How to Pronounce EARTH - American English Pronunciation

134,337 views ・ 2016-05-31

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
In this American English pronunciation video, we’re going to go over how to pronounce
0
250
5080
Dans cette vidéo de prononciation en anglais américain, nous allons voir comment prononcer
00:05
a very tricky word: Earth. What on earth? That word is hard. We’ll also go over some
1
5330
7630
un mot très délicat : Earth. Que diable? Ce mot est dur. Nous allons également passer en revue certains
00:12
idioms with this word.
2
12960
2000
idiomes avec ce mot.
00:21
This video is sponsored by Lingoda online language school. Lingoda offers live English
3
21500
5990
Cette vidéo est sponsorisée par l' école de langues en ligne Lingoda. Lingoda propose des cours d'anglais en direct
00:27
lessons with native speakers on your own schedule. More information at the end of the video.
4
27490
6069
avec des locuteurs natifs selon votre propre horaire. Plus d'informations en fin de vidéo.
00:33
The word ‘earth’. Five letters, three IPA symbols, but only two sounds. In American
5
33559
8171
Le mot « terre ». Cinq lettres, trois symboles IPA, mais seulement deux sons. En
00:41
English, the UR vowel is always the same as the R consonant. The R symbol always follows
6
41730
6940
anglais américain, la voyelle UR est toujours la même que la consonne R. Le symbole R suit toujours
00:48
this vowel, and we just make one sound. UR. So we have the R vowel/consonant, which can
7
48670
8560
cette voyelle, et nous n'émettons qu'un seul son. UR. Nous avons donc la voyelle/consonne R, qui peut
00:57
be tricky, and the TH consonant, which can also be tricky.
8
57230
5120
être délicate, et la consonne TH, qui peut également être délicate.
01:02
Let’s go over how to pronounce this word. To make the R vowel/consonant, the tongue
9
62350
6650
Voyons comment prononcer ce mot. Pour faire la voyelle / consonne R, la langue
01:09
pulls back and up from the middle. So the sides of the middle of the tongue can touch
10
69000
5360
tire vers l'arrière et vers le haut à partir du milieu. Ainsi, les côtés du milieu de la langue peuvent toucher
01:14
the sides of the roof of the mouth. Urr. The tongue tip isn’t touching anything. It looks
11
74360
9490
les côtés du toit de la bouche. Urr. Le bout de la langue ne touche rien. Cela ressemble
01:23
like this. The lips flare out some, ur. And notice that the jaw doesn’t drop much. Many
12
83850
9559
à ceci. Les lèvres s'évasent, ur. Et remarquez que la mâchoire ne tombe pas beaucoup. Beaucoup
01:33
drop the jaw too much, and that messes up the vowel. Ar. No. Just ‘ur’. Earth. It
13
93409
11801
baissent trop la mâchoire, et cela perturbe la voyelle. Ar. Non. Juste "ur". Terre. Cela
01:45
might help you to think of this word starting with R and no vowel at all. RRRth, earth.
14
105210
10130
pourrait vous aider de penser à ce mot commençant par R et sans voyelle du tout. RRRth, terre.
01:55
To transition into the TH, relax the lips and bring the tongue tip forward so just the
15
115340
6430
Pour passer au TH, détendez les lèvres et amenez la pointe de la langue vers l'avant de sorte que seule la
02:01
tip comes through the teeth. Earth. The tongue has to be really relaxed so the air doesn’t
16
121770
7409
pointe passe à travers les dents. Terre. La langue doit être vraiment détendue pour que l'air ne reste
02:09
get stuck. It should flow freely, th. Earth.
17
129179
6670
pas coincé. Il devrait couler librement, th. Terre.
02:15
Let’s look at this word up close and in slow motion.
18
135849
5801
Regardons ce mot de près et au ralenti.
