English Pronunciation: Idiom: On Fire -- American Accent

23,609 views ・ 2011-03-28

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:07
Today I'm going to go over the idiom 'on fire'. This means to be doing something very well.
0
7450
6089
Aujourd'hui, je vais passer en revue l'idiome "en feu". Cela signifie faire quelque chose de très bien.
00:13
For example, you're at a basketball game, and there's a guy who keeps hitting 3-pointer
1
13539
4711
Par exemple, vous êtes à un match de basket et il y a un gars qui n'arrête pas de frapper 3 points
00:18
after 3-pointer after 3-pointer, and making them. You might say, man that guy's on fire.
2
18250
6059
après 3 points après 3 points et qui les fait. Vous pourriez dire, mec, ce gars est en feu.
00:24
It can also apply to a social situation. For example, let's say you go to a party with
3
24309
5020
Cela peut aussi s'appliquer à une situation sociale. Par exemple, disons que vous allez à une fête avec
00:29
a friend. And your friend is talking to everyone, making everyone laugh, everyone wants to be
4
29329
5101
un ami. Et votre ami parle à tout le monde, fait rire tout le monde, tout le monde veut être
00:34
around him. You can say, 'Man, you were on fire at that party.' On can be pronounced
5
34430
5870
autour de lui. Vous pouvez dire, 'Mec, tu étais en feu à cette fête.' On peut être prononcé
00:40
with the 'aw' as in 'law' vowel, or the 'ah' as in 'father' vowel. I pronounce it with
6
40300
4790
avec le 'aw' comme dans la voyelle 'loi', ou le 'ah' comme dans la voyelle 'père'. Je le prononce avec
00:45
the 'aw' as in 'law'. It's a little further back in the face than the 'ah' as in 'father',
7
45090
3989
le 'aw' comme dans 'law'. C'est un peu plus en arrière dans le visage que le 'ah' comme dans 'père',
00:49
which is a little further forward. On, the N consonant sound, so the tongue will raise
8
49079
5321
qui est un peu plus en avant. On, la consonne N sonne, donc la langue se lèvera
00:54
into that position. On, ff, fire begins with the F consonant sound, so you'll raise the
9
54400
6589
dans cette position. On, ff, le feu commence avec le son de la consonne F, donc vous lèverez la
01:00
bottom lip, ff, to the top teeth and let air come through. On ff, on fi-, the 'ai' as in
10
60989
7000
lèvre inférieure, ff, jusqu'aux dents du haut et laisserez l' air passer. On ff, on fi-, le 'ai' comme dans
01:07
'buy' diphthong, on fi-re. And finally, the schwa and R sound, er, er. On fire, on fire.
11
67989
16660
'buy' diphtongue, on fi-re. Et enfin, le son schwa et R, euh, euh. En feu, en feu.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7