Jog your memory (Idiom) 🏃

13,685 views ・ 2024-05-15

Rachel's English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Do you like to jog?
0
80
1245
¿Te gusta correr? ¿
00:03
Do you know the idiom "To jog your memory"? 
1
3217
2423
Conoces el modismo "Para refrescar tu memoria"?
00:05
That means something to  help you remember something. 
2
5640
3630
Eso significa algo que te ayudará a recordar algo.
00:09
For example, "I'm shooting on a green screen  today, and I was thinking, I know there's  
3
9270
4690
Por ejemplo, "Hoy estoy filmando en una pantalla verde y estaba pensando: Sé que hay
00:13
something else I wanted to shoot. What was it?"
4
13960
3707
algo más que quería filmar. ¿Qué era?".
00:17
I couldn't think of it, and I said, "Hmm,  
5
17667
2533
No podía pensar en eso y dije: "Hmm,
00:20
maybe if I look at all of my notes for  the shoot, something will jog my memory." 
6
20200
4960
tal vez si miro todas mis notas para la sesión, algo me refresque la memoria".
00:25
Something will help me remember  what I'm trying to remember.
7
25160
3840
Algo me ayudará a recordar lo que estoy tratando de recordar.

Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7