Speaking with Confidence? [Unlock the Power of Helping Verbs!]

43,928 views ・ 2024-06-11

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
What is a helping verb and how  does it factor into your accents  
0
480
4160
Qu'est-ce qu'un verbe d'aide et comment  est- il pris en compte dans vos accents
00:04
when you're speaking American English? Today I'm going to make sure you know  
1
4640
4520
lorsque vous parlez anglais américain ? Aujourd'hui, je vais m'assurer que vous savez
00:09
what to do with helping verbs so you  can have the most natural easiest to  
2
9160
5840
quoi faire avec les verbes d'aide afin que vous puissiez avoir l'accent américain le plus naturel et le plus facile à
00:15
understand American accent possible. I'm Rachel and I've been teaching the  
3
15000
4240
comprendre possible. Je m'appelle Rachel et j'enseigne l'
00:19
American accent on YouTube for over 15 years. Go  to rachelsenglish.com/free to get my free course,  
4
19240
7720
accent américain sur YouTube depuis plus de 15 ans. Accédez à rachelsenglish.com/free pour suivre mon cours gratuit,
00:26
The Top Three Ways to Master the American Accent. How does a helping verb fit into the rhythm of  
5
26960
5960
Les trois meilleures façons de maîtriser l'accent américain. Comment un verbe d'aide s'intègre-t-il dans le rythme de l'
00:32
American English? In English we have long  stressed syllables and short unstressed  
6
32920
5720
anglais américain ? En anglais, nous avons des syllabes accentuées longues et des syllabes courtes non accentuées
00:38
syllables and usually verbs are stressed. In  fact, we recently made a video on the best  
7
38640
6680
et généralement les verbes sont accentués. En fait, nous avons récemment réalisé une vidéo sur la
00:45
clearest way to stress verbs. Link for  that will be in the video description. 
8
45320
5480
manière la plus claire d'accentuer les verbes. Le lien pour cela se trouvera dans la description de la vidéo.
00:50
Verbs, they're stressed they're longer but not  helping verbs. Have you ever heard of a helping  
9
50800
7120
Les verbes sont soulignés, ils sont plus longs mais ne sont pas des verbes d'aide. Avez-vous déjà entendu parler d'un verbe d'aide
00:57
verb before? Maybe you've heard the more fancy  name, auxiliary, pronounced with a G and a Z,  
10
57920
8520
? Peut-être avez-vous entendu le nom plus sophistiqué , auxiliaire, prononcé avec un G et un Z,
01:06
auxiliary. This word means additional. The airplane has auxiliary fuel tanks so  
11
66440
8880
auxiliaire. Ce mot signifie supplémentaire. L'avion a des réservoirs de carburant auxiliaires, donc
01:15
the main tanks and then additional auxiliary  tanks and yes, I find that word pretty hard to  
12
75320
7040
les réservoirs principaux, puis des réservoirs auxiliaires supplémentaires et oui, je trouve ce mot assez difficile à
01:22
pronounce so let's just stick with helping verbs. A helping verb is not the main verb. For example,  
13
82360
7920
prononcer, alors restons-en aux verbes d'aide. Un verbe d'aide n'est pas le verbe principal. Par exemple :
01:30
I can hear you. Hear is my main  verb, it's stressed, I can hear you,  
14
90280
5800
Je peux vous entendre. Entendre est mon verbe principal, il est accentué, je peux t'entendre,
01:36
hear you. Can is our helping verb. It's not  stressed. In fact it's reduced, it’s said very,  
15
96080
9040
t'entendre. Can est notre verbe aidant. Ce n'est pas stressant. En fait, c'est réduit, dit-on très
01:45
very quickly. I can hear you. Can, can. Very  different from hear, can hear, can. Short. Hear,  
16
105120
12440
très vite. Je peux t'entendre. Je peux, je peux. Très différent d'entendre, d'entendre, de pouvoir. Court. Écoutez,
01:57
long. You want that different quality of stressed  and unstressed syllables when speaking English.  
17
117560
6720
longuement. Vous voulez cette qualité différente de syllabes accentuées et non accentuées lorsque vous parlez anglais.