02:21
The lips flare and you can see the inside of the mouth is dark. This is because the
19
141650
5580
Les lèvres s'évasent et on voit que l'intérieur de la bouche est sombre. C'est parce que la
02:27
tongue is pulled back. You can see some of the tongue that is hanging down. Now, for
20
147230
6250
langue est tirée vers l'arrière. Vous pouvez voir une partie de la langue qui pend. Maintenant, pour
02:33
the transition, the tongue moves forward, and the tip comes through the teeth. Watch
21
153480
5750
la transition, la langue avance et la pointe passe à travers les dents. Regarder à
02:39
again.
22
159230
5050
nouveau.
02:44
Earth.
23
164280
5050
Terre.
02:49
Now you try it, slowly. Earth. Earth. Just two positions. Earth.
24
169330
14019
Maintenant, essayez-le, lentement. Terre. Terre. Juste deux postes. Terre.
03:03
Ok, now a few idioms with ‘earth’. We have the phrase ‘down to earth’. This
25
183349
7591
Ok, maintenant quelques idiomes avec "terre". Nous avons l'expression «terre à terre». Ceci
03:10
is used to describe someone who is very real. Not arrogant. For example, Even though LaBron
26
190940
7280
est utilisé pour décrire quelqu'un qui est très réel. Pas arrogant. Par exemple, même si LaBron
03:18
James is incredibly famous, he still seems kind of down-to-earth. Down to earth. Do you
27
198220
7450
James est incroyablement célèbre, il semble toujours terre-à-terre. Terre à terre. Avez-vous
03:25
notice that I’m reducing ‘to’? I’m making it more like a light D sound and a
28
205670
6480
remarqué que je réduis "à" ? Je le fais plus comme un son léger D et un
03:32
schwa. Down to, down to. You try it. Down to. Down to earth.
29
212150
9729
schwa. Jusqu'à, jusqu'à. Vous l'essayez. Jusqu'à. Terre à terre.
03:41
The phrase ‘salt of the earth’. This is used to describe someone who is just good.
30
221879
7431
L'expression "sel de la terre". Ceci est utilisé pour décrire quelqu'un qui est juste bon.
03:49
Kind to others. Maybe has a simple lifestyle. For example, Mother Theresa was focused on
31
229310
7399
Gentil envers les autres. Peut-être a un style de vie simple. Par exemple, Mère Theresa se concentrait sur l'
03:56
helping others. She was very salt-of-the-earth.
32
236709
4881
aide aux autres. Elle était très sel de la terre.
04:01
The phrase “to move heaven and earth” means you would do anything to get the result
33
241590
5840
L'expression "remuer ciel et terre" signifie que vous feriez n'importe quoi pour obtenir le résultat
04:07
you want. I would move heaven and earth to get you that job. I would move heaven and
34
247430
7430
souhaité. Je remuerais ciel et terre pour te décrocher ce poste. Je remuerais ciel et
04:14
earth to get tickets to that opera. It’s my dream to see that opera!
35
254860
6760
terre pour avoir des billets pour cet opéra. C'est mon rêve de voir cet opéra !
04:21
And finally: earth to Rachel! You can say this to someone when they have spaced out,
36
261620
6549
Et enfin : terre à Rachel ! Vous pouvez dire cela à quelqu'un quand il s'est espacé,
04:28
when they’re not paying any attention.
37
268169
4781
quand il ne fait pas attention.
04:32
>> Earth to Rachel! >> Yes, thank you. Back to the video.
38
272950
5360
>> Terre à Rachel ! >> Oui, merci. Retour à la vidéo.
04:38
I hope this video has made this tricky word a little easier. Remember, it’s just two
39
278310
6380
J'espère que cette vidéo a rendu ce mot délicat un peu plus facile. Rappelez-vous, ce ne sont que deux
04:44
sounds. Practice the word many times and you’ll get it! Let’s watch a few more times. Speak
40
284690
7280
sons. Pratiquez le mot plusieurs fois et vous l' obtiendrez! Regardons encore quelques fois.
04:51
out loud with the video.
41
291970
6100
Parlez à haute voix avec la vidéo.
