How to Say MURDER -- American English Pronunciation

59,738 views ・ 2014-07-30

Rachel's English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Today I'm here at a beautiful cemetery in Georgia to teach you how to pronounce the
0
359
4741
Oggi sono qui in un bellissimo cimitero in Georgia per insegnarvi come pronunciare la
00:05
word 'murder'.
1
5100
2000
parola 'assassinio'.
00:13
The word 'murder' or 'murderer', is actually one of the most requested words I get. Now,
2
13369
6451
La parola "assassino" o "assassino" è in realtà una delle parole più richieste che ricevo. Ora,
00:19
I'm going to try not to read too much into it. I'm going to assume that my audience isn't
3
19820
4360
cercherò di non leggerci troppo . Presumo che il mio pubblico non
00:24
going around murdering people right and left. It's just that it's a really hard word. And
4
24180
5190
vada in giro a uccidere gente a destra ea manca. È solo che è una parola davvero difficile. E
00:29
that's definitely true.
5
29370
1560
questo è decisamente vero.
00:30
So, it's a two-syllable word, murder, or, a three-syllable word, murderer. In both cases,
6
30930
6830
Quindi, è una parola di due sillabe, omicidio, o una parola di tre sillabe, assassino. In entrambi i casi,
00:37
stress is on the first syllable. So, it's DA-da. Or, DA-da-da. The first syllable begins
7
37760
7040
l'accento è sulla prima sillaba. Quindi, è DA-da. Oppure, DA-da-da. La prima sillaba inizia
00:44
with the M consonant, that's simple enough. The lips come together: mur-. Then we pull
8
44800
7330
con la consonante M, è abbastanza semplice. Le labbra si uniscono: mur-. Quindi tiriamo
00:52
right into the UR as in HER, the R vowel sound. Mur-. So, to make this sound, the lips will
9
52130
8839
dritto in UR come in HER, il suono della vocale R. Mur-. Quindi, per produrre questo suono, le labbra si
01:00
flare a little bit, mur-, mur-. The tongue is also moving. It's pulling back some. Mur-,
10
60969
10781
allargheranno un po', mur-, mur-. Anche la lingua si muove. Sta tirando indietro un po'. Mur-,
01:11
ur-, ur-. So the tip isn't actually touching anything in the mouth. Now we have a D and
11
71750
6290
ur-, ur-. Quindi la punta in realtà non tocca nulla in bocca. Ora abbiamo un RE e
01:18
then the same sound, -er, only in an unstressed syllable. So, to make the D, we're just going
12
78040
5869
poi lo stesso suono, -er, solo in una sillaba non accentata . Quindi, per fare la D,
01:23
to quickly flap the tongue against the roof of the mouth. Murrrr-d-errrr. You can hold
13
83909
7261
sbatteremo velocemente la lingua contro il palato. Murrrr-d-errrr. Puoi
01:31
out the 'er' sound at the beginning and at the end so that you can just isolate that
14
91170
5350
tenere il suono "er" all'inizio e alla fine in modo da poter isolare quel
01:36
very quick movement of the tongue for the D. Murder. So the second syllable here is
15
96520
7630
movimento molto rapido della lingua per il D. Murder. Quindi la seconda sillaba qui è
01:44
the same position as the first for the vowel, but a little more relaxed because it's in
16
104150
5079
nella stessa posizione della prima per la vocale, ma un po' più rilassata perché è in
01:49
an unstressed syllable. Murder. So my lips will relax a little bit and the toungue might
17
109229
6530
una sillaba non accentata. Omicidio. Quindi le mie labbra si rilasseranno un po' e la lingua potrebbe
01:55
not pull back quite as far. Murder.
18
115759
2691
non tirarsi indietro così tanto. Omicidio.
01:58
Now, if we're going to go with a three-syllable word, murderer, we just need to reemphasize
19
118450
7840
Ora, se vogliamo usare una parola di tre sillabe , assassino, dobbiamo solo enfatizzare nuovamente
02:06
that second syllable to make a third syllable. So, I do this by lifting the tongue a little
20
126290
5360
quella seconda sillaba per formare una terza sillaba. Quindi, lo faccio sollevando la lingua un po' più
02:11
higher, towards the roof of the mouth again, sort of reemphasizing the ending R as a consonant.
21
131650
6660
in alto, verso il palato, di nuovo sottolineando la desinenza R come consonante.
02:18
Murderer. Pulling into a tighter position and then relaxing again to make that third
22
138310
5880
Assassino. Tirare in una posizione più stretta e poi rilassarsi di nuovo per fare quella terza
02:24
syllable. Murderer, murderer. If you find this especially difficult, try to slow it
23
144190
7230
sillaba. Assassino, assassino. Se lo trovi particolarmente difficile, cerca di
02:31
down and break it down into its parts, murderer, and see if that helps.
24
151420
11230
rallentarlo e scomporlo nelle sue parti, assassino, e vedi se questo aiuta.
02:42
If there's a word you find especially difficult to pronounce, put it in the comments below.
25
162650
6010
Se c'è una parola che trovi particolarmente difficile da pronunciare, scrivila nei commenti qui sotto.
02:48
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
26
168660
4000
Questo è tutto, e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel .
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7