Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:00
Do you like to jog?
0
80
1245
Aimez-vous faire du jogging?
00:03
Do you know the idiom "To jog your memory"?
1
3217
2423
Connaissez-vous l'expression « Pour vous rafraîchir la mémoire » ?
00:05
That means something to
help you remember something.
2
5640
3630
Cela signifie quelque chose pour
vous aider à vous souvenir de quelque chose.
00:09
For example, "I'm shooting on a green screen
today, and I was thinking, I know there's
3
9270
4690
Par exemple : "Je filme sur un écran vert
aujourd'hui et je pensais : je sais qu'il y a
00:13
something else I wanted to shoot. What was it?"
4
13960
3707
autre chose que je voulais filmer. Qu'est-ce que c'était ?"
00:17
I couldn't think of it, and I said, "Hmm,
5
17667
2533
Je n'y pensais pas et j'ai dit : "Hmm,
00:20
maybe if I look at all of my notes for
the shoot, something will jog my memory."
6
20200
4960
peut-être que si je regarde toutes mes notes pour
le tournage, quelque chose me rafraîchira la mémoire."
00:25
Something will help me remember
what I'm trying to remember.
7
25160
3840
Quelque chose m'aidera à me souvenir de
ce dont j'essaie de me souvenir.
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.