04:58
Earth. [3x]
42
298070
9770
Terre. [3x]
05:07
What words or phrases are difficult for you? Please put them in the comments below, and
43
307840
5840
Quels mots ou phrases sont difficiles pour vous ? Veuillez les mettre dans les commentaires ci-dessous, et
05:13
don’t forget to search my videos, I made have already made your video.
44
313680
5160
n'oubliez pas de rechercher mes vidéos, j'ai déjà fait votre vidéo.
05:18
If you’re new to Rachel’s English, welcome. I have over 500 videos to help you speak better
45
318840
6470
Si vous êtes nouveau dans l'anglais de Rachel, bienvenue. J'ai plus de 500 vidéos pour vous aider à mieux parler
05:25
American English on my YouTube channel. Click here to visit my channel and subscribe. Or,
46
325310
6329
l'anglais américain sur ma chaîne YouTube. Cliquez ici pour visiter ma chaîne et vous abonner. Ou
05:31
see this playlist to get started with my videos. The link is also in the description below.
47
331639
6060
consultez cette liste de lecture pour commencer avec mes vidéos. Le lien est également dans la description ci-dessous.
05:37
Also, I have a great ebook – 290 pages with two and a half hours of audio. This book details
48
337699
8661
De plus, j'ai un excellent ebook - 290 pages avec deux heures et demie d'audio. Ce livre détaille
05:46
my method for learning American English pronunciation. It organizes hundreds of my online videos
49
346360
6570
ma méthode pour apprendre la prononciation de l'anglais américain. Il organise des centaines de mes vidéos en ligne
05:52
for a path, start to finish, to help you speak beautifully and naturally. Click here or in
50
352930
7620
pour un chemin, du début à la fin, pour vous aider à parler magnifiquement et naturellement. Cliquez ici ou dans
06:00
the description below for more information and to purchase a copy. You’ll get free
51
360550
4300
la description ci-dessous pour plus d'informations et pour acheter une copie. Vous obtiendrez des
06:04
updates of the book for life.
52
364850
2480
mises à jour gratuites du livre à vie.
06:07
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
53
367330
6030
C'est tout, et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.
06:13
You’ve watched this video all the way through, so I know you’re interested in learning
54
373360
5230
Vous avez regardé cette vidéo tout au long, donc je sais que vous êtes intéressé à apprendre l'
06:18
English and you’re a motivated student. Lingoda is an online language school where
55
378590
5820
anglais et que vous êtes un étudiant motivé. Lingoda est une école de langue en ligne où
06:24
you can study with a native English speaker in private or small group classes, and you
56
384410
5599
vous pouvez étudier avec un locuteur natif anglais dans des cours privés ou en petits groupes, et vous
06:30
can get 15% off by using this discount code. What a deal. With Lingoda you get a personalized
57
390009
7711
pouvez obtenir 15 % de réduction en utilisant ce code de réduction. Quelle affaire. Avec Lingoda, vous bénéficiez d'un
06:37
learning plan tailored to your needs and will be able to earn official certificates according
58
397720
6310
plan d'apprentissage personnalisé adapté à vos besoins et vous pourrez obtenir des certificats officiels
06:44
to the Common European Framework for Languages. The scheduling is completely flexible, and
59
404030
6430
selon le Cadre européen commun pour les langues. La programmation est totalement flexible et
06:50
the courses come with a 7-day money back guarantee. Studying privately or in a small group is
60
410460
6609
les cours sont assortis d'une garantie de remboursement de 7 jours. Étudier en privé ou en petit groupe est
06:57
a great way to improve your language skills. Try Lingoda with a trial, 1-hour private class
61
417069
6671
un excellent moyen d'améliorer vos compétences linguistiques. Essayez Lingoda avec un cours privé d'essai d'une heure
07:03
for just 99 cents. One dollar, one hour. Wow! Click here to visit their website and get
62
423740
8299
pour seulement 99 centimes. Un dollar, une heure. Ouah! Cliquez ici pour visiter leur site Web et obtenir
07:12
your English on.
63
432039
1861
votre anglais.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7