02:04
It might feel strange to make the word can, can  but that is natural spoken English. So is can  
18
124280
8360
Cela peut sembler étrange de prononcer le mot can, can , mais il s'agit d'un anglais parlé naturel. Alors, can   est-il
02:12
a helping verb? Yes, but not always. Sometimes,  it's the only verb so it can't be a helping verb. 
19
132640
7880
un verbe d'aide ? Oui, mais pas toujours. Parfois, c'est le seul verbe, il ne peut donc pas être un verbe d'aide.
02:20
Who can come early to help set  up? I can. Can. Fully pronounced,  
20
140520
6440
Qui peut venir plus tôt pour aider à l' installation ? Je peux. Peut. Complètement prononcé,
02:26
it's the only verb. I can-not, I can. There are several types of helping verbs. Today,  
21
146960
8120
c'est le seul verbe. Je ne peux pas, je peux. Il existe plusieurs types de verbes d'aide. Aujourd'hui,
02:35
we'll focus on modal verbs. We'll study lots of  real life examples so that you get the stress  
22
155080
6600
nous allons nous concentrer sur les verbes modaux. Nous étudierons de nombreux exemples réels afin que vous obteniez
02:41
pattern perfectly every time. Modal verbs  show possibility, like might or may. Intent  
23
161680
8480
parfaitement le modèle de stress à chaque fois. Les verbes modaux indiquent une possibilité, comme could ou may. L'intention
02:50
like will. Ability like can, the word we've  already studied. Necessity, should or must. 
24
170160
8400
comme la volonté. Capacité comme can, le mot que nous avons déjà étudié. Nécessité, devrait ou doit.
02:58
For example, I read a novel every week. I can  read a novel every week the first sentence is  
25
178560
7760
Par exemple, je lis un roman chaque semaine. Je peux lire un roman chaque semaine, la première phrase est
03:06
something I do. every week I read a novel.  the second sentence is about my ability. I  
26
186320
6840
quelque chose que je fais. chaque semaine, je lis un roman. la deuxième phrase concerne mes capacités.
03:13
have the ability to read a novel every week.  I have that much free time. I have that much  
27
193160
6080
J'ai la possibilité de lire un roman chaque semaine. J'ai autant de temps libre. J'ai tellement
03:19
of a love for novels. I might not read one  every week but I can. I could if I wanted  
28
199240
6920
d'amour pour les romans. Je n'en lis peut-être pas un chaque semaine, mais je peux. Je pourrais le faire si je le voulais
03:26
to. Let's use a voice analysis software  to see what's going on with the voice. 
29
206160
7760
. Utilisons un logiciel d'analyse vocale pour voir ce qui se passe avec la voix.
03:33
First let's play the sentence with  can then the sentence without can. 
30
213920
5800
Jouons d'abord la phrase avec can, puis la phrase sans can.
03:39
I can read a novel every week. I read a novel every week. 
31
219720
4960
Je peux lire un roman chaque semaine. Je lis un roman chaque semaine.
03:44
They look pretty much the same length because  can is [kən]. Now, to try to hear it better,  
32
224680
7040
Ils ont à peu près la même longueur parce que can est [kən]. Maintenant, pour essayer de mieux l'entendre,
03:51
reductions are so hard to isolate by themselves  because of how fast they are. Let's go ahead  
33
231720
5520
les réductions sont si difficiles à isoler par elles-mêmes en raison de leur rapidité. Allons-y
03:57
and listen in slow motion. I can read a novel every week. 
34
237240
8280
et écoutons au ralenti. Je peux lire un roman chaque semaine.
04:05
So even in slow motion, we don't hear can. We hear  can, I can read, very, very fast at regular pace. 
35
245520
11880
Donc même au ralenti, on n'entend pas. Nous entendons peut, je peux lire, très, très vite, à un rythme régulier.
04:17
I can read a novel every week. No ae vowel like in can but [kən], slowed down. 
36
257400
9280
Je peux lire un roman chaque semaine. Pas de voyelle ae comme in can mais [kən], ralentie.
