How to Say MURDER -- American English Pronunciation

59,430 views ・ 2014-07-30

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Today I'm here at a beautiful cemetery in Georgia to teach you how to pronounce the
0
359
4741
Aujourd'hui, je suis ici dans un magnifique cimetière de Géorgie pour vous apprendre à prononcer le
00:05
word 'murder'.
1
5100
2000
mot "meurtre".
00:13
The word 'murder' or 'murderer', is actually one of the most requested words I get. Now,
2
13369
6451
Le mot «meurtre» ou «meurtrier» est en fait l' un des mots les plus demandés que je reçois. Maintenant,
00:19
I'm going to try not to read too much into it. I'm going to assume that my audience isn't
3
19820
4360
je vais essayer de ne pas trop en lire . Je vais supposer que mon public n'est pas en
00:24
going around murdering people right and left. It's just that it's a really hard word. And
4
24180
5190
train de tuer des gens à droite et à gauche. C'est juste que c'est un mot vraiment dur. Et
00:29
that's definitely true.
5
29370
1560
c'est définitivement vrai.
00:30
So, it's a two-syllable word, murder, or, a three-syllable word, murderer. In both cases,
6
30930
6830
Donc, c'est un mot de deux syllabes, meurtre, ou un mot de trois syllabes, meurtrier. Dans les deux cas, l'
00:37
stress is on the first syllable. So, it's DA-da. Or, DA-da-da. The first syllable begins
7
37760
7040
accent est mis sur la première syllabe. Donc, c'est DA-da. Ou, DA-da-da. La première syllabe commence
00:44
with the M consonant, that's simple enough. The lips come together: mur-. Then we pull
8
44800
7330
par la consonne M, c'est assez simple. Les lèvres se rejoignent : mur-. Ensuite, nous tirons
00:52
right into the UR as in HER, the R vowel sound. Mur-. So, to make this sound, the lips will
9
52130
8839
directement dans l'UR comme dans HER, le son de la voyelle R. Mur-. Donc, pour faire ce son, les lèvres
01:00
flare a little bit, mur-, mur-. The tongue is also moving. It's pulling back some. Mur-,
10
60969
10781
s'évaseront un peu, mur-, mur-. La langue bouge aussi. Il en retire certains. Mur-,
01:11
ur-, ur-. So the tip isn't actually touching anything in the mouth. Now we have a D and
11
71750
6290
ur-, ur-. La pointe ne touche donc rien dans la bouche. Maintenant, nous avons un D,
01:18
then the same sound, -er, only in an unstressed syllable. So, to make the D, we're just going
12
78040
5869
puis le même son, -er, uniquement dans une syllabe non accentuée. Donc, pour faire le D, on va juste
01:23
to quickly flap the tongue against the roof of the mouth. Murrrr-d-errrr. You can hold
13
83909
7261
faire rapidement claquer la langue contre le toit de la bouche. Murrrr-d-errrr. Vous pouvez
01:31
out the 'er' sound at the beginning and at the end so that you can just isolate that
14
91170
5350
tenir le son « er » au début et à la fin afin de pouvoir simplement isoler ce
01:36
very quick movement of the tongue for the D. Murder. So the second syllable here is
15
96520
7630
mouvement très rapide de la langue pour le D. Murder. Ainsi, la deuxième syllabe ici est
01:44
the same position as the first for the vowel, but a little more relaxed because it's in
16
104150
5079
la même position que la première pour la voyelle, mais un peu plus détendue car elle est dans
01:49
an unstressed syllable. Murder. So my lips will relax a little bit and the toungue might
17
109229
6530
une syllabe non accentuée. Meurtre. Ainsi, mes lèvres se détendront un peu et la langue ne reculera peut-être
01:55
not pull back quite as far. Murder.
18
115759
2691
pas aussi loin. Meurtre.
01:58
Now, if we're going to go with a three-syllable word, murderer, we just need to reemphasize
19
118450
7840
Maintenant, si nous allons utiliser un mot de trois syllabes, meurtrier, nous avons juste besoin de réaccentuer
02:06
that second syllable to make a third syllable. So, I do this by lifting the tongue a little
20
126290
5360
cette deuxième syllabe pour faire une troisième syllabe. Donc, je le fais en soulevant la langue un peu
02:11
higher, towards the roof of the mouth again, sort of reemphasizing the ending R as a consonant.
21
131650
6660
plus haut, vers le toit de la bouche à nouveau, en réaccentuant en quelque sorte la terminaison R en tant que consonne.
02:18
Murderer. Pulling into a tighter position and then relaxing again to make that third
22
138310
5880
Meurtrier. Tirer dans une position plus serrée puis se détendre à nouveau pour faire cette troisième
02:24
syllable. Murderer, murderer. If you find this especially difficult, try to slow it
23
144190
7230
syllabe. Meurtrier, meurtrier. Si vous trouvez cela particulièrement difficile, essayez de le
02:31
down and break it down into its parts, murderer, and see if that helps.
24
151420
11230
ralentir et de le décomposer en ses parties, meurtrier, et voyez si cela aide.
02:42
If there's a word you find especially difficult to pronounce, put it in the comments below.
25
162650
6010
S'il y a un mot que vous trouvez particulièrement difficile à prononcer, mettez-le dans les commentaires ci-dessous.
02:48
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
26
168660
4000
C'est tout, et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel .
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7