لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
Prepositions of place: Let's compare this
ball in the box. This is on,
0
160
6371
حروف اضافه مکان: بیایید این
توپ را در کادر مقایسه کنیم. این روی،
00:06
under,
1
6531
1609
زیر،
00:08
behind.
2
8140
1780
پشت است.
00:09
Here the ball is next to the
box. Two words together now:
3
9920
5240
در اینجا توپ در کنار
جعبه است. اکنون دو کلمه با هم:
00:15
‘next to’ or, ‘to the left of,
4
15160
4219
«کنار» یا «به سمت چپ،
00:19
to the right of.
5
19379
1781
به سمت راست».
00:21
The ball is in front of. So we say
‘in front of’ or ‘In front of’,
6
21160
5160
توپ در جلو است. بنابراین ما می‌گوییم
«در مقابل» یا «در مقابل»،
00:26
you can drop that T. But we don't say ‘behind of’;
7
26320
3680
می‌توانید آن T را رها کنید. اما ما نمی‌گوییم «پشت»؛
00:30
for ‘behind’ there is no ‘of’. The ball is in
front of the box.
8
30000
4467
برای «پشت» هیچ «از» وجود ندارد. توپ در
جلوی جعبه است.
00:34
The ball is behind the box.
9
34467
2500
توپ پشت محوطه است.
00:36
‘On top of’ the same meaning as ‘on’: On,
10
36967
5033
«در بالای» به معنای «رو»: روی،
00:42
under,
11
42000
760
00:42
behind,
12
42760
920
زیر،
پشت،
00:43
in,
13
43680
819
در،
00:44
next to,
14
44499
1010
کنار،
00:45
to the right of,
15
45509
982
به سمت راست،
00:46
to the left of,
16
46491
1101
به سمت چپ،
00:47
in front of,
17
47592
810
جلو،
00:48
on top of.
18
48402
891
در بالای.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.