Learn how to Speak English like a Baby: The Play It, Say It Method

Today I'm going to show you how you can  return to your roots. To master spoken  

Hoy te voy a mostrar cómo puedes volver a tus raíces. Dominar

English no matter what your native language is. Sometimes, the most simple solution is the solution  

el inglés hablado sin importar cuál sea tu lengua materna. A veces, la solución más sencilla es la

that gets you the best results. I've been  helping people with their American accent  

que ofrece los mejores resultados. Llevo más de 15 años ayudando a personas con su acento americano

for over 15 years and I've learned that the best  results come not from an app, not from a fancy  

y he aprendido que los mejores resultados no provienen de una aplicación, ni de una

interface or seemingly very advanced technology  but from returning to the roots of language  

interfaz sofisticada o de una tecnología aparentemente muy avanzada, sino de regresar a las raíces del

learning. You've already mastered a language,  your own native language. You did it not by  

aprendizaje de idiomas. Ya dominas un idioma, tu propia lengua materna. No lo hiciste

relying on an app to rate your accent, to  give you a score but by developing your  

confiando en una aplicación para calificar tu acento y darte una puntuación, sino desarrollando tu

own ear through repetition and feedback.  And you can use the same technique today  

propio oído a través de la repetición y la retroalimentación. Y hoy puedes utilizar la misma técnica

for American English. Your speech will be  more fluid and effortless like this student: 

para el inglés americano. Tu discurso será más fluido y sin esfuerzo como el de este estudiante:

I want to make sure that my  placement is in the right spot. 

quiero asegurarme de que mi ubicación esté en el lugar correcto. ¿

Doesn't he sound great? Your listening  comprehension will improve. You might  

No suena genial? Tu comprensión auditiva mejorará. Es posible que

even be able to turn off subtitles when  watching TV. You might even be able to  

incluso puedas desactivar los subtítulos mientras miras televisión. Es posible que incluso puedas

understand everything that's said to you. Now I can watch English movies without  

entender todo lo que te digan. Ahora puedo ver películas en inglés sin

subtitles after 4 months in the Academy. And  now almost nobody says sorry I don't understand. 

subtítulos después de 4 meses en la Academia. Y ahora casi nadie dice lo siento, no entiendo.

Thanks to the work I'm doing in the Academy, I now  understand 100% when I watch films. Yes, sure. I  

Gracias al trabajo que hago en la Academia, ahora entiendo al 100% cuando veo películas. Si seguro.

lived in the States and went to university there  but believe me when I say that your method works  

Viví en Estados Unidos y fui a la universidad allí, pero créanme cuando les digo que su método funciona

magic! It's made a world of difference for me. Let's start with my son Sawyer. His first word  

mágicamente. Ha hecho una gran diferencia para mí. Empecemos con mi hijo Sawyer. Su primera palabra,

which he said right about the time he turned  one-year-old and started to walk was ‘book’. The  

que dijo justo cuando cumplió un año y empezó a caminar, fue "libro". Al

kid just loved books and still does. What he said  was: But. It was so cute. He heard it so much,  

niño le encantaban los libros y todavía le encantan. Lo que dijo fue: Pero. Fue tan lindo. Lo escuchó tanto que lo

he was trying it out. I said book, he said ‘but’. Over time, his ear sent the message to his mouth  

estaba probando. Yo dije libro, él dijo 'pero'. Con el tiempo, su oído envió el mensaje a su boca

on how to perfectly form the sound he  was hearing. I wasn't saying, “Sawyer,  

sobre cómo formar perfectamente el sonido que estaba escuchando. No estaba diciendo: "Sawyer,

your score is about 70%. You're going to  want to work on that ending consonant.” 

tu puntuación es aproximadamente del 70 %. Vas a querer trabajar en esa consonante final”.

No. For him learning came from within,  and that's how it came to be perfect. 

No. Para él el aprendizaje venía de dentro, y así llegó a ser perfecto.

Book. And he can effortlessly put it in a sentence. 

Libro. Y puede expresarlo sin esfuerzo en una oración.

My favorite book is Where the Wildest Things Are. It's the ear and the body working together. This  

Mi libro favorito es Donde viven las cosas más salvajes. Son el oído y el cuerpo trabajando juntos. Esto

can be yours. I want this for you. I've created an  Academy where adults can train just like children,  

puede ser tuyo. Quiero esto para ti. He creado una academia donde los adultos pueden entrenar como los niños,

it's all you need. Repetition on the right  materials with the right lessons and the right  

es todo lo que necesitas. Repetición de los materiales adecuados con las lecciones adecuadas y el

practice plan. And we have a team of teachers  who can guide you and give you feedback so  

plan de práctica adecuado. Y contamos con un equipo de profesores que pueden guiarte y brindarte comentarios para que

you're able to make advancements more quickly. It's not an English school. It's a training  

