How to Pronounce EARTH - American English Pronunciation

134,499 views ・ 2016-05-31

Rachel's English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
In this American English pronunciation video, we’re going to go over how to pronounce
0
250
5080
En este video de pronunciación de inglés americano, vamos a repasar cómo pronunciar
00:05
a very tricky word: Earth. What on earth? That word is hard. We’ll also go over some
1
5330
7630
una palabra muy complicada: Earth. ¿Que demonios? Esa palabra es dura. También repasaremos algunos
00:12
idioms with this word.
2
12960
2000
modismos con esta palabra.
00:21
This video is sponsored by Lingoda online language school. Lingoda offers live English
3
21500
5990
Este video está patrocinado por la escuela de idiomas en línea Lingoda. Lingoda ofrece lecciones de inglés en vivo
00:27
lessons with native speakers on your own schedule. More information at the end of the video.
4
27490
6069
con hablantes nativos en su propio horario. Más información al final del vídeo.
00:33
The word ‘earth’. Five letters, three IPA symbols, but only two sounds. In American
5
33559
8171
La palabra 'tierra'. Cinco letras, tres símbolos IPA, pero solo dos sonidos. En
00:41
English, the UR vowel is always the same as the R consonant. The R symbol always follows
6
41730
6940
inglés americano, la vocal UR siempre es la misma que la consonante R. El símbolo R siempre sigue a
00:48
this vowel, and we just make one sound. UR. So we have the R vowel/consonant, which can
7
48670
8560
esta vocal y solo hacemos un sonido. UR. Así que tenemos la vocal/consonante R, que puede
00:57
be tricky, and the TH consonant, which can also be tricky.
8
57230
5120
ser complicada, y la consonante TH, que también puede ser complicada.
01:02
Let’s go over how to pronounce this word. To make the R vowel/consonant, the tongue
9
62350
6650
Repasemos cómo pronunciar esta palabra. Para formar la vocal/consonante R, la lengua
01:09
pulls back and up from the middle. So the sides of the middle of the tongue can touch
10
69000
5360
tira hacia atrás y hacia arriba desde el medio. Entonces los lados de la mitad de la lengua pueden tocar
01:14
the sides of the roof of the mouth. Urr. The tongue tip isn’t touching anything. It looks
11
74360
9490
los lados del techo de la boca. Urr. La punta de la lengua no toca nada. Se parece
01:23
like this. The lips flare out some, ur. And notice that the jaw doesn’t drop much. Many
12
83850
9559
a esto. Los labios se ensanchan un poco, ur. Y observe que la mandíbula no cae mucho. Muchos
01:33
drop the jaw too much, and that messes up the vowel. Ar. No. Just ‘ur’. Earth. It
13
93409
11801
dejan caer la mandíbula demasiado, y eso arruina la vocal. Arkansas. No. Solo 'tu'. Tierra.
01:45
might help you to think of this word starting with R and no vowel at all. RRRth, earth.
14
105210
10130
Podría ayudarte pensar en esta palabra que comienza con R y no tiene ninguna vocal. RRR, tierra.
01:55
To transition into the TH, relax the lips and bring the tongue tip forward so just the
15
115340
6430
Para hacer la transición al TH, relaje los labios y lleve la punta de la lengua hacia adelante de modo que solo la
02:01
tip comes through the teeth. Earth. The tongue has to be really relaxed so the air doesn’t
16
121770
7409
punta pase por los dientes. Tierra. La lengua tiene que estar muy relajada para que el aire no
02:09
get stuck. It should flow freely, th. Earth.
17
129179
6670
se atasque. Debe fluir libremente, th. Tierra.
02:15
Let’s look at this word up close and in slow motion.
18
135849
5801
Veamos esta palabra de cerca y en cámara lenta.