04:26
I can read a— [kən] 
37
266680
5080
Je peux lire un— [kən]
04:31
So this reduction, you can think of it as having  no vowel. Just the k sound and the n sound, it's  
38
271760
6640
Donc cette réduction, vous pouvez la considérer comme n'ayant aucune voyelle. Juste le son k et le son n, c'est
04:38
very fast, it's so different from I can, can, can. Now let's compare this when can is not reduced,  
39
278400
10040
très rapide, c'est tellement différent de je peux, peux, peux. Comparons maintenant cela lorsque can n'est pas réduit,
04:48
when it's the only verb in the sentence. I can 
40
288440
5480
lorsqu'il s'agit du seul verbe de la phrase. Je peux
04:53
I, I can
41
293920
3514
Je, je peux.
04:57
Back here, when we compared two sentences, one  with the can reduction couldn't really see the  
42
297440
5800
De retour ici, lorsque nous avons comparé deux phrases, l'une avec la réduction de canette ne pouvait pas vraiment voir la
05:03
difference. Let's listen to I can in slow motion. I can. 
43
303240
7160
différence. Écoutons Je peux au ralenti. Je peux.
05:10
I can. Very different from I can,  I [kən] versus kaen, the reduction. 
44
310400
11280
Je peux. Très différent de ce que je peux, je [kən] contre kaen, la réduction.
05:21
Now let's look at this word in some other videos.  Today we'll study can, could, and should this way. 
45
321680
8960
Regardons maintenant ce mot dans d'autres vidéos. Aujourd’hui, nous étudierons le pouvoir, le pouvoir et le devoir de cette façon.
05:30
They are there in my house they're on my  library. They can be in your library too. 
46
330640
4960
Ils sont là, chez moi, dans ma bibliothèque. Ils peuvent également être dans votre bibliothèque.
05:35
They can, [kən]. So fast, nice reduction,  that's because be is our stressed verb so  
47
335600
7800
Ils le peuvent, [kən]. Si rapide, belle réduction, c'est parce que be est notre verbe accentué, donc
05:43
can is very short. They can be.
48
343400
2468
can est très court. Ils peuvent être.
05:45
They can be in your library too. 
49
345868
5866
Ils peuvent également être dans votre bibliothèque.
05:51
It's not my place to criticize, all I can do  is try and draw attention to the choices that  
50
351734
5906
Ce n'est pas à moi de critiquer, tout ce que je peux faire, c'est essayer d'attirer l'attention sur les choix que
05:57
we're making that aren't serving us well. All I can do. Do is our main verb there,  
51
357640
6760
nous faisons et qui ne nous servent pas bien. Tout ce que je peux faire. Do est notre verbe principal ici,
06:04
it has the up down shape of stress. Can, [kən],  no up down shape of stress no length, I can do. 
52
364400
9760
il a la forme ascendante vers le bas. Je peux, [kən], pas de forme ascendante et descendante, pas de longueur, je peux le faire.
06:14
All I can do--
53
374160
4580
Tout ce que je peux faire...
06:18
To look at a CEO on television say,  
54
378740
2700
Regarder un PDG à la télévision dire :
06:21
“I can be like her” or “He looks like me.” I can be like her. Again, be is our main  
55
381440
6960
"Je peux être comme elle" ou "Il me ressemble". Je peux être comme elle. Encore une fois, be est notre
06:28
verb I can be, it has the up down shape  of stress, the length and can is so short. 
56
388400
7640
verbe principal, je peux être, il a la forme ascendante et descendante de l'accent, la longueur et le can sont si courts.
06:36
I can be like her.
57
396040
4227
Je peux être comme elle.
06:40
Okay, and I've been practicing  
58
400267
1413
D'accord, je me suis entraîné
06:41
and I'm as close to perfect as I can get. can As I can get. As I can, [kən], reduced. The  
59
401680
6640
et je suis aussi proche de la perfection que possible. je peux Comme je peux l'obtenir. Comme je peux, [kən], réduit. Le
06:48
word get is our main verb here, it has the  length, the up down shape of stress. Now  
60
408320
5520
mot get est notre verbe principal ici, il a la longueur, la forme ascendante de l'accent. Maintenant,
06:53
he does change his vowel a little bit  from E like in bed to I like can sit,  
61
413840
6920
il change un peu sa voyelle de E comme au lit à I like can sit,
07:00
get. But the official pronunciation here is the  e as in bed vowel and that is our main verb. 