puedas avanzar más rápidamente. No es una escuela de inglés. Es una

school. You'll take the English you  already know. Vocabulary, grammar,  

escuela de formación. Tomarás el inglés que ya sabes. Vocabulario, gramática

and of course you'll add to that through  the materials, but the point of what you're  

y, por supuesto, lo ampliarás a través de los materiales, pero el objetivo de lo que estás

doing and what you're getting is developing your  voice for speaking American English effortlessly,  

haciendo y lo que estás obteniendo es desarrollar tu voz para hablar inglés americano sin esfuerzo,

be understood, understand what you hear. For the first time ever, I'm offering a  

ser comprendido, entender lo que escuchas. Por primera vez, ofrezco una

lifetime option for purchasing the Academy.  No subscription, no recurring payments,  

opción de por vida para comprar Academy. Sin suscripción, sin pagos recurrentes,

you pay once, you have access forever.  And you work on it when you can. 

pagas una vez y tienes acceso para siempre. Y trabajas en ello cuando puedes.

No stress over keeping a schedule and wondering  every month if you're really using it enough.  

No te preocupes por mantener un horario y preguntarte cada mes si realmente lo estás usando lo suficiente.

Get instant access to every course. American  vowels, rhythm, conversation practice. We have  

Obtenga acceso instantáneo a todos los cursos. Vocales americanas, ritmo, práctica de conversación. Tenemos

23 courses. Subscriptions also come with access  to our community where you can meet online with  

23 cursos. Las suscripciones también incluyen acceso a nuestra comunidad, donde puedes reunirte en línea con

our teachers and get personal feedback at no  additional cost. It's all included. Lifetime  

nuestros profesores y recibir comentarios personales sin costo adicional. Está todo incluido. El acceso de por vida

access is on sale for this week only, save $598. If you prefer a subscription and ongoing access  

está a la venta solo esta semana, ahorra $598. Si prefieres una suscripción y acceso continuo

to the live classes and teacher feedback  in our community, then right now for this  

a las clases en vivo y a los comentarios de los profesores en nuestra comunidad, ahora mismo, solo por esta

week only you can pay just $5 for your  first month of subscription access. 

semana, puedes pagar solo $5 por tu primer mes de acceso a la suscripción.

Two options: One lifetime payment  and one smaller subscription payment,  

Dos opciones: un pago de por vida y un pago de suscripción más pequeño,

your first month for just $5. If you have any questions at all please put  

tu primer mes por solo $5. Si tiene alguna pregunta,

them in the comments below. If you're an Academy  student who loves the Academy, please put what you  

escríbala en los comentarios a continuación. Si eres un estudiante de la Academia y te encanta la Academia, escribe lo que te

love about it in the comments below. Let me show you what your first day  

gusta de ella en los comentarios a continuación. Déjame mostrarte cómo será tu primer día

in the Academy will look like. It's a quick journey from joining  

en la Academia. Es un viaje rápido desde unirse a

the academy to getting right to work  with all that the academy has to offer. 

la academia hasta comenzar a trabajar con todo lo que la academia tiene para ofrecer.

Once you select your membership, you'll fill  out your payment information and select start  

Una vez que seleccione su membresía, completará su información de pago y seleccionará iniciar

subscription. After that, you'll see a welcome  page that confirms your membership. You'll see  

suscripción. Después de eso, verás una página de bienvenida que confirma tu membresía. Verás

four emails that will arrive in your inbox within  minutes. The first email is your invoice. The  

cuatro correos electrónicos que llegarán a tu bandeja de entrada en minutos. El primer correo electrónico es su factura. El

second email is how you log into the Academy for  the first time. You'll click on the URL provided,  

segundo correo electrónico es la forma de iniciar sesión en la Academia por primera vez. Hará clic en la URL proporcionada,

choose a password on the express sign in page and  click sign in. You can watch the welcome video and  

elegirá una contraseña en la página de inicio rápido y  hará clic en iniciar sesión. Puede ver el vídeo de bienvenida y

then press get started. And just like that you've  arrived at your Academy dashboard with immediate  

luego presionar comenzar. Y así, llegarás al panel de tu Academia con

access to every video and soundboard. We recommend  starting with module one of the daily plan. This  

acceso inmediato a cada video y caja de resonancia. Recomendamos comenzar con el módulo uno del plan diario. Esta

is my recommended path through the Academy  content. It's specially designed to introduce  

es mi ruta recomendada a través del contenido de la Academia. Está especialmente diseñado para presentar

concepts and sounds in the most effective order.  Once you've worked through your first module  

conceptos y sonidos en el orden más eficaz. Una vez que hayas trabajado en tu primer módulo,

which takes around one hour, you'll be ready  to post your first challenge in the community. 

que dura aproximadamente una hora, estarás listo para publicar tu primer desafío en la comunidad.

To get started in the community you'll want  to open email number 3. You'll click accept  

Para comenzar en la comunidad, querrás abrir el correo electrónico número 3. Harás clic en aceptar

invitation. Set a password and click accept  invitation again. You'll be prompted to fill  

invitación. Establece una contraseña y vuelve a hacer clic en aceptar invitación. Se te pedirá que

out some profile information.

completes   cierta información del perfil.

