement:  

c'est au début : va-t-elle bientôt arriver ? Mais vous ne pouvez pas l'omettre de la déclaration :

She gonna be here soon. We still need ‘is’: She's,  she's, she's. Now apostrophe S it's just a quick  

Elle sera bientôt là. Nous avons toujours besoin de « est » : elle est, elle est, elle est. Maintenant, l'apostrophe S, c'est juste un petit

Z sound at the end: She's gonna, she's gonna,  she's gonna be here soon. As the statement,  

son Z à la fin : elle va, elle va, elle va bientôt être là. Comme l'affirme,

but we still need that little Z sound for the  sentence to be grammatically correct. We cannot  

mais nous avons toujours besoin de ce petit son Z pour que la phrase soit grammaticalement correcte. Nous ne pouvons pas

leave it out. She's gonna be here soon. Is she  gonna be here soon? She's gonna be here soon.

le laisser de côté. Elle sera bientôt là. Est-ce qu'elle va bientôt arriver ? Elle sera bientôt là.