Jog your memory (Idiom) 🏃

13,626 views ・ 2024-05-15

Rachel's English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Do you like to jog?
0
80
1245
Ti piace fare jogging?
00:03
Do you know the idiom "To jog your memory"? 
1
3217
2423
Conosci l'espressione "per rinfrescare la memoria"?
00:05
That means something to  help you remember something. 
2
5640
3630
Significa qualcosa che ti aiuta a ricordare qualcosa.
00:09
For example, "I'm shooting on a green screen  today, and I was thinking, I know there's  
3
9270
4690
Ad esempio: "Oggi sto girando su uno schermo verde e stavo pensando, so che c'è
00:13
something else I wanted to shoot. What was it?"
4
13960
3707
qualcos'altro che volevo girare. Cos'era?"
00:17
I couldn't think of it, and I said, "Hmm,  
5
17667
2533
Non riuscivo a pensarci e ho detto: "Hmm,
00:20
maybe if I look at all of my notes for  the shoot, something will jog my memory." 
6
20200
4960
forse se guardo tutti i miei appunti per le riprese, qualcosa mi rinfrescherà la memoria".
00:25
Something will help me remember  what I'm trying to remember.
7
25160
3840
Qualcosa mi aiuterà a ricordare ciò che sto cercando di ricordare.

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7