Jog your memory (Idiom) 🏃

Do you like to jog?

آیا دویدن را دوست دارید؟

Do you know the idiom "To jog your memory"? 

آیا اصطلاح "To Jog Your Memory" را می شناسید؟

That means something to  help you remember something. 

این به معنای چیزی است که به شما کمک می‌کند چیزی را به خاطر بسپارید.

For example, "I'm shooting on a green screen  today, and I was thinking, I know there's  

به عنوان مثال، "امروز دارم روی یک صفحه سبز عکس می‌گیرم ، و داشتم فکر می‌کردم، می‌دانم که

something else I wanted to shoot. What was it?"

چیز دیگری وجود دارد که می‌خواستم عکس‌برداری کنم. آن چه بود؟"

I couldn't think of it, and I said, "Hmm,  

نمی‌توانستم به آن فکر کنم، و گفتم: "هوم،

maybe if I look at all of my notes for  the shoot, something will jog my memory." 

شاید اگر به تمام یادداشت‌هایم برای عکسبرداری نگاه کنم ، چیزی حافظه‌ام را ضعیف کند."

Something will help me remember  what I'm trying to remember.

چیزی به من کمک می‌کند آنچه را که می‌خواهم به خاطر بسپارم به خاطر بیاورم.