62
420760
7760
get. Mais la prononciation officielle ici est le e comme dans la voyelle du lit et c'est notre verbe principal.
07:08
And I'm as close to perfect as I can get.
63
428520
6108
Et je suis aussi proche de la perfection que possible.
07:14
And I just can't wait to spend more time  
64
434628
2092
Et j'ai hâte de passer plus de temps
07:16
in the galleries. I feel so lucky to have  five almost six months to have your work  
65
436720
4200
dans les galeries. Je me sens tellement chanceux d'avoir cinq presque six mois pour voir votre travail
07:20
on view so I can kind of take it in. Take is our main verb here. He's put  
66
440920
5760
afin de pouvoir en quelque sorte l'apprécier. Prendre est notre verbe principal ici. Il est placé en
07:26
kind of between our helping verb and our  main verb. But can, there is no question  
67
446680
6520
quelque sorte entre notre verbe d'aide et notre verbe principal. Mais peut, il n'y a aucun doute
07:33
there it's reduced, I can, I [kən].
68
453200
2534
là c'est réduit, je peux, je [kən].
07:35
Have you noticed before that can comes  
69
455734
2652
Avez-vous déjà remarqué que le
07:38
out [kən] in native speakers? If so,  good ear. Let me know in the comments. 
70
458386
5714
[kən] peut apparaître chez les locuteurs natifs ? Si c'est le cas, bonne oreille. Faites-moi savoir dans les commentaires.
07:44
[kən]. So short. A helping verb that shows  ability. Usually, unstressed in a sentence but  
71
464100
7820
[kən]. Si court. Un verbe d'aide qui montre une capacité. Habituellement, une phrase n'est pas accentuée, mais
07:51
sometimes, every once in while it's stressed. This  is usually used in connection with can't, I can't  
72
471920
8200
parfois, de temps en temps, elle est accentuée. Ceci est généralement utilisé en relation avec je ne peux pas, je ne peux pas
08:00
come tomorrow but I can come on Thursday. Showing  contrast. Let's look at an example like this: 
73
480120
7760
venir demain mais je peux venir jeudi. Affichage du contraste. Prenons un exemple comme celui-ci :
08:07
I can't do that. But I can do this! 
74
487880
3400
Je ne peux pas faire ça. Mais je peux le faire !
08:11
And we need that immediately.  And I say to them well I can't  
75
491280
2960
Et nous en avons besoin immédiatement. Et je leur dis bien que je ne peux pas
08:14
get that for you. But what I can do is make— But what I can do. Okay, so here is an exception:  
76
494240
7480
vous obtenir cela. Mais ce que je peux faire, c'est faire... Mais ce que je peux faire. D'accord, voici donc une exception :
08:21
He is stressing the word can. I can't do  this but I can do that. So now we hear  
77
501720
7960
Il insiste sur le mot "peut". Je ne peux pas faire ceci, mais je peux faire cela. Alors maintenant, nous entendons
08:29
the full pronunciation. Most of the time however,  
78
509680
4840
la prononciation complète. Cependant, la plupart du temps,
08:34
can is reduced as a helping verb. But what I can do— 
79
514520
5160
can est réduit en verbe d'aide. Mais ce que je peux faire...
08:39
But what I can do is make the current situation  better for American workers and American  
80
519680
8040
Mais ce que je peux faire, c'est améliorer la situation actuelle pour les travailleurs américains et les
08:47
businesses that are trying to export there. I can  open up more markets than we have open right now. 
81
527720
6440
entreprises américaines qui tentent d'exporter là-bas. Je peux ouvrir plus de marchés que nous n'en avons actuellement.