02:21
The lips flare and you can see the inside of the mouth is dark. This is because the
19
141650
5580
Los labios se ensanchan y se puede ver que el interior de la boca está oscuro. Esto se debe a que la
02:27
tongue is pulled back. You can see some of the tongue that is hanging down. Now, for
20
147230
6250
lengua se tira hacia atrás. Puedes ver parte de la lengua que cuelga hacia abajo. Ahora, para
02:33
the transition, the tongue moves forward, and the tip comes through the teeth. Watch
21
153480
5750
la transición, la lengua se mueve hacia adelante y la punta atraviesa los dientes. Mira de
02:39
again.
22
159230
5050
nuevo.
02:44
Earth.
23
164280
5050
Tierra.
02:49
Now you try it, slowly. Earth. Earth. Just two positions. Earth.
24
169330
14019
Ahora inténtalo, lentamente. Tierra. Tierra. Solo dos posiciones. Tierra.
03:03
Ok, now a few idioms with ‘earth’. We have the phrase ‘down to earth’. This
25
183349
7591
Ok, ahora algunos modismos con 'tierra'. Tenemos la frase 'con los pies en la tierra'. Esto
03:10
is used to describe someone who is very real. Not arrogant. For example, Even though LaBron
26
190940
7280
se usa para describir a alguien que es muy real. No arrogante. Por ejemplo, aunque LaBron
03:18
James is incredibly famous, he still seems kind of down-to-earth. Down to earth. Do you
27
198220
7450
James es increíblemente famoso, todavía parece tener los pies en la tierra. Abajo a la tierra. ¿Te das
03:25
notice that I’m reducing ‘to’? I’m making it more like a light D sound and a
28
205670
6480
cuenta de que estoy reduciendo 'a'? Lo estoy haciendo más como un sonido D ligero y un
03:32
schwa. Down to, down to. You try it. Down to. Down to earth.
29
212150
9729
schwa. Abajo a, abajo a. Lo intentas. Abajo a. Abajo a la tierra.
03:41
The phrase ‘salt of the earth’. This is used to describe someone who is just good.
30
221879
7431
La frase 'sal de la tierra'. Esto se usa para describir a alguien que es simplemente bueno.
03:49
Kind to others. Maybe has a simple lifestyle. For example, Mother Theresa was focused on
31
229310
7399
Amable con los demás. Tal vez tiene un estilo de vida simple. Por ejemplo, la Madre Teresa se centró en
03:56
helping others. She was very salt-of-the-earth.
32
236709
4881
ayudar a los demás. Ella era muy sal de la tierra.
04:01
The phrase “to move heaven and earth” means you would do anything to get the result
33
241590
5840
La frase “mover el cielo y la tierra” significa que harías cualquier cosa para obtener el resultado
04:07
you want. I would move heaven and earth to get you that job. I would move heaven and
34
247430
7430
que deseas. Movería cielo y tierra para conseguirte ese trabajo. Movería cielo y
04:14
earth to get tickets to that opera. It’s my dream to see that opera!
35
254860
6760
tierra para conseguir entradas para esa ópera. ¡Es mi sueño ver esa ópera!
04:21
And finally: earth to Rachel! You can say this to someone when they have spaced out,
36
261620
6549
Y finalmente: ¡tierra a Rachel! Puedes decirle esto a alguien cuando se ha distraído,
04:28
when they’re not paying any attention.
37
268169
4781
cuando no está prestando atención.
04:32
>> Earth to Rachel! >> Yes, thank you. Back to the video.
38
272950
5360
>> ¡Tierra a Rachel! >> Sí, gracias. Volver al vídeo.
04:38
I hope this video has made this tricky word a little easier. Remember, it’s just two
39
278310
6380
Espero que este video haya hecho que esta palabra engañosa sea un poco más fácil. Recuerda, son solo dos
04:44
sounds. Practice the word many times and you’ll get it! Let’s watch a few more times. Speak
40
284690
7280
sonidos. ¡Practica la palabra muchas veces y lo conseguirás! Veamos unas cuantas veces más.
04:51
out loud with the video.
