LEARN 105 ENGLISH VOCABULARY WORDS | DAY 29

46,538 views ・ 2021-02-02

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
We're doing a 30 Day English Vocabulary Word  Challenge and oh my gosh, guys, we're getting  
0
400
6240
Nous organisons un défi de vocabulaire anglais de 30 jours et oh mon Dieu, les gars, nous approchons
00:06
close to the end! It's day 29, our second to  last day. That's also called penultimate. Our  
1
6640
6800
de la fin ! Nous sommes au 29e jour, notre avant- dernier jour. Cela s'appelle aussi l'avant-dernière. Notre
00:13
penultimate day. You are all totally crushing it  on learning 105 words from the academic word list  
2
13440
6880
avant-dernier jour. Vous êtes tous totalement en train d'apprendre 105 mots de la liste de mots académiques
00:20
with real examples, with quizzes. These are  words that will help you have sophisticated  
3
20320
5200
avec des exemples réels, avec des quiz. Ce sont des mots qui vous aideront à avoir des
00:25
English conversations, words you need to know if  you're preparing for an exam like IELTS or TOEFL.  
4
25520
5760
conversations en anglais sophistiquées, des mots que vous devez connaître si vous vous préparez à un examen comme l'IELTS ou le TOEFL.
00:32
I've been watching the posts you've been making  about this challenge, it's incredible, inspiring!  
5
32080
6000
J'ai regardé les messages que vous avez publiés sur ce défi, c'est incroyable, inspirant !
00:38
Make up a sentence to a word you learn and post  it on social. Don't forget to like and subscribe,  
6
38080
5280
Composez une phrase à partir d'un mot que vous apprenez et publiez-la sur les réseaux sociaux. N'oubliez pas d'aimer et de vous abonner,
00:43
and don't forget to download the study guide  that goes with this 30 day challenge. You can  
7
43360
5520
et n'oubliez pas de télécharger le guide d'étude qui accompagne ce défi de 30 jours. Vous pouvez le
00:48
do that by clicking here or the link in  the video description. Learn the words,  
8
48880
4640
faire en cliquant ici ou sur le lien dans la description de la vidéo. Apprenez les mots,
00:53
ace the quizzes, you've got this.
9
53520
2916
réussissez les quiz, vous avez ceci.
00:59
Our first word today is SITE.  
10
59407
2494
Notre premier mot aujourd'hui est SITE.
01:05
It's a noun, the place where something such  as a building is, was, or will be located, or will  
11
65000
6280
C'est un nom, l'endroit où quelque chose comme un bâtiment est, était ou sera situé, ou se
01:11
happen. It's also short for website. Amazon has  chosen a new site for its distribution center.  
12
71280
7835
produira. C'est aussi l'abréviation de site Web. Amazon a choisi un nouveau site pour son centre de distribution.
01:19
Let's look up close and in slow motion.
13
79920
2632
Regardons de près et au ralenti.
01:32
And now we'll go to Youglish for five examples. 
14
92404
3036
Et maintenant, nous allons passer à Youglish pour cinq exemples.
01:35
I’m proud to say that they  are live on the site today. 
15
95440
2400
Je suis fier de dire qu'ils sont en ligne sur le site aujourd'hui.
01:37
Here, she's talking about a website,  two important resources for veterans.  
16
97840
5097
Ici, elle parle d'un site Web, deux ressources importantes pour les vétérans.
01:43
Information on education benefits and disability  benefits are live on the website. When you go to  
17
103200
6560
Des informations sur les prestations d'éducation et les prestations d' invalidité sont disponibles sur le site Web. Lorsque vous allez sur
01:49
vets.gov, you can see them there. I'm proud to say that they are  
18
109760
3920
vets.gov, vous pouvez les voir là-bas. Je suis fier de dire qu'ils
01:53
live on the site today. Here's another example. 
19
113680
2617
sont en ligne sur le site aujourd'hui. Voici un autre exemple.
01:56
Take a tour with a guide who will bring  this ultra historical site to life. 
20
116560
4240
Faites une visite guidée avec un guide qui donnera vie à ce site ultra historique.
02:00
Historical site. A place where  something important happened in history. 
21
120800
5040
Site historique. Un lieu où quelque chose d'important s'est produit dans l'histoire.
02:05
Take a tour with a guide who will bring  this ultra historical site to life. 
22
125840
4080
Faites une visite guidée avec un guide qui donnera vie à ce site ultra historique.
02:09
Here's another example. And chaperones are on site,  
23
129920
3680
Voici un autre exemple. Et les accompagnateurs sont sur place,
02:13
but the girls are completely in charge. Chaperones are on site. They're there in place,  
24
133600
6400
mais les filles sont entièrement responsables. Des accompagnateurs sont sur place. Ils sont là en place,
02:20
but the girls are in charge. The chaperones  are only present in case there's an emergency.  