08:54
I can open up. Now here, he hasn't stressed  can. I can open, [kən]. Open is our main verb,  
82
534160
7640
Je peux m'ouvrir. Maintenant, ici, il n'a pas insisté sur le fait de pouvoir. Je peux ouvrir, [kən]. Open est notre verbe principal,
09:01
it has the up down shape of stress and the  word can is said very quickly, can. I can open. 
83
541800
6800
il a la forme accentuée de haut en bas et le mot can est prononcé très rapidement, can. Je peux ouvrir.
09:08
I can open up more markets—
84
548600
7015
Je peux ouvrir plus de marchés
09:15
than we have open right now,  
85
555615
2000
que nous n'en avons actuellement,
09:17
uh so that American farmers can sell their  goods there. Another time, can is the helping  
86
557640
4960
afin que les agriculteurs américains puissent y vendre leurs produits. Une autre fois, can est le
09:22
verb and it is reduced. Sell is our main verb.  Can sell, can sell. It's not can sell, can sell. 
87
562600
10160
verbe aidant et il est réduit. Vendre est notre verbe principal. Peut vendre, peut vendre. On ne peut pas vendre, on peut vendre.  Les
09:32
American farmers can sell their goods there.  American farmers can sell their goods there. 
88
572760
6960
agriculteurs américains peuvent y vendre leurs produits.  Les agriculteurs américains peuvent y vendre leurs produits.
09:39
Let's look at the helping word  could. Again, this shows ability  
89
579720
4360
Examinons le mot utile pouvoir. Encore une fois, cela montre une capacité
09:44
or possibility, I could, I may, I might. What I'll do is I'll find one person I  
90
584080
7560
ou une possibilité : je pourrais, je pourrais, je pourrais. Ce que je vais faire, c'est trouver une personne que je
09:51
thought this was so genius, it turned out to not  be so smart. But I'd find one person who had all  
91
591640
3960
pensais être si géniale, mais qui s'est avérée moins intelligente. Mais je trouverais une personne qui aurait toutes
09:55
the answers. So I wrote a letter. The smartest  person I could think of was my grandfather. 
92
595600
5040
les réponses. Alors j'ai écrit une lettre. La personne la plus intelligente à laquelle je pouvais penser était mon grand-père.
10:00
I could think of, could think, think,  our up down shape of stress, more length,  
93
600640
7680
Je pourrais penser, je pourrais penser, penser, notre forme d'accentuation ascendante, plus longue,
10:08
could our helping verb much faster, the  pitch is flat, much shorter, I could think. 
94
608320
7360
notre verbe d'aide pourrait-il être beaucoup plus rapide, le pitch est plat, beaucoup plus court, je pourrais penser.
10:15
The smartest person I could  think of was my grandfather. 
95
615680
3480
La personne la plus intelligente à laquelle je pouvais penser était mon grand-père.
10:19
The smartest person I could think of—
96
619160
2907
La personne la plus intelligente à laquelle je pouvais penser...
10:22
And it had been privilege that had kept  
97
622067
2000
Et c'était un privilège qui l'avait gardé
10:24
it invisible to me for so long. Now I  wish I could tell you the story ends 30  
98
624080
5040
invisible pour moi pendant si longtemps. Maintenant, j'aimerais pouvoir vous raconter que l'histoire s'est terminée il y a 30
10:29
years years ago in that little discussion group, I could tell you. I wish I could tell you. Tell,  
99
629120
6000
ans dans ce petit groupe de discussion, je pourrais vous le dire. J'aimerais pouvoir te raconter. Tell,
10:35
that's our main verb could, could, could,  could, this little helping verb so short. 
100
635120
7000
c'est notre verbe principal could, could, could, could, ce petit verbe d'aide si court.
10:42
Now I wish I could tell you the story ends— Now I wish I could tell you— 
101
642120
6360
Maintenant, j'aimerais pouvoir vous dire que l'histoire se termine... Maintenant, j'aimerais pouvoir vous dire...