41
291970
6100
Habla en voz alta con el video.
04:58
Earth. [3x]
42
298070
9770
Tierra. [3x]
05:07
What words or phrases are difficult for you? Please put them in the comments below, and
43
307840
5840
¿Qué palabras o frases te resultan difíciles? Póngalos en los comentarios a continuación, y
05:13
don’t forget to search my videos, I made have already made your video.
44
313680
5160
no olvide buscar mis videos, ya hice su video.
05:18
If you’re new to Rachel’s English, welcome. I have over 500 videos to help you speak better
45
318840
6470
Si eres nuevo en el inglés de Rachel, bienvenido. Tengo más de 500 videos para ayudarte a hablar mejor
05:25
American English on my YouTube channel. Click here to visit my channel and subscribe. Or,
46
325310
6329
inglés americano en mi canal de YouTube. Haz clic aquí para visitar mi canal y suscribirte. O
05:31
see this playlist to get started with my videos. The link is also in the description below.
47
331639
6060
vea esta lista de reproducción para comenzar con mis videos. El enlace también está en la descripción a continuación.
05:37
Also, I have a great ebook – 290 pages with two and a half hours of audio. This book details
48
337699
8661
Además, tengo un gran ebook: 290 páginas con dos horas y media de audio. Este libro detalla
05:46
my method for learning American English pronunciation. It organizes hundreds of my online videos
49
346360
6570
mi método para aprender la pronunciación del inglés americano. Organiza cientos de mis videos en línea
05:52
for a path, start to finish, to help you speak beautifully and naturally. Click here or in
50
352930
7620
por un camino, de principio a fin, para ayudarte a hablar bella y naturalmente. Haga clic aquí o en
06:00
the description below for more information and to purchase a copy. You’ll get free
51
360550
4300
la descripción a continuación para obtener más información y comprar una copia. Obtendrá
06:04
updates of the book for life.
52
364850
2480
actualizaciones gratuitas del libro de por vida.
06:07
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
53
367330
6030
Eso es todo, y muchas gracias por usar el inglés de Rachel.
06:13
You’ve watched this video all the way through, so I know you’re interested in learning
54
373360
5230
Has visto este video hasta el final, así que sé que estás interesado en aprender
06:18
English and you’re a motivated student. Lingoda is an online language school where
55
378590
5820
inglés y eres un estudiante motivado. Lingoda es una escuela de idiomas en línea donde
06:24
you can study with a native English speaker in private or small group classes, and you
56
384410
5599
puedes estudiar con un hablante nativo de inglés en clases privadas o en grupos pequeños, y
06:30
can get 15% off by using this discount code. What a deal. With Lingoda you get a personalized
57
390009
7711
puedes obtener un 15 % de descuento usando este código de descuento. Qué buena oferta. Con Lingoda obtienes un
06:37
learning plan tailored to your needs and will be able to earn official certificates according
58
397720
6310
plan de aprendizaje personalizado y adaptado a tus necesidades y podrás obtener certificados oficiales
06:44
to the Common European Framework for Languages. The scheduling is completely flexible, and
59
404030
6430
según el Marco Común Europeo para las Lenguas. La programación es completamente flexible y
06:50
the courses come with a 7-day money back guarantee. Studying privately or in a small group is
60
410460
6609
los cursos vienen con una garantía de devolución de dinero de 7 días. Estudiar en privado o en un grupo pequeño es
06:57
a great way to improve your language skills. Try Lingoda with a trial, 1-hour private class
61
417069
6671
una excelente manera de mejorar sus habilidades lingüísticas. Prueba Lingoda con una clase privada de prueba de 1 hora
07:03
for just 99 cents. One dollar, one hour. Wow! Click here to visit their website and get
62
423740
8299
por solo 99 centavos. Un dólar, una hora. ¡Guau! Haz clic aquí para visitar su sitio web y mejorar
07:12
your English on.
63
432039
1861
tu inglés.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7