25
140000
5840
mais les filles sont en charge. Les accompagnateurs ne sont présents qu'en cas d'urgence.
02:25
A chaperone is a person who accompanies and  looks after another person or group of people.  
26
145840
5593
Un chaperon est une personne qui accompagne et s'occupe d'une autre personne ou d'un groupe de personnes.
02:31
For example, when a few parents  go along on a school trip. 
27
151680
4240
Par exemple, lorsque quelques parents partent en voyage scolaire.
02:35
And chaperones are on site, but  the girls are completely in charge. 
28
155920
4763
Et les accompagnateurs sont sur place, mais les filles sont entièrement responsables.
02:41
Another example. This site is a is a new site  
29
161040
3360
Un autre exemple. Ce site est un nouveau site
02:44
that was sort of discovered by a researcher named  Dr. Ryan Daly, it's up near the Mozambique border. 
30
164400
5760
qui a été en quelque sorte découvert par un chercheur nommé Dr Ryan Daly, il se trouve près de la frontière avec le Mozambique.
02:50
A new site. A new place to go see these sharks. This site is a is a new site that was sort of  
31
170160
6720
Un nouveau site. Un nouvel endroit pour aller voir ces requins. Ce site est un nouveau site qui a été en quelque sorte
02:56
discovered by a researcher named Dr. Ryan  Daly, it's up near the Mozambique border. 
32
176880
5120
découvert par un chercheur nommé le Dr Ryan Daly, il se trouve près de la frontière avec le Mozambique.
03:02
Our last example. And the money goes right to the school site. 
33
182000
4160
Notre dernier exemple. Et l'argent va directement au site de l'école.
03:06
The school site. Right to the school itself. And the money goes right to the school site. 
34
186160
5760
Le chantier de l'école. Droit à l'école elle-même. Et l'argent va directement au site de l'école.
03:11
Our next word is INJURY.
35
191920
2365
Notre prochain mot est BLESSURE.
03:17
A noun, harm or damage, or an act or event that causes someone  
36
197913
5927
Un nom, un préjudice ou un dommage, ou un acte ou un événement qui fait que quelqu'un
03:23
or something to no longer be fully  healthy, or in good condition. She  
37
203840
5520
ou quelque chose n'est plus en parfaite santé ou en bon état. Elle   a
03:29
survived the accident without injury. Let's  look again up close and in slow motion.  
38
209360
6041
survécu à l'accident sans blessure. Regardons à nouveau de près et au ralenti.
03:45
And now, we'll go to Youglish for five examples. They risk injury or death. 
39
225840
5612
Et maintenant, nous allons passer à Youglish pour cinq exemples. Ils risquent de se blesser ou de mourir.
03:52
Risk injury or death. This is physically  dangerous. One can get hurt or killed. 
40
232240
5083
Risque de blessure ou de mort. C'est physiquement dangereux. On peut être blessé ou tué.
03:57
They risk injury or death. Here's another example. 
41
237760
4320
Ils risquent de se blesser ou de mourir. Voici un autre exemple.
04:02
So when you have a traumatic brain injury,  you don't feel like yourself anymore. 
42
242080
3680
Ainsi, lorsque vous subissez un traumatisme crânien, vous ne vous sentez plus vous-même.
04:05
When your brain is damaged,  for example, from a fall. 
43
245760
3448
Lorsque votre cerveau est endommagé, par exemple suite à une chute.
04:09
So when you have a traumatic brain injury  you don't feel like yourself anymore. 
44
249840
3520
Ainsi, lorsque vous subissez un traumatisme crânien, vous ne vous sentez plus vous-même.
04:13
Here's another example. Had a recurring knee injury. 
45
253360
3040
Voici un autre exemple. A eu une blessure récurrente au genou.
04:17
Recurring. That means this is a pain that  keeps coming back. For example, you may have  
46
257040
6800
Récurrent. Cela signifie que c'est une douleur qui revient sans cesse. Par exemple, vous pouvez avoir
04:23
a back injury that comes back every once in a  while if you lift something that's too heavy. 
47
263840
5035
une blessure au dos qui réapparaît de temps en temps si vous soulevez quelque chose de trop lourd.
04:29
Had a recurring knee injury. Another example. 
48
269440
3200
A eu une blessure récurrente au genou. Un autre exemple.
04:32
I work primarily in the areas of  personal injury and criminal law. 
49
272640
3828
Je travaille principalement dans les domaines des dommages corporels et du droit pénal.
04:37
Personal injury. This is a common term in  law. Driving around the US, you might see  
50
277040
5680
Blessure personnelle. Il s'agit d'un terme courant en droit. En parcourant les États-Unis, vous verrez peut-être
04:42
a billboard for a law firm advertising  that they are personal injury attorneys.  