10:48
It took me years to figure out what actually  happened and I couldn't not figure out how he  
102
648480
7360
Il m'a fallu des années pour comprendre ce qui s'était réellement passé et je ne pouvais pas m'empêcher de comprendre comment il
10:55
did that. It sounded like magic you know? Here, could is a little bit longer,  
103
655840
4720
avait fait cela. Cela ressemblait à de la magie, tu sais ? Ici, c'est peut-être un peu plus long,
11:00
but it's still flat, I could not figure out.  Figure out is a two-part verb, a phrasal verb  
104
660560
8480
mais c'est toujours plat, je n'arrivais pas à comprendre. Comprendre est un verbe en deux parties, un verbe à particule
11:09
and that is the main verb here with the stress.  Out, it has the up down shape of stress. Could,  
105
669040
7400
et c'est le verbe principal ici avec l'accent. Dehors, il a la forme ascendante du stress. Pourrait,
11:16
flat. That's our helping verb.
106
676440
2080
plat. C'est notre verbe d'aide.
11:18
I could not figure out— 
107
678520
6997
Je n'arrivais pas à comprendre...
11:25
I could be sitting on my couch in— I could be sitting be sitting is our verb there,  
108
685517
5443
Je pourrais être assis sur mon canapé... Je pourrais être assis, être assis est notre verbe là,
11:30
our main verb, could is our helping verb and  it's much faster. I could, I could, I could. 
109
690960
6949
notre verbe principal, could est notre verbe d'aide et c'est beaucoup plus rapide. Je pourrais, je pourrais, je pourrais.
11:37
I could be sitting on my— And all of a sudden I didn't  
110
697909
5331
Je pourrais être assis sur mon... Et tout d'un coup, je n'avais
11:43
have to be the expert anymore, I could  now simply plug people into Sourcelinks— 
111
703240
5360
plus besoin d'être un expert, je pouvais maintenant simplement brancher des gens sur Sourcelinks...
11:48
He can plug people in. Plug is our main verb  there. Could the helping verb. I could, I could,  
112
708600
6800
Il peut brancher des gens. Plug est notre verbe principal ici. Le verbe aidant pourrait-il. Je pourrais, je pourrais,
11:55
I could, uh, flat unstressed helping verb.
113
715400
4848
je pourrais, euh, verbe d'aide plat et non accentué.
12:00
I could now simply plug people in— 
114
720248
7132
Je pourrais maintenant simplement brancher les gens.
12:07
I wish I could say this is the only way our  species is hurting the deep reefs but it's not. 
115
727380
5060
J'aimerais pouvoir dire que c'est la seule façon pour notre espèce de nuire aux récifs profonds, mais ce n'est pas le cas.
12:12
I wish I could say. Say. Our main verb  could, our helping verb, I could, could,  
116
732440
8520
J'aimerais pouvoir le dire. Dire. Notre verbe principal pouvoir, notre verbe d'aide, je pourrais, pourrais,
12:20
could. Flat and fast.  
117
740960
2241
pourrais. Plat et rapide.
12:23
I wish I could say—
118
743201
3300
J'aimerais pouvoir dire...
12:26
Who taught me how to work with big brushes, big,  big kind of spray machines that I could actually  
119
746501
3939
Qui m'a appris à travailler avec de gros pinceaux, de très gros types de machines de pulvérisation avec lesquelles je pourrais réellement
12:30
work with larger scale.
120
750440
2106
travailler à plus grande échelle.
12:32
Work is our main verb  here. That I could actually work with. Work,  
121
752546
5534
Le travail est notre verbe principal ici. Avec qui je pourrais réellement travailler. Travailler,
12:38
could, could, I could, could, could, that flat  helping verb, our unstressed helping verb. In  
122
758080
7080
pourrait, pourrait, je pourrais, pourrais, pourrais, ce verbe d'aide plat , notre verbe d'aide non accentué. Dans
12:45
some cases as you've noticed, I'll drop the D  in the could reduction but not when the next  
123
765160
6160
certains cas, comme vous l'avez remarqué, je supprime le D dans la réduction pourrait, mais pas lorsque le
12:51
word begins with a vowel or diphthong  like it does here. Could actually. The  
124
771320
5000
mot suivant commence par une voyelle ou une diphtongue comme c'est le cas ici. Pourrait en fait. Le
12:56
D makes a light flap against the roof of the  mouth. Could actually [flap], could actually. 
