American English: How to Pronounce the W consonant

171,369 views ・ 2011-03-29

Rachel's English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:07
The W consonant sound. To make this sound, ww, ww, the lips form a tight circle like
0
7220
6540
صدای همخوان W. برای ایجاد این صدا، ww، ww، لب ها یک دایره محکم مانند
00:13
the 'oo' as in 'boo' vowel. Also like that vowel, the back of the tongue reaches up high
1
13760
5550
'oo' مانند واکه 'boo' تشکیل می دهند. همچنین مانند آن مصوت، پشت زبان در پشت به بالا می رسد
00:19
in the back. The front part of the tongue remains forward, lightly touching behind the
2
19310
4379
. قسمت جلویی زبان به سمت جلو باقی می‌ماند، به آرامی پشت
00:23
bottom front teeth, or just a little further back than that, ww, ww. What makes this different
3
23689
6271
دندان‌های جلویی پایینی لمس می‌شود، یا فقط کمی عقب‌تر از آن، ww, ww. چیزی که این را
00:29
from the 'oo' as in 'boo' vowel is a little closing off here in the throat, ww, ww, ww.
4
29960
6320
از مصوت "oo" در واکه "boo" متفاوت می کند این است که در اینجا در گلو، ww، ww، ww کمی بسته می شود.
00:36
That gives it that W consonant quality. Well, ww, ww, welcome. Here is the W consonant sound
5
36280
9840
این به آن کیفیت همخوانی W می دهد. خب، وای، وای، خوش اومدی. در اینجا صدای همخوان W
00:46
on the right compared with the mouth at rest on the left. The lips are very rounded, which
6
46120
5800
در سمت راست در مقایسه با دهان در حالت استراحت در سمت چپ است. لب ها بسیار گرد هستند، به این
00:51
means the center part of the lips come away from the face. Here, parts of the mouth
7
51920
5370
معنی که قسمت مرکزی لب ها از صورت دور می شود. در اینجا قسمت‌هایی از دهان
00:57
are drawn in. The soft palate is raised in this sound, and the tongue stretches up towards
8
57290
6990
کشیده می‌شود. کام نرم در این صدا بالا می‌آید و زبان
01:04
it in the back, but it does not touch the soft palate. The tip of the tongue is low,
9
64280
5909
در پشت به سمت آن کشیده می‌شود اما به کام نرم نمی‌خورد. نوک زبان پایین است،
01:10
touching where the bottom front teeth meet the soft tissue. The W sound. Sample words:
10
70189
7851
جایی که دندان های جلویی پایین با بافت نرم برخورد می کند. صدای W. واژه های نمونه:
01:18
whisper, wish, wine. Words that start with a W-H can be pronounced with a light H sound
11
78040
9710
نجوا، آرزو، شراب. کلماتی که با W-H شروع می شوند را می توان با صدای H سبک
01:27
before the W: whisper, whisper. I find this a little dated and formal, and I never use
12
87750
7720
قبل از W تلفظ کرد: whisper, whisper. من این را کمی قدیمی و رسمی می دانم و هرگز از
01:35
it. I always simply use the W sound. Whisper. Sample sentence: When would you want to see
13
95470
7550
آن استفاده نمی کنم. من همیشه از صدای W استفاده می کنم. نجوا. نمونه جمله: چه زمانی می خواهید
01:43
the flower show? The W is a glide consonant, considered a semi-vowel. In the word flower,
14
103020
7950
نمایش گل را ببینید؟ W یک صامت سر خوردن است که به عنوان نیمه مصوت در نظر گرفته می شود. در کلمه گل، که
01:50
written with a W, in IPA there is no W. However, you will glide through a W sound between the
15
110970
7829
با W نوشته شده است، در IPA W وجود ندارد. با این حال، شما از طریق صدای W بین
01:58
'ow' as in 'now' diphthong and the schwa, flower. The word 'show', also written with