51
282720
5961
un panneau d'affichage d'un cabinet d'avocats annonçant qu'il s'agit d'avocats spécialisés en dommages corporels.
04:49
That means they handle cases where  someone is hurt physically. This is  
52
289040
4320
Cela signifie qu'ils traitent les cas où une personne est blessée physiquement. Ceci est
04:53
different from a case where someone's property  is damaged, for example, or the reputation.  
53
293360
5280
différent d'un cas où la propriété de quelqu'un est endommagée, par exemple, ou la réputation.
04:59
A reputation is something that can also  be injured. She injured my reputation when  
54
299360
5360
Une réputation est quelque chose qui peut également être blessé. Elle a porté atteinte à ma réputation lorsqu'elle
05:04
she started trashing my research  in conversation with colleagues. 
55
304720
4280
a commencé à saccager mes recherches lors d'une conversation avec des collègues.
05:09
I work primarily in the areas of  personal injury and criminal law. 
56
309280
4000
Je travaille principalement dans les domaines des dommages corporels et du droit pénal.
05:13
Our last example. For older adults, the consequence  
57
313280
3600
Notre dernier exemple. Pour les personnes âgées, la conséquence
05:16
of just one fall can cause permanent injury. Permanent injury. Harm, damage that will not heal. 
58
316880
7413
d'une seule chute peut entraîner des blessures permanentes. Blessure permanente. Blessure, dommage qui ne guérira pas.
05:24
For older adults, the consequence of  just one fall can cause permanent injury. 
59
324720
4640
Pour les personnes âgées, la conséquence d'une seule chute peut entraîner des blessures permanentes.
05:29
Our last word today has two pronunciations.  Transfer and transfer. Different stress.
60
329360
7108
Notre dernier mot aujourd'hui a deux prononciations. Transfert et transfert. Différentes contraintes.
05:40
As a verb, it can be either pronunciation.  First syllable stress or second. As a noun,  
61
340560
6560
En tant que verbe, il peut s'agir de l'une ou l'autre des prononciations. Accentuation de la première syllabe ou seconde. En tant que nom,
05:47
it's transfer, with first syllable stress. As  a verb, this means to move someone or something  
62
347120
6720
c'est le transfert, avec l'accentuation de la première syllabe. En tant que verbe, cela signifie déplacer quelqu'un ou quelque chose
05:53
from one place to another. We transferred  the baby's car seat to the other car.  
63
353840
4490
d'un endroit à un autre. Nous avons transféré le siège auto du bébé dans l'autre voiture.
05:59
As a noun, it means an act or process of moving  someone or something from one place to another.  
64
359040
7200
En tant que nom, cela signifie un acte ou un processus consistant à déplacer quelqu'un ou quelque chose d'un endroit à un autre.
06:06
My bank transferred the funds  in just under two minutes.  
65
366240
3760
Ma banque a viré les fonds en un peu moins de deux minutes.
06:10
Notice with this TR cluster, it's very common  to hear that as a CHR. This is true of all words  
66
370800
6080
Remarquez qu'avec ce cluster TR, il est très courant d'entendre cela en tant que CHR. Cela est vrai pour tous les mots
06:16
with the TR cluster. So rather than hearing tr,  tr—transfer, you'll probably hear chr-- chr--  
67
376880
8080
avec le groupe TR. Ainsi, plutôt que d'entendre tr, tr—transfert, vous entendrez probablement chr-- chr--
06:24
transfer, with a light CH sound. Let's  look again up close and in slow motion. 
68
384960
5708
transfert, avec un léger son CH. Regardons à nouveau de près et au ralenti.
06:42
And now we'll go to Youglish for five examples. They can transfer the virus to their baby. 
69
402480
5654
Et maintenant, nous allons passer à Youglish pour cinq exemples. Ils peuvent transmettre le virus à leur bébé.
06:48
Transfer the virus. This means the virus  can move from the parent to the baby,  
70
408480
4960
Transférez le virus. Cela signifie que le virus peut passer du parent au bébé
06:53
and the baby can also get sick. They can transfer the virus to their baby. 
71
413440
5280
et que le bébé peut également tomber malade. Ils peuvent transmettre le virus à leur bébé.
06:58
Here's another example. To get their first two years  
72
418720
2720
Voici un autre exemple. Pour obtenir leurs deux premières années
07:01
and then transfer someplace else. Transfer someplace else. 
73
421440
4480
, puis transférer ailleurs. Transférer ailleurs.
07:06
This is talking about a job. You  work somewhere for two years,  
74
426480
3600
Cela parle d'un travail. Vous travaillez quelque part pendant deux ans,
07:10
then transfer to another  location within the company. 