125
776320
7000
D fait un léger rabat contre le palais de la bouche. Pourrait en fait [flap], pourrait en fait.
13:03
That I could actually work with—
126
783320
3480
Avec lequel je pourrais réellement travailler...
13:06
In these cases, we don't have the  
127
786800
1800
Dans ces cas-là, nous n'avons pas la
13:08
length we don't have the up down shape of  stress. These are helping verbs and they're  
128
788600
5360
longueur, nous n'avons pas la forme ascendante du stress. Ce sont des verbes d'aide et ils ne sont pas
13:13
unstressed in the sentence.
129
793960
2348
accentués dans la phrase.
13:16
And finally, should.  You should. I actually hate this phrase. I'm like  
130
796308
6412
Et enfin, devrait. Tu devrais. En fait, je déteste cette phrase. Je me dis  : ne
13:22
don't tell me what I should do. Should is a  suggestion, it's advice. You should exercise  
131
802720
6600
me dis pas ce que je dois faire. Should est une suggestion, c'est un conseil. Vous devriez faire
13:29
more. He should be more organized. It's just making up the dash of my  
132
809320
5280
plus d'exercice. Il devrait être plus organisé. Cela constitue juste l'élan de ma
13:34
life. Do you know the poem The Dash? If  you haven't read it you should Google it. 
133
814600
5600
vie. Connaissez-vous le poème The Dash ? Si vous ne l'avez pas lu, vous devriez le rechercher sur Google.
13:40
You should Google it. You should, should,  should. The word should said very quickly here,  
134
820200
5960
Vous devriez le chercher sur Google. Vous devriez, devriez, devriez. Le mot devrait être dit très rapidement ici,
13:46
you should Google. Google is our main verb,  should is the helping verb. It's unstressed,  
135
826160
6360
vous devriez Google. Google est notre verbe principal, Should est le verbe d'aide. Ce n'est pas stressé,
13:52
it doesn't have its own up down shape of  stress, it doesn't have length, you should,  
136
832520
4920
il n'a pas sa propre forme d' accentuation ascendante, il n'a pas de longueur, vous devriez,
13:57
you should. Sometimes we even drop that  D. Should Google it, should Google it. 
137
837440
5600
vous devriez. Parfois, nous abandonnons même ce D. Si vous le recherchez sur Google, vous devriez le rechercher sur Google.
14:03
If you haven't read it you should  Google it, you should Google it. 
138
843040
4200
Si vous ne l'avez pas lu, vous devriez le rechercher sur Google, vous devriez le rechercher sur Google.
14:07
And then build your house right on top of it and  don't budge from it. And if you should someday,  
139
847240
5800
Ensuite, construisez votre maison juste au-dessus et n'en bougez pas. Et si un jour vous le deviez,
14:13
somehow get vaulted out of your home. Get vaulted. That is our main verb there,  
140
853040
7840
sortez de votre maison d'une manière ou d'une autre. Soyez mis au coffre-fort . C'est notre verbe principal ici,
14:20
the should is a helping verb and it said  quickly. You should, should, should, should,  
141
860880
5040
le devrait est un verbe d'aide et il est dit rapidement. Vous devriez, devriez, devriez, devriez,
14:25
and if you should, and if you should someday.
142
865920
2648
et si vous devriez, et si vous devriez un jour.
14:28
And if you should someday somehow 
143
868568
8017
Et si un jour vous le deviez,
14:36
Just own it. You should be proud of it. You should be proud of it. To be proud,  
144
876585
9735
possédez-le simplement. Vous devriez en être fier. Vous devriez en être fier. Être fier,
14:46
this is our main verb here. Should is  just the helping verb and I do hear that  
145
886320
4760
c'est notre verbe principal ici. Should n'est que le verbe d'aide et j'entends dire que
14:51
the D is dropped. You should, should,  should, should be, should be proud. 
146
891080
5480
le D est supprimé. Vous devriez, devriez, devriez, devriez être, devriez être fier.
