لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:07
Today I'm going to go over the idiom 'on fire'.
This means to be doing something very well.
0
7450
6089
امروز قصد دارم اصطلاح «روی آتش» را مرور کنم.
این به این معنی است که کاری را خیلی خوب انجام دهید.
00:13
For example, you're at a basketball game,
and there's a guy who keeps hitting 3-pointer
1
13539
4711
به عنوان مثال، شما در یک بازی بسکتبال هستید،
و یک مرد وجود دارد که مدام
00:18
after 3-pointer after 3-pointer, and making
them. You might say, man that guy's on fire.
2
18250
6059
3 امتیازی را پشت سر هم می زند و آنها را می سازد
. ممکن است بگویید، آن مرد در آتش است.
00:24
It can also apply to a social situation. For
example, let's say you go to a party with
3
24309
5020
همچنین می تواند در یک موقعیت اجتماعی اعمال شود.
مثلاً فرض کنید با یکی از دوستانتان به مهمانی رفته اید
00:29
a friend. And your friend is talking to everyone,
making everyone laugh, everyone wants to be
4
29329
5101
. و دوست شما با همه صحبت می کند،
همه را می خنداند، همه می خواهند در
00:34
around him. You can say, 'Man, you were on
fire at that party.' On can be pronounced
5
34430
5870
اطراف او باشند. شما می توانید بگویید، "مرد، تو
در آن مهمانی آتش می گرفتی." On را می توان
00:40
with the 'aw' as in 'law' vowel, or the 'ah'
as in 'father' vowel. I pronounce it with
6
40300
4790
با "او" در واکه "قانون" یا "ah"
در واکه "پدر" تلفظ کرد. من آن را با
00:45
the 'aw' as in 'law'. It's a little further
back in the face than the 'ah' as in 'father',
7
45090
3989
"او" مانند "قانون" تلفظ می کنم.
در صورت کمی عقب‌تر از «آه» مانند «پدر» است
00:49
which is a little further forward. On, the
N consonant sound, so the tongue will raise
8
49079
5321
که کمی جلوتر است. روشن،
صدای همخوان N، بنابراین زبان
00:54
into that position. On, ff, fire begins with
the F consonant sound, so you'll raise the
9
54400
6589
به آن موقعیت بالا می رود. در، ff، آتش با
صدای همخوان F شروع می شود، بنابراین شما
01:00
bottom lip, ff, to the top teeth and let air
come through. On ff, on fi-, the 'ai' as in
10
60989
7000
لب پایین، ff، را تا دندان های بالا بالا می برید و اجازه می دهید هوا از آن عبور کند
. در ff، در fi-، "ai" مانند
01:07
'buy' diphthong, on fi-re. And finally, the
schwa and R sound, er, er. On fire, on fire.
11
67989
16660
"خرید" دوگانه، در fi-re. و در نهایت،
schwa و R صدا، er، er. در آتش، در آتش.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.