75
430080
2970
puis vous êtes muté à un autre emplacement au sein de l'entreprise.
07:13
To get their first two years and  then transfer someplace else. 
76
433360
3040
Pour obtenir leurs deux premières années, puis transférer ailleurs.
07:17
Here's another example. And that was the first time  
77
437040
3751
Voici un autre exemple. Et c'était la première fois que
07:21
this peaceful transfer of power had ever happened. Transfer of power. This refers to the leaders  
78
441040
7680
ce transfert de pouvoir pacifique se produisait. Passation de pouvoir. Cela fait référence aux dirigeants
07:28
of a government peacefully handing over control  to the newly elected leadership and stepping down. 
79
448720
6240
d'un gouvernement qui cèdent pacifiquement le contrôle aux dirigeants nouvellement élus et se retirent.
07:35
And that was the first time this peaceful  transfer of power had ever happened. 
80
455680
5240
Et c'était la première fois que ce transfert de pouvoir pacifique se produisait.
07:41
Another example. But in many large  
81
461200
2640
Un autre exemple. Mais dans de nombreux
07:43
scale wire transfers, it requires two  people to sign off on the wire transfer. 
82
463840
4073
virements bancaires à grande échelle, deux personnes doivent signer le virement bancaire.
07:48
Wire transfer. Sending money  from one bank account to another. 
83
468160
4560
Virement bancaire. Envoi d'argent d'un compte bancaire à un autre.
07:52
But in many large scale wire transfers,  it requires two people to sign off on  
84
472720
4080
Mais dans de nombreux virements bancaires à grande échelle , deux personnes doivent signer
07:56
the wire transfer. Our last example. 
85
476800
2683
le virement bancaire. Notre dernier exemple.
08:00
Emails lend themselves very  much to miscommunication.  
86
480080
2960
Les e-mails se prêtent beaucoup à une mauvaise communication.
08:03
They're great for information transfer. Great for information transfer. For sending  
87
483040
6080
Ils sont parfaits pour le transfert d'informations. Idéal pour le transfert d'informations. Pour envoyer   des
08:09
facts. But when it comes to things like tone, for  example, is this person angry about this? That can  
88
489120
7280
faits. Mais lorsqu'il s'agit de choses comme le ton, par exemple, cette personne est-elle en colère à ce sujet ? Cela peut
08:16
be misinterpreted, can lead to miscommunication.  For example, here, is tone done differently for  
89
496400
6560
être mal interprété, peut entraîner une mauvaise communication. Par exemple, ici, le ton est utilisé différemment pour
08:22
the same phrase: I don't care or I don't care. Emails lend themselves very much to  
90
502960
7680
la même phrase : je m'en fiche ou je m'en fiche. Les e-mails se prêtent beaucoup à une
08:30
miscommunication. They're great  for information transfer.  
91
510640
3440
mauvaise communication. Ils sont parfaits pour le transfert d'informations.
08:34
Seeing their real-life examples can really help  you understand how to use these words, can't it?  
92
514080
5040
Voir leurs exemples concrets peut vraiment vous aider à comprendre comment utiliser ces mots, n'est-ce pas ?
08:39
I have a challenge for you now. Make  up a sentence with one of these words,  
93
519120
3840
J'ai un défi pour vous maintenant. Inventez une phrase avec l'un de ces mots,
08:42
make a short video of your sentence
94
522960
2240
faites une courte vidéo de votre phrase
08:45
and post it to social media, tag me, and use  the hashtag #rachelsenglish30daychallenge  
95
525200
6400
et publiez-la sur les réseaux sociaux, taguez-moi et utilisez le hashtag #rachelsenglish30daychallenge
08:51
Don't be shy, you can do this. I love seeing what you have posted so far. Our  next video comes out tomorrow at  
96
531600
8080
Ne soyez pas timide, vous pouvez le faire. J'aime voir ce que vous avez posté jusqu'à présent. Notre prochaine vidéo sort demain à
08:59
10AM Philadelphia time, come back to learn  three more vocabulary words. In the meantime,  
97
539680
7360
10h00, heure de Philadelphie, revenez pour apprendre trois mots de vocabulaire supplémentaires. En attendant,
09:07
keep your studies going with this video, and check  out my online courses at Rachel's English Academy,
98
547040
5920
continuez vos études avec cette vidéo et consultez mes cours en ligne à la Rachel's English Academy,
09:12
You'll become a more confident English  speaker. And please do remember to subscribe.  
99
552960
5040
vous deviendrez un anglophone plus confiant. Et n'oubliez pas de vous abonner.
09:18
I love being your English teacher. That's it  and thanks so much for using Rachel's English.
100
558000
6240
J'adore être votre professeur d'anglais. C'est tout et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7