16
118799
8971
"ow" مانند دیفتونگ "اکنون" و schwa، گل خواهید رفت. کلمه «نمایش» نیز با حرف W نوشته شده است
02:07
a W. But that is the 'oh' as in 'no' diphthong. You'll see that the lips do not form the tight
17
127770
6730
. خواهید دید که لب ها دایره تنگ W را تشکیل نمی دهند
02:14
circle that the W has. Now you will see this sentence up close and in slow motion, both
18
134500
6340
. اکنون این جمله را از نزدیک و در حرکت آهسته، هم
02:20
straight on and from an angle, so you can really study how the mouth moves when making
19
140840
4500
مستقیم و هم از زاویه خواهید دید، بنابراین می توانید در هنگام ایجاد این صدا واقعاً نحوه حرکت دهان را مطالعه کنید
02:25
this sound. This sound is easy to see. The lips make the tight circle. When, 'eh' as
20
145340
8750
. این صدا به راحتی قابل مشاهده است. لب ها دایره تنگ را می سازند. هنگامی که، 'ه'، مانند
02:34
in 'bed', tongue tip up for the N. Again the tight circle, would you
21
154090
8910
«تخت»، نوک زبان برای N. دوباره دایره تنگ، می
02:43
want, again the tight circle for the W. Tongue
22
163000
3890
خواهید، دوباره دایره تنگ برای W. نوک زبان
02:46
tip up for the N and T. To see, lips pull wide for the 'ee' as in 'she'. Tongue tip
23
166890
8679
برای N و T. برای دیدن، لب ها را به سمت بالا بکشید. برای "ee" همانطور که در "او". زبان را
02:55
through the teeth for the, and the bottom lip up to make the F, flower, spelled with
24
175569
7361
از میان دندان ها می گذرانید، و لب پایین را به سمت بالا برای ساختن F، گل، که با
03:02
a W but it is the 'ow' as in 'now' diphthong, show, unofficially making the W, between the
25
182930
6000
یک W نوشته شده است، اما همان "او" است، همانطور که در دیفتونگ "اکنون"، نشان می دهد، به طور غیررسمی W را بین
03:08
diphthong and the schwa. Show, with the 'oh' as in 'no' diphthong. And from the angle.
26
188930
12620
دوفتوننگ و W می سازد. شوا نشان دهید، با «اوه» مانند «نه» دو خطی. و از زاویه.
03:21
Lips form the tight circle for the W. When, the 'eh' as in 'bed', tongue tip up for the
27
201550
6909
لب‌ها دایره‌ای تنگ را برای W تشکیل می‌دهند. هنگامی که، "eh" مانند "تخت"، نوک زبان برای
03:28
N. Would, again, the lips almost closed. You want, very tight circle. To see, corners pull
28
208459
12110
N. باز هم لب‌ها تقریبا بسته می‌شوند. شما می خواهید، دایره بسیار تنگ. برای دیدن، گوشه‌ها
03:40
wide for the 'ee' as in 'she'. The, tongue tip through the teeth and the bottom lip up
29
220569
7191
برای «ee» مانند «she» کشیده می‌شوند. نوک زبان از طریق دندان ها و لب پایین به سمت بالا
03:47
for the F. Flow-. Again, no W in the IPA, but gliding through the W between the 'ow'
30
227760
7000
برای F. Flow-. باز هم، W در IPA وجود ندارد، اما از طریق W بین «ow»
03:54
as in 'now' and the schwa. Show, spelled with a W, but here it is the 'oh' as in 'no' diphthong.
31
234760
10000
مانند «اکنون» و schwa حرکت می‌کند. نمایش، املای آن با W، اما در اینجا "اوه" مانند "نه" است. می
04:04
You can see the lips didn't make quite the tight circle that they do with the W. That's
32
244760
6449
توانید ببینید که لب ها
04:11
it, and thanks so much for using Rachel's English.
33
251209
3191
آن دایره محکمی را که با W انجام می دهند درست نکرده اند .
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7