Once you've done that, select  

Una vez que hayas hecho eso, selecciona

continue and you're in. You can watch  my welcome video and then go introduce  

continuar y estarás dentro. Puedes ver mi vídeo de bienvenida y luego

yourself in the introduce yourself section.

presentarte   en la sección de presentación.

You can check out the other spaces as well.  

También puedes consultar los otros espacios.

There's the teacher feedback space where  you'll post your Module 1 Challenge and  

Existe el espacio de comentarios de los maestros donde publicará su desafío del Módulo 1 y

all the challenges in the daily plan to  receive teacher feedback. In the activity  

todos los desafíos en el plan diario para recibir comentarios de los maestros. En el

space, you'll find daily activities to keep you  engaged and motivated. You can share your success,  

espacio de actividades encontrarás actividades diarias que te mantendrán interesado y motivado. Puede compartir su éxito,

find a practice partner, RSVP for our Live Events  like Drop in hours with Rachel's English Academy  

encontrar un compañero de práctica y confirmar su asistencia a nuestros eventos en vivo, como horas de visita con los profesores de Rachel's English Academy

teachers and my monthly live class. And connect  with other students in the Student’s Lounge. 

y mi clase mensual en vivo. Y conéctate con otros estudiantes en la Sala de Estudiantes.

After you've posted your Module 1 Challenge,  you can return to the Academy and get started  

Después de haber publicado su desafío del Módulo 1, puede regresar a la Academia y comenzar

with module 2, where you'll practice  with your first audio soundboards. 

con el módulo 2, donde practicará con sus primeras cajas de resonancia de audio.

You'll receive a fourth email from me on  your first day with all the information  

Recibirás un cuarto correo electrónico mío el primer día con toda la información que

you need to get started. And that's  it. You're all set to make progress  

necesitas para comenzar. Y eso es. Estás listo para progresar

and achieve your goals all with the support of  our incredible teaching team. All of this is  

y lograr tus objetivos con el apoyo de nuestro increíble equipo docente. Todo esto está

instantly available the moment you sign up.

disponible instantáneamente en el momento en que te registras.

With all my heart, I welcome you into this  

De todo corazón les doy la bienvenida a esta

Academy. Into this space for learning,  community, fun and support. You know the  

Academia. En este espacio de aprendizaje, comunidad, diversión y apoyo. Sabes que el

work really is fun. Finding a new way  to express yourself and feel it here,  

trabajo es realmente divertido. Encontrar una nueva forma de expresarte y sentirlo aquí

that's fun. That's rewarding. But don't just take  my word for it. Go to rachelsenglishacademy.com and  

es divertido. Eso es gratificante. Pero no confíes sólo en mi palabra. Vaya a rachelsenglishacademy.com y

read the student testimonials. Watch the  videos of my students. These are all real  

lea los testimonios de los estudiantes. Mira los vídeos de mis alumnos. Todas estas son

people who've worked with the Academy and gotten  amazing results. You can too. You can join them. 

personas reales que han trabajado con la Academia y han obtenido resultados sorprendentes. Usted también puede. Puedes unirte a ellos.

This sale is for one week only, it ends  Monday at midnight. Don't miss it. Don't  

Esta oferta es solo por una semana y finaliza el lunes a medianoche. No te lo pierdas. No te

risk forgetting. Go over there and sign up now.  You don't want to miss the chance to get this  

arriesgues a olvidarlo. Ve allí y regístrate ahora. No querrás perder la oportunidad de obtener este

really big discount on Lifetime Access. Or if  you're feeling unsure sign up for the $5 first  

gran descuento en Lifetime Access. O si no estás seguro, regístrate durante el primer mes por $5

month to try it out. We offer a 30-day money  back guarantee so there's no risk to try it,  

para probarlo. Ofrecemos una garantía de devolución de dinero de 30 días para que no corras ningún riesgo al probarlo,

to do the exercises, to start to feel American  English in your body comfortably flowing out. 

hacer los ejercicios y empezar a sentir el inglés americano en tu cuerpo fluyendo cómodamente.

If you have any questions at all, please put  them in the comments below. Again, if you're  

Si tiene alguna pregunta, escríbala en los comentarios a continuación. Nuevamente, si eres

an Academy student who loves the Academy, please  put what you love about it in the comments below.  

un estudiante de la Academia que ama la Academia, escribe lo que te gusta de ella en los comentarios a continuación.

Keep your learning going now with this video and  don't forget to subscribe with notifications on,  

Sigue aprendiendo ahora con este vídeo y no olvides suscribirte con las notificaciones activadas. Me

I just love being your English teacher. That's  it and thanks so much for using Rachel's English.

encanta ser tu profesora de inglés. Eso es todo y muchas gracias por usar el inglés de Rachel.