14:56
You should be proud of it.
147
896560
5075
Vous devriez en être fier.
15:01
We all know you should take  
148
901635
1125
Nous savons tous que vous devriez prendre
15:02
a sick day or a mental health day or— You should take. Take, our main verb.  
149
902760
5800
un jour de maladie ou un jour de santé mentale ou... Vous devriez prendre. Prendre, notre verbe principal.
15:08
Should, helping verb, so fast.
150
908560
3210
Devrait, verbe aidant, si vite.
15:11
You should take a sick day, 
151
911770
4150
Tu devrais prendre un jour de maladie,
15:15
But I thought you know, telling a monk you're  against empathy but he said, “Oh, empathy,  
152
915920
4240
Mais je pensais que tu savais, en disant à un moine que tu étais contre l'empathie, mais il a dit : "Oh, l'empathie,
15:20
of course you should be against empathy.”  And he began to tell me about his research. 
153
920160
4320
bien sûr, tu devrais être contre l'empathie. " Et il a commencé à me parler de ses recherches.
15:24
To be, this is our main verb. To be against  something, but he's adding the helping verb,  
154
924480
6400
Être, c'est notre verbe principal. Être contre quelque chose, mais il ajoute le verbe aidant,
15:30
should, but it's not should be against, but it's  should, should, you should, you should, you should  
155
930880
6320
devrait, mais ce n'est pas devrait être contre, mais c'est devrait, devrait, vous devriez, vous devriez, vous devriez
15:37
be against. That helping verb unstressed quality.
156
937200
6390
être contre. Ce verbe aidant, qualité non accentuée.
15:43
Of course you should be against empathy. 
157
943590
6370
Bien sûr, vous devriez être contre l’empathie.
15:49
Log base 2 of seven, I mean it looks a lot like  what we were doing before and you should try to  
158
949960
6320
Enregistrez la base 2 sur sept, je veux dire, cela ressemble beaucoup à ce que nous faisions auparavant et vous devriez essayer de
15:56
rearrange it the same way. You should try.  
159
956280
3640
le réorganiser de la même manière. Tu devrais essayer.
15:59
Try is our main verb with the length, with the up  down shape of stress and should doesn't have that,  
160
959920
7480
Try est notre verbe principal avec la longueur, avec la forme accentuée de haut en bas et devrait n'a pas cela,
16:07
should, you should you, should. It has  that unstressed quality of a helping verb. 
161
967400
5320
devrait, vous devriez vous, devriez. Il a cette qualité non accentuée d'un verbe aidant.
16:12
And you should try—
162
972720
5280
Et tu devrais essayer...
16:18
And right around this time,  
163
978000
2120
Et à peu près à cette époque,
16:20
a good friend of mine said, “Sheena you should  read the success principles by Jack Canfield.” 
164
980120
7520
un bon ami m'a dit : "Sheena, tu devrais lire les principes de réussite de Jack Canfield."
16:27
You should read. You should, should, should.  Hear how that's flat? Read has the up down  
165
987640
9320
Tu devrais lire. Vous devriez, devriez, devriez. Tu entends comme c'est plat ? La lecture a la
16:36
shape of stress. Read is our main verb and  should just a little helping verb here. 
166
996960
6600
forme du stress de haut en bas. Lire est notre verbe principal et devrait juste être un petit verbe d'aide ici.
16:43
You should read—
167
1003560
4055
Vous devriez lire...
16:47
I hope you've enjoyed this video,  
168
1007615
1665
J'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
16:49
I absolutely love teaching about the stress  and music of spoken American English. Keep  
169
1009280
6560
J'adore enseigner le stress et la musique de l'anglais américain parlé. Continuez
16:55
your learning going now with this video and  don't forget subscribe with notifications on, I  
170
1015840
5720
votre apprentissage maintenant avec cette vidéo et n'oubliez pas de vous abonner avec les notifications activées,
17:01
absolutely love being your English teacher. That's  it and thanks so much for using Rachel's English.
171
1021560
6440
j'adore être votre professeur d'anglais. C'est tout et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7